{short_descr}  дальше
poster
{title_prefix} {title}, {year} {serial}
{src_title}
{rated_collection}
{country}
{genre}
Режиссер:
  {films_director}
{films_actor}
{afisha}
{list_descr}
{expected_rate}
{average}
средняя из
{true_nrates} оценок
{show_kp_rating} {show_imdb_rating}
{xrate}
  • О проекте
  • Вопросы и ответы
  • Новости проекта
  • Замечания и предложения
  • Обратная связь
  • Поделиться страницей
  • Фильмы и сериалы
    • Фильмы
      Все фильмы с вашим фильтром
      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2021
      • 2020
      • 2019
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
      • 2012
      • 2011
      • 2010
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 2005
      • 2004
      • 2003
      • 2002
      • 2001
      • 2000
      • Аниме
      • Биографические
      • Боевики
      • Вестерны
      • Видеоклипы
      • Военные
      • Детективы
      • Взрослые
      • Документальные
      • Драмы
      • Исторические
      • Комедии
      • Короткометражные
      • Криминальные
      • Мелодрамы
      • Музыкальные
      • Мультфильмы
      • Мюзиклы
      • Приключенческие
      • Семейные
      • Спортивные
      • Триллеры
      • Ужасы
      • Фантастические
      • Фэнтези
      • Эротические
      • Западные
      • Американские
      • Западно-европейские
      • Восточные
      • Азиатские
      • Русские
      • Английские
      • Французские
      • Российские
      • Немецкие
      • Восточно-европейские
      • Латино-американские
      • Канадские
      • Японские
      • Итальянские
      • Австралийские
      • Индийские
      • Испанские
      • Мексиканские
      • Снг
      • Советские
      • Скандинавские
      • Корейские
    • Сериалы
      Все сериалы с вашим фильтром
      • 2025
      • 2024
      • 2023
      • 2022
      • 2021
      • 2020
      • 2019
      • 2018
      • 2017
      • 2016
      • 2015
      • 2014
      • 2013
      • 2012
      • 2011
      • 2010
      • 2009
      • 2008
      • 2007
      • 2006
      • 2005
      • 2004
      • 2003
      • 2002
      • 2001
      • 2000
      • Аниме
      • Биографические
      • Боевики
      • Вестерны
      • Видеоклипы
      • Военные
      • Детективы
      • Взрослые
      • Документальные
      • Драмы
      • Исторические
      • Комедии
      • Короткометражные
      • Криминальные
      • Мелодрамы
      • Музыкальные
      • Мультфильмы
      • Мюзиклы
      • Приключенческие
      • Семейные
      • Спортивные
      • Триллеры
      • Ужасы
      • Фантастические
      • Фэнтези
      • Эротические
      • Западные
      • Американские
      • Западно-европейские
      • Восточные
      • Азиатские
      • Русские
      • Английские
      • Французские
      • Российские
      • Немецкие
      • Восточно-европейские
      • Латино-американские
      • Канадские
      • Японские
      • Итальянские
      • Австралийские
      • Индийские
      • Испанские
      • Мексиканские
      • Снг
      • Советские
      • Скандинавские
      • Корейские
    • Сейчас в кинотеатрах
    • Рейтинги TSPDT (2024)
      • ВЕЛИЧАЙШИЕ ФИЛЬМЫ В ИСТОРИИ
        • Top1000
        • Кандидаты в TOP1000
      • ГЛАВНЫЕ ФИЛЬМЫ 21 ВЕКА
        • Top1000
        • Кандидаты в TOP1000
      • источник: TSPDT
    • Актуальное
      • Фильмы недели
      • Фильмы месяца
      • Фильмы, актуальные на IMDB
      • Сериалы недели
      • Сериалы месяца
      • Сериалы, актуальные на IMDB
    • Кинопремии
    • Рейтинг персон
    • Рейтинг киностудий
    • Подборки
    • Теги
    • Оценить фильмы
    • Запрос на добавление фильма
    • Добавить фильм
    • Добавить персону
    • Галера
  • Рекомендации
  • Сообщество
войти   
Отложенное
фильтр 
Фильтр фильмов
Все результаты
У вас новые уведомления
 
На обочине, 2004
×
7.01 83172 10
IMDb7.5 
КП6.99 

У этого фильма нет трейлера, доступного российским пользователям Добавьте его пожалуйста!
Оценки друзей () Показать Скрыть
Отключить рекламу
 
?
Получить прогноз
Узнайте, понравится ли вам этот фильм

На обочине

Sideways
2004 16+ 2 часа 7 мин.
 Уже смотрел

Понравился ли вам этот фильм?

