Хотите выбрать лучшие японские аниме сериалы - комедии 2020 года из этого списка, которые вам действительно понравятся?
Расскажите немного о себе или оцените несколько фильмов.
Лучшие японские аниме сериалы - комедии 2020 года - выбрать и смотреть онлайн
(' Японские сериалы, также известные как дорамы, являются популярным жанром телевизионного контента в Японии и за ее пределами. Они обычно состоят из нескольких эпизодов и рассказывают историю о жизни главных героев.
Японские сериалы часто имеют разнообразные жанры, включая романтику, комедию, драму, фэнтези, исторические и т. д. Они могут быть основаны на манге, романах или оригинальных сценариях.
Одна из особенностей японских сериалов - это их уникальный стиль и подход к съемкам. Они часто имеют яркую и красочную визуальную эстетику, а также музыкальные номера и танцы. Кроме того, актеры и актрисы, известные как "идолы", играющие в сериалах, часто имеют большую популярность и фанатскую базу.
Японские сериалы также известны своей эмоциональной интенсивностью и способностью вызывать сильные эмоции у зрителей. Они могут затрагивать различные темы, такие как любовь, дружба, семья, работа, образование и многое другое.
Японские сериалы предлагают уникальный взгляд на японскую культуру, обычаи и образ жизни. Они могут быть интересными для тех, кто хочет погрузиться в японскую культуру и язык, а также для тех, кто просто ищет увлекательное и эмоциональное телевизионное развлечение.
Комедийные сериалы – это популярный жанр телевизионных шоу, которые созданы для развлечения и вызывают смех у зрителей. Они обычно имеют легкий и юмористический тон, истории, которые заставляют людей смеяться и расслабляться.
История комедийных сериалов началась в 1950-х годах с появлением первых телевизионных шоу, таких как "I Love Lucy" и "The Honeymooners". Эти сериалы стали пионерами в жанре комедии и установили стандарты для будущих шоу.
С течением времени комедийные сериалы стали разнообразнее и включают в себя различные поджанры, такие как ситкомы (ситуационные комедии), пародии, черный юмор и сатира. Они могут быть как короткими, состоящими из нескольких эпизодов, так и долгосрочными, продолжающимися несколько сезонов.
Характерные особенности комедийных сериалов включают в себя:
1. Юмор: Главная цель комедийных сериалов – вызвать у зрителей смех. Они используют различные комические приемы, такие как шутки, ситуационный юмор, фарс и игру слов, чтобы достичь этой цели.
2. Персонажи: Комедийные сериалы обычно имеют ярких и запоминающихся персонажей. Они могут быть эксцентричными, странными или просто очень забавными. Часто в сериалах есть комические дуэты или группы персонажей, которые создают комические ситуации.
3. Сатира и пародия: Некоторые комедийные сериалы используют сатиру и пародию для подметания под нос различных аспектов общества, культуры или других телевизионных шоу. Они могут насмехаться над политикой, знаменитостями, модой или другими темами.
4. Ситуационный юмор: Ситкомы – это один из самых популярных поджанров комедийных сериалов. Они строятся на комических ситуациях, которые происходят с главными героями. Часто эти ситуации основаны на недоразумениях, непонимании или неловких моментах.
5. Легкость и развлекательность: Комедийные сериалы обычно создаются для того, чтобы зрители могли расслабиться и получить удовольствие. Они несут в себе позитивное настроение и часто имеют счастливые концовки.
Комедийные сериалы стали неотъемлемой частью телевизионной культуры и продолжают радовать зрителей по всему миру. Они предлагают возможность отвлечься от повседневных забот и насладиться хорошим юмором.
', '')
Чтобы найти японские аниме сериалы - комедии 2020 года,
которые вам действительно понравятся,
заполните небольшую анкету
и/или оцените неcколько фильмов,
и КиноHавигатор подберет вам
японские аниме сериалы - комедии 2020 года
по вашему вкусу
среди тех
32 ,
которые мы знаем.
