В «подлиннике» индийская картина режиссёра и сценариста Сураджа Р. Барджатйи называется «Hum Saath-Saath Hain: We Stand United», а на русский это перевели как «Нас не разлучить». Сюжет фильма характерен для любой страны мира, где пустила корни современная цивилизация, – речь идет о ведении бизнеса и спорах о разделе имущества. Самое парадоксальное (и привычное одновременно) то, что разборки эти ведутся в одной семье, связанной, как кажется, крепкими узами родства. У промышленника Кишанди, девизом
дальше