 9
 7

 5

 3

СМ
Смотрели? Оцените!
Или оцените более точно
1
Хуже некуда
2
Очень плохо!
3
Плохо
4
Не понравилось
5
Никак
6
Так себе
7
Нормально
8
Хорошо
9
Отлично!
10
Шедевр
CM
Смотрел, оценить не могу
Отложить
Отложено

Буду смотреть

В первую очередь
Во вторую очередь
Когда-нибудь
Дальше
Не видел
Следующий рекомендуемый фильм
Не видел
Смотреть
Найти и посмотреть в онлайн - кинотеатрах
In search of wine. In search of women. In search of themselves
Фильм «На обочине» (Sideways) — американская кинокомедия 2004 года Александра Пэйна. Комедия «На обочине» получила премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий, награду BAFTA и премию «Золотой Глобус» в номинации «лучшая комедия» и «лучший сценарий». Майлз (Пол Джиаматти) - школьный учитель по литературе, по совместительству подрабатывающий писателем. Вот уже как два года Майлз разведен со своей женой, но продолжает ее любить как и прежде. Вот однажды, писатель и его близкий друг Джек решают дальше
Фильм «На обочине» (Sideways) — американская кинокомедия 2004 года Александра Пэйна. Комедия «На обочине» получила премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий, награду BAFTA и премию «Золотой Глобус» в номинации «лучшая комедия» и «лучший сценарий».
Майлз (Пол Джиаматти) - школьный учитель по литературе, по совместительству подрабатывающий писателем. Вот уже как два года Майлз разведен со своей женой, но продолжает ее любить как и прежде. Вот однажды, писатель и его близкий друг Джек решают на неделю отправиться в путешествие по винным хозяйствам Калифорнии. Друзья-товарищи и вообразить себе не могли, какие курьезные ситуации с ними произойдут…
oscar
Оскар
2005
Лучший адаптированный сценарий
golden_globes
Золотой Глобус
2005
Лучший фильм (комедия или мюзикл)
Лучший сценарий
bafta
Британская киноакадемия
2005
Лучший адаптированный сценарий
sag
Премия Гильдии актеров
2005
Лучший актерский состав
О фильме показать полностью Скрыть
Страны:  США Венгрия
Жанры:  Драмы Мелодрамы Комедии
Свойства:
реалистичный медленный сентиментальный сложный драматичный однозначный
Режиссер:  Александр Пэйн
Рейтинги:  1000 величайших фильмов  #910
1000 главных фильмов 21 века  #92
дополнительная информация Показать Скрыть
Сценаристы:  Александр Пэйн Джим Тейлор Рекс Пикетт
Продюсеры:  Майкл Лондон Джордж Парра
Оператор:  Федон Папамайкл
Музыка:  Рольф Кент
Студии:  Fox Searchlight Pictures Michael London Productions Sideways Productions Inc.
Премьера: 13 сентября 2004
В России: 3 марта 2005
Бюджет:$16 000 000
Конкурсы: Оскар
Оскар
2005
Лучший адаптированный сценарий
НОМИНАЦИИ
Лучший фильм
Лучший режиссер
Александр Пэйн
Лучшая мужская роль второго плана
Томас Хэйден Черч
Лучшая женская роль второго плана
Вирджиния Мэдсен
Золотой Глобус
Золотой Глобус
2005
Лучший фильм (комедия или мюзикл)
Лучший сценарий
НОМИНАЦИИ
Лучший саундтрек
Лучший режиссер
Александр Пэйн
Лучшая мужская роль второго плана
Томас Хэйден Черч