Мы не только поможем вам выбрать сериал,
но и подскажем - где его смотреть в хорошем качестве
Старшеклассница Мидори Асакуса ещё с начальной школы мечтает рисовать аниме, постоянно делает наброски фонов в альбоме и периодически даёт волю воображению дальше
Старшеклассница Мидори Асакуса ещё с начальной школы мечтает рисовать аниме, постоянно делает наброски фонов в альбоме и периодически даёт волю воображению настолько, что может потеряться в своих фантазиях. На землю её возвращает подруга Саяка Канамори — девушка практичная и в себе уверенная. Однажды на показе аниме-клуба они знакомятся с начинающей моделью Цубамэ Мидзусаки, которой родители прочат карьеру актрисы и запрещают вступать в этот клуб. Выяснив, что та рисует персонажей, подруги решают создать свой клуб с аниме и фантастикой, а чтобы никто не догадался, называют его «Кинокружок». Мидори будет разрабатывать сеттинг, Цубамэ — героев, Саяка твёрдой рукой будет руководить творческими натурами, а твёрдой ногой — открывать двери и бороться со школьными бюрократами. закрыть
В академии Камомэ ходит легенда о семи школьных тайнах. Одной из таких тайн является существование Ханако. Говорят, что на третьем этаже старого школьного дальше
В академии Камомэ ходит легенда о семи школьных тайнах. Одной из таких тайн является существование Ханако. Говорят, что на третьем этаже старого школьного здания есть женский туалет, в котором появляется Ханако, которая может исполнить любое твоё желание.
Нэнэ Ясиро — ученица Камомэ, интересующаяся всем потусторонним и сверхъестественным, — решает проверить правдивость слухов и отправляется в ту самую туалетную комнату. Нэнэ вызывает Ханако, и та действительно приходит на её зов, вот только Ханако совсем не такая, какой воображала её Нэнэ. Ведь Ханако, обитающая в женском туалете, — на самом деле мальчик! закрыть
Людям не повезло жить в мире под названием Дыра, куда наведываются маги из параллельного измерения практиковать на бедных человеках свои навыки. Однажды дальше
Людям не повезло жить в мире под названием Дыра, куда наведываются маги из параллельного измерения практиковать на бедных человеках свои навыки. Однажды девушка по имени Никайдо находит жертву этих ужасных экспериментов - человека с головой крокодила и амнезией впридачу. Никайдо нарекает нового друга Кайман, и теперь они ловят магов, а Кайман откусывает им головы, пытаясь таким образом вернуть утерянные воспоминания и свой прежний облик. А в это время верховный колдун Эн, помешанный на грибах, решает выследить и убить тех, кто сокращает количество ему подобных.
Жестокий владыка тьмы, поверженный две тысячи лет назад, возродился... Однако в академии, где учат кандидатов во владыки тьмы, ему поставили оценку… «не дальше
Жестокий владыка тьмы, поверженный две тысячи лет назад, возродился... Однако в академии, где учат кандидатов во владыки тьмы, ему поставили оценку… «не годен»?! Он уничтожал людей, духов и даже богов, но бесконечная война наскучила ему, и владыка тьмы Анос Волдигод переродился с мечтой о спокойном мире. Только две тысячи лет спустя его ждали крайне ослабевшие от мирной жизни потомки и пришедшая в полный упадок магия. Анос отправился в Академию владыки тьмы, где собирают и воспитывают тех, кто может оказаться перерождённым владыкой, но там не разглядели его силы и заклеймили негодным. Более того, все считают, что между ним и легендарным владыкой тьмы нет ничего общего. Окружающие считают его ниже себя, а из последователей у Аноса — только девушка Миша, которая одна была к нему добра. Так начинается путь негодного владыки тьмы вверх по магической иерархии. «Будь то волей провидения, судьбы или чуда, рано или поздно передо мной все падут ниц.» закрыть
Знакомьтесь! Дайскэ Камбэ — наследник богатейшего рода Камбэ — прибыл на службу в отдел по проработке методов борьбы с современными преступлениями (сокращённо, дальше
Знакомьтесь! Дайскэ Камбэ — наследник богатейшего рода Камбэ — прибыл на службу в отдел по проработке методов борьбы с современными преступлениями (сокращённо, отдел совмет). Вот только направляют туда исключительно проблемных полицейских… А в напарники Дайскэ назначают сердобольного Хару Като. «Не всё на свете решают деньги!» — заявляет Хару, раздражённый тем, что Дайскэ лепит ценик на всё, даже на людей. Полные противоположности, вместе они распутывают преступления и разгадывают тайны. А нас ждут расследования, не укладывающиеся в рамки здравого смысла! закрыть
Прожив довольно несчастливую жизнь, Рёма Такэбаяси умирает во сне в возрасте 39 лет. Сжалившись над ним, три божества предлагают ему шанс переродиться дальше
Прожив довольно несчастливую жизнь, Рёма Такэбаяси умирает во сне в возрасте 39 лет. Сжалившись над ним, три божества предлагают ему шанс переродиться в мире магии, где у него только одна миссия — быть самим собой и наслаждаться жизнью. Они наделяют его огромной физической силой, способностью управлять стихиями и, пообещав, что будут приглядывать за ним, отправляют Рёму, ставшего ребенком, в лес, где и начинается его новая жизнь.
