В далёком прошлом на Луне существовало королевство — Серебряное Тысячелетие. Оно мирно сосуществовало с Землей. Принц Земли Эндимион и принцесса Луны Серенити полюбили друг друга, но люди, охваченные тёмной силой, напали на Серебряное Тысячелетие. Воспользовавшись силой Иллюзорного Серебряного Кристалла Королева Серенити сумела остановить захватчиков, но её королевство было уничтожено. Всё, что смогла сделать Королева Серенити, это устроить так, чтобы её дочь и её воины-хранители родились вновь
дальше
В далёком прошлом на Луне существовало королевство — Серебряное Тысячелетие. Оно мирно сосуществовало с Землей. Принц Земли Эндимион и принцесса Луны Серенити полюбили друг друга, но люди, охваченные тёмной силой, напали на Серебряное Тысячелетие. Воспользовавшись силой Иллюзорного Серебряного Кристалла Королева Серенити сумела остановить захватчиков, но её королевство было уничтожено. Всё, что смогла сделать Королева Серенити, это устроить так, чтобы её дочь и её воины-хранители родились вновь в будущем в мирное время и смогли прожить там счастливую и спокойную жизнь. Главная героиня «Сейлор Мун» — Усаги Цукино. Она была обычной школьницей, пока не встретила говорящую кошку Луну. Луна помогла Усаги пробудить свои силы и научила девушку превращаться в Сейлор Мун, чтобы сражаться со злом, пытающимся захватить Землю. В сражениях к ней присоединились и её подруги — другие воины в матросках.
Слово «сейлор» в именах девушек — описание их боевых костюмов — разновидности сейлор-фуку, «матроски», японской женской школьной формы.
Практически все имена — значимые. Например, «Цуки но усаги» — «лунный кролик», «Мун» — англ. «Луна». Собственно, «героические» имена главных героинь — отсылка к крупным небесным телам Солнечной системы (Луна и планеты), а имена злодеев — различные минералы.
В России сериал демонстрировался под названием «Сейлормун — луна в матроске».
Артемис — это латинское написание имени греческой богини Артемиды. Это не ошибка Наоко Такэути, это шутка, обыгрывающаяся в манге. Тем не менее, в русском языке «Артемида» никак не может быть мужским именем.
Бардак с именами и их транскрипциями и переводами имеет особое значение из-за колоссальной зарубежной (в т.ч. и российской) популярности сериала. Официальный русский перевод делался с английских скриптов, предоставленных дистрибьютором сериала, без привлечения консультантов по Японии и аниме (за их отсутствием в поле зрения переводчиков). Впрочем, наши переводчики практически ничего не сократили и не вырезали, хотя и исправили некоторые откровенно яойные фразы.
Идея с несколькими сражающимися главными героинями (нестандартная для махо-сёдзё) была предложена во время обсуждения вопроса об экранизации предыдущей манги на этот сюжет, главной героиней которой была Сейлор Венера. Из этого предложения Наоко Такэути вывела концепцию новой работы, экранизация которой выходила параллельно работе над самой мангой. Соответственно, этот сериал стал первым в истории аниме сочетание сэнтая и махо-сёдзё.
Бывший полицейский Джет Блэк и человек с тёмным прошлым Спайк Шпигель совершенно не планировали увеличивать экипаж космического корабля «Бибоп», являющегося дальше
Бывший полицейский Джет Блэк и человек с тёмным прошлым Спайк Шпигель совершенно не планировали увеличивать экипаж космического корабля «Бибоп», являющегося для них домом и средством передвижения. Но сети, раскинутые для поимки дорогостоящих отбросов общества, принесли им Фэй Валентайн — очаровательную картёжницу с колоссальным долгом, Эд — потерявшуюся компьютерную умницу и Эйн — предположительно, самую умную собаку на свете. Именно в таком составе экипаж Бибопа и продолжает своё дело - охоту за головами. закрыть
Мальчик Эш отправляется со своим первым покемоном Пикачу в путешествие с целью стать величайшим Мастером Покемонов на свете. По пути к нему присоединяются дальше
Мальчик Эш отправляется со своим первым покемоном Пикачу в путешествие с целью стать величайшим Мастером Покемонов на свете. По пути к нему присоединяются Брок, повернутый на девочках тренер каменных покемонов, и девчонка-сорванец Мисти, тренер водяных покемонов, которой, похоже, приглянулся Эш. Друзья путешествуют по всей стране, участвуя в различных соревнованиях покемонов. Однако по дороге им все время мешают Джесси, Джеймс и Мяут — троица воришек, охотящихся за Пикачу. закрыть
Встреча с потусторонним переворачивает жизнь японского школьника Ичиго Куросаки. Он ввязывается в безумный круговорот событий и сам в итоге становится дальше
Встреча с потусторонним переворачивает жизнь японского школьника Ичиго Куросаки. Он ввязывается в безумный круговорот событий и сам в итоге становится Синигами - проводником душ в загробный мир. Движимый желанием защитить дорогих ему людей, Ичиго не сразу осознаёт, какая сила в нём сокрыта… закрыть
Цурумаки Кадзуя,
Масахико Отсука,
Сёдзи Саеки,
Кен Андо
Наоту, ученик средней школы, парень не промах: взял да назначил свидание Мамими, девушке своего старшего брата. Но как раз в ту минуту, когда они были дальше
Наоту, ученик средней школы, парень не промах: взял да назначил свидание Мамими, девушке своего старшего брата. Но как раз в ту минуту, когда они были вдвоем, откуда ни возьмись появилась незнакомка на мотороллере, несущемся с бешеной скоростью. Она не только сбила Наоту, но и успела ударить его по голове своей бас-гитарой.
Раздосадованный и сердитый, Наоту вернулся домой и там узнал, что налетевшая на него ненормальная - новая горничная его семейства. А что случилось с ними дальше, рассказывает аниме "Фури-Кури" (FLCL, Furi Kuri), созданное режисерром Цурумаки Кадзуей. закрыть
Гарт Максвелл,
Рик Джейкобсон,
Марк Бисли,
Джош Бекер,
Брюс Кэмпбелл,
Эрик Бревиг,
Роберт Тэйперт,
Т. Дж. Скотт,
Джон Лэинг,
Роберт Гинти,
Гилберт Шилтон,
Гэри Джонс,
Джон Камерон,
Джон Фосетт,
Филип Сгриччия,
Рене О'Коннор,
Даг Лефлер,
Харли Коклисс,
Джэнет Грик,
Кен Джиротти,
Марио Ди Лео,
Оли Сэссун,
Пол Линч,
Стюарт Мэйн,
Джон Т. Кречмер,
Майкл Херст,
Патрик Р. Норрис,
Эллисон Лидди,
Брюс Сет Грин,
Джейс Александр,
Чарли Хэскелл,
Эндрю Меррифилд,
Крис Мартин-Джонс,
Энсон Уильямс,
Дэвид Уарри-Смит,
Чарльз Сиберт,
Майкл Ливайн,
Крис Грейвз,
Стивен Л. Пози,
Марина Сардженти,
Пол Гриндер
Сериал о временах, когда всем управляли боги, которые и в грош не ставили человеческую жизнь. В эти тёмные времена появляется непобедимая и бесстрашная дальше
Сериал о временах, когда всем управляли боги, которые и в грош не ставили человеческую жизнь. В эти тёмные времена появляется непобедимая и бесстрашная воительница, которая приходит на помощь всем, кто в ней нуждается, и имя ей — Зена. закрыть