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл)
Пол Джиаматти
Лучшая женская роль второго плана
Вирджиния Мэдсен
Британская киноакадемия
Британская киноакадемия
2005
Лучший адаптированный сценарий
Премия Гильдии актеров
Премия Гильдии актеров
2005
Лучший актерский состав
НОМИНАЦИИ
Лучшая женская роль второго плана
Вирджиния Мэдсен
Лучшая мужская роль
Пол Джиаматти
Лучшая мужская роль второго плана
Томас Хэйден Черч
Подборка:  Зарубежное кино
Тэги:  обочина путешествие писатель измена калифорния учитель приятель свадьба Актер дорожное путешествие неудача неверная жена Полностью обнаженный мужчина разведение ног в стороны любовь писательство винный завод черная комедия лос-анджелес калифорния роман сатира развод обязательство холостяк путешествие по шоссе Женская нагота жена изменяющая мужу автор сан-диего калифорния неверность роуд-муви бабник дружба депрессия пляж гольф гитара маленький город мать-одиночка брак женитьба в дороге похоть джакузи больница коитус Женская грудь средний возраст страсть виноград вино бумажник мотель лечение копуляция страус пьянство автоцистерна ползание самосомнение марихуана кроссворд ресторан толстушка Знаток обман бросок преследование виноградник воровство закусочная фастфуд обратимый автокатастрофа меланхолия автоответчик связь на стороне разведённый муж (жена) без трусиков измена подружке голосовая почта философский разговор городской пейзаж телефонный звонок свадебная церемония Полуобнаженная женщина день рождения взлом и проникновение плачущий мужчина Голые ягодицы джазовый саундтрек стук в дверь ветряная мельница дегустация вина курсы гольфа сломанный нос женщина-официант ночной магазин главный герой мужского пола неудавшийся художник Мужская нагота (вид спереди) Женская нагота (вид спереди) отношения матери и сына гей кризис среднего возраста гомосексуал оскорбление на гомосексуальной почве роман среднего возраста Ловушка с целью шантажа ресторан общественного питания машина врезавшаяся в дерево неполная средняя школа упоминание эрнеста хемингуэя независимый фильм бадди-комедия Ложбинка между грудей или ягодиц По мотивам романа Постельная сцена Разделение экрана на части потерявший былую популярность человек секс межрасовый секс секс в кровати сексуальная привлекательность внебрачный секс пойманные за занятием сексом сексуальная женщина грубый секс случайный секс секс с толстой женщиной
Информация Википедии
В ролях:  Пол Джиаматти Томас Хэйден Черч Вирджиния Мэдсен Сандра О Мэрилуиз Берк Патрик Галлахер Мисси Доти М. К. Гейни Джессика Хехт Алисия Райнер Шаке Тухманян Шон Дьюк Роберт Коваррубиас Стефани Фереси Джо Маринели Крис Барроуз Тони Ховард Хорен Бабучиан Ли Брукс Питер Деннис Элисон Херсон Фил Ривз Роб Троу Лэйси Рэй Сизар Рамос Дэниэл Роджерс Натали Картер Саймон Кассис Севаг Кендирджиян Джарен Колер Крис Астоян ДжейАр Гарсиа Gregory Heath Алекс Калогномос Логан Мулвей Паркер Куинн Микаэль Шарафян
Нашли ошибку?