Проходит три года. Потратив большую часть времени на изучение слизи, Рёма выводит уникальные виды, обучает их и создает армию, одновременно развивая свои магические способности. Хотя мальчик доволен отшельническим существованием, он всё же скучает по общению с людьми. Однажды он встречает раненого слугу герцога. Мальчик исцеляет его, и соглашается пойти с ним, прихватив с собой армию слизи. закрыть
Катарина Клаес, будучи дочерью герцога, росла в роскоши, и отец никогда ни в чём ей не отказывал. Потому уже в возрасте восьми лет наша главная героиня дальше
Катарина Клаес, будучи дочерью герцога, росла в роскоши, и отец никогда ни в чём ей не отказывал. Потому уже в возрасте восьми лет наша главная героиня была довольно избалованной и эгоистичной девчонкой. Однажды, сопровождая отца на приёме, Катарина случайно ударяется головой и, к своему удивлению, вспоминает о прошлой жизни. Раньше она была семнадцатилетней школьницей-отаку и просто обожала отомэ-игры. А теперь её нынешняя жизнь — игра в которой она зависала в прошлом. И к сожалению, тут она ничуть не положительный персонаж. закрыть
Джин Мори провозгласил себя сильнейшим старшеклассником. Но его жизнь резко меняется, когда он получает приглашение принять участие в турнире «Бог старшей дальше
Джин Мори провозгласил себя сильнейшим старшеклассником. Но его жизнь резко меняется, когда он получает приглашение принять участие в турнире «Бог старшей школы» на звание сильнейшего школьника. Победителю обещают исполнение любого желания… В турнире участвуют серьёзные соперники, которые отчаянно бьются ради своей мечты. Но что же их всех ждёт в финале? Ещё немного — и начнётся сражение между невероятно сильными старшеклассниками! закрыть
Мир, где зверолюди вынуждены жить отдельно от презирающего их человечества — в Анима-сити. Только там они могут не скрывать свою истинную натуру. Митиру дальше
Мир, где зверолюди вынуждены жить отдельно от презирающего их человечества — в Анима-сити. Только там они могут не скрывать свою истинную натуру. Митиру Кагэмори с детства была обычным человеком, ходила в школу и веселилась с друзьями, но однажды превратилась в необычного тануки, способного менять форму своих конечностей. Девушке предстоит узнать, почему это произошло и как это связано с опытами над людьми. закрыть
Мир населяют бесчисленные разнообразные расы — от веселых фей до мокрой слизи. Естественно, у такого плавильного котла есть широкий выбор борделей, а это дальше
Мир населяют бесчисленные разнообразные расы — от веселых фей до мокрой слизи. Естественно, у такого плавильного котла есть широкий выбор борделей, а это значит, что довольно трудно решить, с какой девушкой-суккубом иметь значимый межличностный опыт. Небольшая группа авантюристов берет на себя задачу оценить привлекательность всех типов суккубов посредством практического исследования. закрыть
Парень по имени Наса Юдзаки подвергался насмешкам от своих сверстников из-за своего имени и каждый второй спрашивал: «Пойдёшь ли ты в астронавты?». Конечно, дальше
Парень по имени Наса Юдзаки подвергался насмешкам от своих сверстников из-за своего имени и каждый второй спрашивал: «Пойдёшь ли ты в астронавты?». Конечно, ему это всё не нравилось, поэтому тот начал работать над собой, чтобы стать человеком, над которым не будут смеяться.
В итоге, у него это получилось. Но в одну снежную ночь, перед днём сдачи вступительных экзаменов в лучшую академию страны, он повстречал девушку, которая очаровала его своей красотой. Наса теряет бдительность и его сбивает грузовик...
Цукаса Юдзаки — так зовут загадочную девушку — спасает Насу и в этот же момент он признаётся незнакомке в любви. Она соглашается принять его чувства, но только если они поженятся, а после чего исчезает.
Так проходит несколько лет, Насе уже исполнилось восемнадцать, и Цукаса появляется снова... закрыть
Аниме «Скрытые вещи» поведает нам историю не о самих скрытых вещах, как можно было подумать, а о том, каким образом эти самые вещи пытаются скрыть, сколько дальше
Аниме «Скрытые вещи» поведает нам историю не о самих скрытых вещах, как можно было подумать, а о том, каким образом эти самые вещи пытаются скрыть, сколько усилий прилагают и сколько проблем преодолевают на этом непростом пути. Вам знакомо выражение «ложь во благо»? А вот мангака Какуси Гото буквально построил на нём свою жизнь. Дело в том, что он создаёт мангу для взрослых и сделал целью жизни скрыть этот факт от своей десятилетней дочери Химэ. И, может, манга Какуси уже не так популярна, ему это как-то не очень облегчает жизнь. закрыть
Что произойдёт, если увлечённые наукой девушка и парень влюбятся друг в друга? Умная девушка Аямэ Химуро, магистрантка университета Сайтама, признаётся дальше
Что произойдёт, если увлечённые наукой девушка и парень влюбятся друг в друга? Умная девушка Аямэ Химуро, магистрантка университета Сайтама, признаётся в любви другому магистранту – Синъя Юкимуре. Разумеется, для любви нет никаких обоснованных причин! Если, имея степень в естественных науках и инженерном деле, они не смогут научно доказать существование любви, то потерпят неудачу как учёные. В связи с этим, чтобы доказать, что любовь реальна, Аямэ и Синъя вовлекают в разнообразные эксперименты всех сотрудников лаборатории. закрыть
В некотором царстве, в некотором государстве жили да поживали люди и демоны. Жили они себе не тужили, пока однажды злой и коварный король демонов не похитил дальше
В некотором царстве, в некотором государстве жили да поживали люди и демоны. Жили они себе не тужили, пока однажды злой и коварный король демонов не похитил человеческую принцессу! Все жители королевства были вне себя от горя и волнения. Принцесса Аврора, должно быть, находится в жуткой опасности! Страшно даже представить, что с ней творят демоны, как же ей, наверное, нелегко приходится!
Авроре действительно приходится нелегко. Ведь в этом замке абсолютно нечем заняться! Только спать. Но и тут незадача — кровать неудобная, подушка не мягкая, маски для сна нет... Что делать, приходится искать выход из этой тяжёлой ситуации... Берегитесь, демоны! Когда Аврора пытается уснуть, лучше ей не мешать, а то сильно не поздоровится! Обитатели замка ещё сильно пожалеют о том, что решили похитить такую принцессу. закрыть
В детстве Котоко Иванага была унесена ёкаями — сверхъестественными мифическими существами. Они предложили ей роль богини мудрости, что позволило бы стать дальше
В детстве Котоко Иванага была унесена ёкаями — сверхъестественными мифическими существами. Они предложили ей роль богини мудрости, что позволило бы стать посредником между людским и потусторонним мирами. Взамен за это у неё заберут правый глаз и левую ногу. После недолгих раздумий Котоко согласилась на сделку, и теперь всякий раз, когда у ёкаев возникают проблемы, они бегут к ней за помощью.
Прошло шесть лет. Куро Сакурагава, которого встретила Котоко, — молодой двадцатидвухлетний студент колледжа, только что расставшийся со своей девушкой. Котоко посчитала это шансом поближе познакомиться с парнем. Однако вскоре осознала, что Куро не совсем прост и имеет некую сверхспособность. Девушка предлагает ему стать напарником в расследовании сверхъестественных дел. Так и начинается их увлекательное и захватывающее приключение. закрыть
Всё, о чём мечтает Синъити, — это немного тишины и покоя. Однако у Удзаки, которая младше его на год, совсем другие планы: она обожает тусоваться и подшучивать дальше
Всё, о чём мечтает Синъити, — это немного тишины и покоя. Однако у Удзаки, которая младше его на год, совсем другие планы: она обожает тусоваться и подшучивать над Синъити. И пусть они абсолютно разные, но перед обаянием и энергией Удзаки парню не устоять. закрыть
Девочка по имени Юна уже три года ведёт образ жизни хиккикомори — сознательно изолирует себя от социума. Интернет и онлайн-игры за это время стали для дальше
Девочка по имени Юна уже три года ведёт образ жизни хиккикомори — сознательно изолирует себя от социума. Интернет и онлайн-игры за это время стали для неё смыслом жизни, поэтому неудивительно, что с недавних пор она начала увлекаться очередной RPG — Fantasy World Online.