отправить
Трейлер Связанные фильмы Отзывы Похожие фильмы
Отключить рекламу
Связанные фильмы (1) Показать Скрыть
Римейк 2009 года
На обочине, 2009
На обочине, 2009
Вся кино-вселенная (2)
Интересные факты (14) Показать Скрыть
  • В ходе подготовки к съемкам фильма актрисе Сандре О пришлось обучиться искусству езды на мотоцикле.
  • Александр Пейн самостоятельно выбирал список вин для картины. Между тем, практически все вина, использованные в съемках сцен дегустации, были безалкогольными. Актерам приходилось пить настолько много, что не обошлось и без банальных отравлений.
  • Роль Джека писалась специально для Джорджа Клуни, однако режиссер Александр Пейн посчитал, что Клуни слишком большая звезда для его проекта и отказался от его услуг.
  • В сцене, когда Майлс (Пол Джиаматти) возвращает игрокам в гольф мячик так, что он оказывается за их спинами, на самом деле удар производит автор новеллы, по мотивам которой и был снят фильм, Рекс Пикетт. Он уверял, что Полу никогда не удастся совершить подобный удар, и съемочная группа была вынуждена с ним согласиться.
  • Фотография, на которую смотрит Майлс в момент посещения родительского дома, на самом деле является фотографией Пола Джиаматти и его отца (бывшего комиссионера Национальной Бейсбольной Лиги) Барта Джиаматти.
  • Томас Хэйден Чёрч участвовал в кинопробах предыдущей ленты Александра Пэйна — «О Шмидте», но тогда роль ему не досталась.
  • Большинство диалоговых фраз, которые прозвучали за столом во время беседы Майлза, Джека, Майи и Стефани, являются чистой импровизацией.
  • Еда, которую актеры поглощали во время съемок сцены в доме матери Майлза Джек, Майлз и сама «хозяйка апартаментов», привела к тому, что все трое стали жертвами серьезного отравления.
  • Съёмки cцены на винном заводе «Frass Canyon» производились на предприятии «Fess Parker», принадлежащем голливудской звезде 50-х годов Дэйви Кроккетту.
  • Вино «Шеваль Блан» 1961 года, которое Майлз приберегает для торжественного события, на самом деле изготавливается из «Мерло» и «Каберне Фран» — двух сортов винограда, о которых Майлз уничижительно отзывается на протяжении всего фильма.
  • «Винная» тема в фильме настолько задела поклонников кинематографа, что уровень продаж вина «Пино Нуар» в США в период с 2004 по 2005 годы поднялся на 20 % (аналогичный бум наблюдался и в Великобритании). При этом продажа вина «Мерло» в тот же самый период значительно снизилась.
  • На уроке английской литературы в конце фильма ученик Майлза читает классу отрывок из книги «Разделенный мир» Джона Ноулза.
  • Оба кроссворда из New York Times, которые Майлз разгадывает в фильме, были на самом деле напечатаны в этой газете 27 сентября и 9 октября 2003 года.
  • Во время съемок фильма между режиссёром Александром Пэйном и актрисой Сандра О вспыхнул роман, и некоторое время спустя они поженились, правда, их брак продолжался лишь несколько месяцев.
Отзывы (2) Показать Скрыть
26 августа 2020
10
Супер
swz7..
1
24 февраля 2021
2
Фильм, которого не было. Через 20 минут просмотра думаешь, что завязка скоро закончится и начнется действие. То же через 30 минут. И через 40... Фильм состоит из диалогов. По большей части бессодержательных и плохо написанных. В них слишком много фраз, которые нужны только для завязки и связи сцен. Это мучительно скучно. Содержания дальше
закрыть
Фильм, которого не было.
Через 20 минут просмотра думаешь, что завязка скоро закончится и начнется действие. То же через 30 минут. И через 40... Фильм состоит из диалогов. По большей части бессодержательных и плохо написанных. В них слишком много фраз, которые нужны только для завязки и связи сцен. Это мучительно скучно. Содержания нет. Была депрессия – влюбился – депрессия прошла. Вот и весь сказ. Ничего не имею против идеи, но любую историю нужно интересно рассказать. Для Джаматти сценаристы не смогли написать, как демонстрировать смущение. В результате он постоянно играет оглушенного. С душой показана сельская Калифорния – винный край США. Возможно, именно за это фильм получил награды. Американцам это близко, особенно из-за того, что Калифорнию в кино постоянно представляет Лос-Анджелес. Больше в фильме нет ничего интересного. Главные женские образы весьма очаровательны. Но кто будет смотреть два часа только ради этого. Юмор в фильме плоский и очень плоский. Вот и все. Фильм был мертворожденным.