Без труда достигнув в FWO высоких результатов, однажды в рамках нового глобального обновления девочка по акции получает уникальный костюм мишки, а вместе с ним предложение поучаствовать в опросе... как вдруг оказывается посреди глухого леса!
Чуть позже становится ясно: Юна была перенесена в мир любимой игры, а её новый костюмчик — штука не только милая, но и чрезвычайно мощная вопреки всем ограничениям игрового баланса!
Так начинаются её захватывающие и опасные приключения! закрыть
Старшеклассник Ёта Наруками собирался провести последние школьные каникулы, как и большинство его сверстников, за подготовкой к вступительным экзаменам. дальше
Старшеклассник Ёта Наруками собирался провести последние школьные каникулы, как и большинство его сверстников, за подготовкой к вступительным экзаменам. Но появление Хины, назвавшейся Богиней всеведения, превращает его дни в нечто неординарное. Ёта отказывается верить заявлению Хины, что через 30 дней настанет конец света. Но постепенно он начинает верить, что её способность к предсказанию реальна. Хина, невинная и ребячливая, несмотря на свои сверхъестественные способности, по какой-то причине решает остаться в доме Ёты. Так начинается их веселое лето перед концом света. закрыть
Кадзуя Киносита — обычный студент университета, который ведёт скромный образ жизни и уже месяц встречается с девушкой… Но счастье длится недолго, и подруга дальше
Кадзуя Киносита — обычный студент университета, который ведёт скромный образ жизни и уже месяц встречается с девушкой… Но счастье длится недолго, и подруга сообщает парню, что бросает его ради другого. Чувствуя себя ниже плинтуса, Кадзуя, чтобы взбодриться, решает воспользоваться приложением, с помощью которого нанимает Тидзуру Итиносэ в качестве «девушки на час». Встретившись на «свидании», Киносита видит в ней красавицу без изъянов. Однако первое впечатление бывает ошибочным... закрыть
Действие аниме происходит на острове Хоккайдо в городе Саппоро. Однажды вечером главная героиня Минарэ Кода под влиянием алкоголя изливает свои горести дальше
Действие аниме происходит на острове Хоккайдо в городе Саппоро. Однажды вечером главная героиня Минарэ Кода под влиянием алкоголя изливает свои горести в благодарные уши незнакомца, которого встретила в баре. Не она первая, кто открывает душу человеку, которого никогда больше не встретит, но только вот в её случае последствия минутной слабости оказались масштабны и чудовищны. Незнакомец оказался работником радио, и на следующий день Минарэ вместе с остальными жителями Хоккайдо услышала свои жалобы в эфире передачи. В ярости Минарэ приезжает на радиостанцию, где коварный директор хитростью вовлекает её в шоу. Этот небольшой скандальный эпизод неожиданным образом влияет на все аспекты жизни Минарэ, которая всё глубже оказывается затянута в интригующий мир радио. закрыть
Главная героиня, старшеклассница Хина Цуруги, проживает в небольшом приморском городке, ходит в школу и предпочитает спокойное времяпрепровождение дома дальше
Главная героиня, старшеклассница Хина Цуруги, проживает в небольшом приморском городке, ходит в школу и предпочитает спокойное времяпрепровождение дома активному отдыху на природе. Поэтому она очень удивилась, когда, выбравшись на прогулку, встретила на набережной знакомую ученицу Юки Куроиву, с энтузиазмом предложившую ей вступить в клуб «Тэйбо» и заняться рыбалкой! К собственному изумлению, Хина согласилась! Как будет развиваться её школьная жизнь теперь, когда она находится в окружении весёлых и эксцентричных членов клуба? закрыть
Добро пожаловать в частную школу Сэтон, где вся жизнь — сплошной естественный отбор, ведь обучаются здесь всевозможные представители фауны! Есть и зебры дальше
Добро пожаловать в частную школу Сэтон, где вся жизнь — сплошной естественный отбор, ведь обучаются здесь всевозможные представители фауны! Есть и зебры с лошадьми, и медведи, учитель — тирранозавр, а директор вообще аномалокарис. И вот, в эту странную школу поступают целых два человека, Дзин Мадзама и Хитоми Хино... но это далеко не все странности, которые ждут нас в этом учебном заведении! закрыть
Мечта наследника известной семьи кондитеров Минадзуки наконец-то сбылась — парень открыл собственную кондитерскую. Распаковывая только что привезённые дальше
Мечта наследника известной семьи кондитеров Минадзуки наконец-то сбылась — парень открыл собственную кондитерскую. Распаковывая только что привезённые вещи, Касё обнаружил две дрожащие коробки, открыв которые, он увидел двух кошечек — Чоколу и Ваниллу. Касё стойко пытается отправить их обратно, но девочки убеждают его позволить им остаться и помогать в его только что открывшемся заведении «Patisserie La Soleil». Кроме Чоколы и Ваниллы в магазинчике работают гордая Мейпл и тихоня Синнамон, которые также не против помочь молодому кондитеру в его начинаниях. Вместе с вечно ссорящимися Адзуки и Коконат и сестрой Касё Сигурэ, они все вместе проживают сладкую жизнь в удивительном месте — кондитерской «Patisserie La Soleil»!
После работы, когда Мейпл и Синнамон собираются уходить, они говорят Касё, что оставили немного тунца для него и его кошечек. Безумно обрадовавшись такому подарку, Чокола решает купить понзду, чтобы сделать вкус тунца более насыщеннее, но по пути в магазин встречает пугливого котёнка. После возвращения в кондитерскую, Чокола обнаружила, что котёнок следовал за ней аж до самого заведения... закрыть
Когда была маленькой, Мира Кинохата познакомилась с мальчиком Ао, который поведал ей о том, что в небе есть звезда с её именем. А вот звезды с именем дальше
Когда была маленькой, Мира Кинохата познакомилась с мальчиком Ао, который поведал ей о том, что в небе есть звезда с её именем. А вот звезды с именем Ао не существует. Тогда они пообещали друг другу, что будут вместе изучать космос, чтобы открыть новую звезду и назвать её в честь Ао, и расстались.
Несколько лет спустя старшеклассница Мира решает вступить в клуб астрономии, чтобы выполнить данное ею обещание. Однако всё идёт не по плану. Оказывается, что клуб астрономии объединяется с клубом геологии, чтобы вместе образовать клуб естественных наук. Как говорится, не было бы счастья, да несчастье помогло. Именно в этом новом клубе Мира встречает давно потерянного друга Ао Манаку. Загвоздка лишь в том, что Ао на самом деле — девочка. закрыть
Что мужчине нужно для счастья? Наверное, не так уж много: чтобы желудок был полон, любимая девушка под боком, ну и ещё, может быть, прослыть самым сильным дальше
Что мужчине нужно для счастья? Наверное, не так уж много: чтобы желудок был полон, любимая девушка под боком, ну и ещё, может быть, прослыть самым сильным бойцом в мире. Довольно скромные запросы, не так ли? Питер Грилл близок к счастью, как никто другой. Он уже известен по всей стране как сильнейший воин, у него есть девушка на примете, с которой он всеми способами пытается сблизиться. Можно было со всей уверенностью считать, что жизнь его удалась ровно до того момента, как до него дошло, что десятки женщин готовы бороться за его семя, чтобы произвести на свет сильное потомство. закрыть
В слове «герой» прячется волнительный корень «эро»… Земля под угрозой! Раса цензуросекомых напала на людей и крадёт их эротизм, отнимая желание жить. дальше
В слове «герой» прячется волнительный корень «эро»… Земля под угрозой! Раса цензуросекомых напала на людей и крадёт их эротизм, отнимая желание жить. Противостоять жутким захватчикам могут лишь пять «самых эротичных» старшеклассников! Встречайте героически-эротичную подростковую комедию от Рёмы Китады! закрыть
1 из 2
Если бы вы были зарегистрированы, вы бы увидели полное описание прямо здесь...