закрыть
openspaceman
Все отзывы
Отключить рекламу
Похожие фильмы Показать Скрыть
Выпускник, 1967
Выпускник,  1967
The Graduate
7.83 124268
средняя из
22740 оценок
КП7.88 
IMDb8.0 
Страна:  США
Жанры:  Драмы,  Мелодрамы,  Комедии
Режиссер:  Майк Николс
Двадцатилетний Бенджамин Брэддок вернулся домой после успешного окончания колледжа и сразу же попал в плен поздней страсти зрелой миссис Робинсон. Эта   дальше Двадцатилетний Бенджамин Брэддок вернулся домой после успешного окончания колледжа и сразу же попал в плен поздней страсти зрелой миссис Робинсон. Эта женщина влюбилась в тихого послушного мальчика и не намерена расставаться с ним без боя. Но дело в том, что правильный принципиальный Бен без памяти влюбился в её дочь Элейн, с которой, к своему несчастью, познакомился после того, как был окончательно закабалён её матерью.
Мелодрама «Выпускник» — первый фильм, в котором замечательный американский актёр Дастин Хоффман сыграл главную роль. Благодаря этому дебюту он начал восхождение к славе мировой кинозвезды.
закрыть
Сломанные цветы, 2005
Сломанные цветы,  2005
Broken Flowers
7.35 64871
средняя из
26999 оценок
КП7.18 
IMDb7.1 
Страны:  Франция,  США
Жанры:  Драмы,  Мелодрамы,  Комедии,  Детективы,  Артхаус
Режиссер:  Джим Джармуш
Дон Джонстон находится уже в том возрасте, когда женщины, которые ему нравятся, считают его стариком. Жизнь в очередной раз доказала ему эту истину в   дальше Дон Джонстон находится уже в том возрасте, когда женщины, которые ему нравятся, считают его стариком. Жизнь в очередной раз доказала ему эту истину в тот день, когда от него ушла по собственному желанию его любовница. Однако сюрпризы этого дня не закончились банальной отставкой у женщины.
Дон получил письмо, в котором неизвестная сообщает, что у него есть 19-летний сын, и он был бы не против увидеть своего отца. Никаких дополнительных сведений она при этом ни о себе, ни о сыне не дает. Вспоминая своих бывших любовниц, герой фильма «Сломанные цветы» решает навестить всех женщин, с которыми у него были связи 20 лет назад, и выяснить, кто же является автором письма.
закрыть
Мне бы в небо, 2009
Мне бы в небо,  2009
Up in the Air
7.37 191028
средняя из
60304 оценок
КП7.3 
IMDb7.4 
Страна:  США
Жанры:  Драмы,  Мелодрамы,  Комедии
Режиссер:  Джейсон Рейтман
Крупные американские корпорации страдают от экономического кризиса. Многие руководители сокращают число своих подчиненных. В это сложное время из тени   дальше Крупные американские корпорации страдают от экономического кризиса. Многие руководители сокращают число своих подчиненных. В это сложное время из тени выходит компания, специализирующаяся на терминации кадров. Её сотрудники — превосходные психологи и ораторы.
Один из них — полностью погружённый в свою работу Райан Бингэм. У этого героя фильма «Мне бы в небо» совершенно нет времени на личную жизнь, юрист корпорации всегда в разъездах. Командировки не дают ему возможности создать семью. Но однажды во время перелёта он знакомится с необычной девушкой.
Сценарий этой комедии удостоился «Золотого глобуса», а в главной роли снялся самый известный голливудский холостяк Джордж Клуни.
закрыть
Манхэттен, 1979
Манхэттен,  1979
Manhattan
7.74 72982
средняя из
20274 оценок
КП7.8 
IMDb7.8 
Страна:  США
Жанры:  Драмы,  Мелодрамы,  Комедии
Режиссер:  Вуди Аллен
Телевизионный сценарист, немолодой мужчина, испытывает на этой стадии жизни разочарование и не доверяет людям. Он никак не может определиться со своими   дальше Телевизионный сценарист, немолодой мужчина, испытывает на этой стадии жизни разочарование и не доверяет людям. Он никак не может определиться со своими чувствами к любимым женщинам, что приводит к очевидным проблемам на личном фронте.
Пытаясь избавиться от внутренней пустоты, главный герой фильма «Манхэттен» раздумывает о том, не завести ли роман с женщиной своего друга. А вокруг кипит жизнь большого города, где бездельники слывут интеллигентами, а глупцы могут осудить любое произведение искусства, которое не в состоянии понять. Пустота, бессмысленность... Что делать главному герою фильма?
закрыть
Почти знаменит, 2000
Почти знаменит,  2000
Almost Famous
7.59 124965
средняя из
19532 оценок
КП7.64 
IMDb7.9 
Страна:  США
Жанры:  Драмы,  Комедии,  Приключения,  Музыкальные
Режиссер:  Кэмерон Кроу
Получившая «Золотой глобус» как лучший фильм, музыкальная драма 2000 года снята режиссером Кэмероном Кроу. Сюжет этой ленты вдохновлен реальными   дальше Получившая «Золотой глобус» как лучший фильм, музыкальная драма 2000 года снята режиссером Кэмероном Кроу. Сюжет этой ленты вдохновлен реальными событиями — поездками Кэмерона с рок-группой Led Zeppelin.
Подростку Уильяму очень повезло — совершенно случайно он стал корреспондентом популярного журнала Rolling Stone. По заданию этого музыкального издания он отправляется в гастрольное турне вместе с бандой Stillwater. Оказавшись в компании безбашенных рокеров и их фанаток, юный Уильям окунается в мир взрослых развлечений. Героя фильма «Почти знаменит» ждут невероятные приключения.
закрыть
Все похожие фильмы
трейлер Показать Скрыть
Трейлер пока отсутствует
Другой трейлер.. Tот трейлер! Удалить
Поиск на Youtube Поиск на VK

Недавно просмотрено
Выбрать фильм
Оцените то, что смотрели
Отключить рекламу
КИНОHАВИГАТОР © 2019-2025
О ПРОЕКТЕ FAQ СОГЛАШЕНИЯ ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
{dur}
Если бы вы были зарегистрированы, вы бы увидели полное описание прямо здесь...
{short_descr}  дальше {descr} закрыть
{rating_name}
{rating_value}
Буду смотреть:
В первую очередь
Во вторую очередь
Когда-нибудь
{rate_date}

{title}
{src_title}

{stat}
{edit_comment}
{short_descr}
poster
{title}, {year} {serial} 
{user_link}
{src_title}
{expected_rate} {average}
средняя из
{true_nrates} оценок
{?genre
Жанры:
 } {genre}
{?country
Страны:
 } {country}
{?films_director
Режиссер:
 } {films_director}
{folders}
{xuser_rate}
{cdate}
{xrate}
{widget} {rec_method} {status} {admin_edit} {review-text} {rlikes}
{feedback_date}

{title}
{src_title}

{stat}
{edit_comment}

{short_descr}
{feedback_date}
{name}

{title}
{src_title}

{feedback_type_verb}: {status_prc}
{nactions_show}
{edit_comment}

{short_descr} {admin_edit}
{cdate}
{xuser_rate}
{rbody}
{uavatar}
{name} {rprox}
{rlikes}
{uavatar}  
{uname}
{ga_header} {rage} {rates_header} {user_nrates}
{is_frend_header} {uavatar}  
{uname}
{ga_header} {rage} {rates_header} {user_nrates}
{xuser_rate}

{cdate}
 
#{NN}
 
{uavatar}
{uname}
{ga_header} {?gpic } {rage} {reviews_header} {lreviews} {rates_header} {user_nrates}{kn_rates} {content_actions_header} {content_actions_count} {activity_header} {user_activity} {rating_header} {user_rating}
{uname} {rate}
{title}, {year} {serial}
{full_src_title}
pеж:  {films_director},  {country}
{expected_rate}
{average}
средняя из
{true_nrates} оценок
{expected_rate} {name} {rate} Пригласить
  Оценки Близость Отзывы Рейтинг Был(а) Друг Контент
{has_trailer}   Статус: {status_ind}        +          -  
       +          -                            ?          ×       
{rlikes}
{likes} {dislikes}
{comment}
{likes} {dislikes}
{comment}
{likes} {dislikes}
{comment}
{likes} {dislikes}
{comment}
{likes} {dislikes}
{comment}
Для дизлайка необходим комментарий В комментарии должно быть не менее 50 символов.

Бессмысленные комментарии будут удаляться, а потом автоматически будут удаляться и дизлайки Необходим содержательный комментарий

{title}
{xrate}
{title},  {year}
{title}
{title},  {year}
{?review_after_season
написано после {review_after_season} сезона из {last_season}
}
{short_text} дальше
{text}
{review-source-link}
закрыть
{?review_after_season
написано после {review_after_season} сезона из {last_season}
}
{short_text} дальше
{text}
{review-source-link}
закрыть
{?review_after_season
написано после {review_after_season} сезона из {last_season}
} {text}
{review-source-link}
{title}{prty}
{title}
{film_role}
{title}
роль:
{film_role}
{title} {film_role}
{add_photo}
Add photo
{user_rate_text}
Оценить или отложить фильм
{rate}
{srate}
смотрел
оценить
 Уже смотрел
  В папки
{folder} 
{folder} 
   
 Отложить
 Исключить
 Не хочу
 Cмотреть
 Cмотреть
{ncomments}
{date} {name} → {author_name} "{ytitle}"
{comment}
{replys_count}
{mdate}
{is_answer_to_date} {is_answer_to_subject}
{is_answer_to_text} {is_answer_to_id}
{from}
{to}
{body}{more}
{reply}
{replys_html}
{is_answer_to_text}
{subject}
{body}
{mdate}
{cdate} {subject}
{text}
Это ответ на Есть ответ Переписка Ответить
{uavatar} был {user_activity}

Осторожно, спойлер!
{text}
{or}{title}
{title}
{title}
{title}
{name}
вместе c
сбросить
{title}, {year} {serial}
{user_link} оценил на
{user_rate}
{review-text}
{rlikes}
{country}
{genre}
{films_director}
{expected_rate} {average}
средняя из
{true_nrates} оценок
Уже смотрел
Отложить
Не интересно
{title} {average}
{nobjects}
{title} ({nobjects})
{?created_date создано} {created_date}{?last_addition_date , пополнено } {last_addition_date}