{short_descr}  дальше
poster
{title_prefix} {title}, {year} {serial}
{src_title}
{rated_collection}
{country}
{genre}
Режиссер:
  {films_director}
{films_actor}
{afisha}
{list_descr}
{expected_rate}
{average}
средняя из
{true_nrates} оценок
{show_kp_rating} {show_imdb_rating}
{xrate}
  • О проекте
  • Вопросы и ответы
  • Новости проекта
  • Замечания и предложения
  • Обратная связь
  • Поделиться страницей
  • Фильмы и сериалы
    • Фильмы
    • Сериалы
    • Сейчас в кинотеатрах
    • Рейтинги TSPDT (2024)
      • ВЕЛИЧАЙШИЕ ФИЛЬМЫ В ИСТОРИИ
        • Top1000
        • Кандидаты в TOP1000
      • ГЛАВНЫЕ ФИЛЬМЫ 21 ВЕКА
        • Top1000
        • Кандидаты в TOP1000
      • источник: TSPDT
    • Актуальное
      • Фильмы недели
      • Фильмы месяца
      • Фильмы, актуальные на IMDB
      • Сериалы недели
      • Сериалы месяца
      • Сериалы, актуальные на IMDB
    • Кинопремии
    • Рейтинг персон
    • Рейтинг киностудий
    • Подборки
    • Теги
    • Оценить фильмы
    • Запрос на добавление фильма
    • Добавить фильм
    • Добавить персону
    • Галера
  • Рекомендации
  • Сообщество
войти   
Отложенное
фильтр 
Фильтр фильмов
Все результаты
У вас новые уведомления
 

Валерия Бруни-Тедески

Valeria Bruni Tedeschi
родилась 16 ноября 1964
Актриса 111 1983 - 2025 #766
Режиссер 7 2003 - 2022 #5287
Сценарист 7 2003 - 2022 #16278
Участник 15 1987 - 2018 #23678
Вся фильмография 127 1983 - 2025 #1383
Эта персона на Кинопоиске
Информация Википедии
Нашли ошибку?

отправить
Отключить рекламу
дополнительная информация Показать Скрыть
Валерию Бруни-Тедески (Valeria Bruni Tedeschi) считают своей национальной знаменитостью две страны. Родилась она в Италии и ныне с удовольствием снимается в фильмах ведущих итальянских режиссеров. Но росла, стала актрисой и приобрела всемирную известность во Франции. Родители Валерии – туринские промышленники – переехали во Францию в начале 70-х прошлого столетия, спасаясь от террора «Красных бригад». Старшая дочь Карла избрала для себя карьеру модели. А впоследствии стала женой президента Франции дальше
Валерию Бруни-Тедески (Valeria Bruni Tedeschi) считают своей национальной знаменитостью две страны. Родилась она в Италии и ныне с удовольствием снимается в фильмах ведущих итальянских режиссеров. Но росла, стала актрисой и приобрела всемирную известность во Франции.

Родители Валерии – туринские промышленники – переехали во Францию в начале 70-х прошлого столетия, спасаясь от террора «Красных бригад». Старшая дочь Карла избрала для себя карьеру модели. А впоследствии стала женой президента Франции Николя Саркози. А младшая Валерия поступила в школу драматического искусства, знаменитого режиссера Патриса Шеро. Он-то и привел ее на съемочную площадку.

В 1987 году на экраны вышел фильм «Отель де Франс», где Валерия играла одну из главных ролей. Молодая актриса и в дальнейшем снималась в фильмах мэтра – «Королева Марго», «Те, кто меня любят, поедут поездом» и других. В целом же в активе Валерии Бруни-Тедески звездный список режиссеров, с которыми ей довелось работать: Блие, Дуайон, Таннер, Гаррель, Шаброль.

Слава и популярность к Валерии пришли в начале 90-х, именно в это время во французском кино появляется целая плеяда женщин – режиссеров, снимавших фильмы о сложных женских судьбах и нашедших в Валерии «свою» актрису.
За роль в фильме «В нормальных людях нет ничего необычного» Валерия Бруни-Тедески получила первую свою большую награду – Сезара.

Героини Валерии зачастую оказываются в ситуациях, которые не то, что пережить, но и вообразить сложно, совершают необычные поступки, решиться на которые можно лишь от окончательной безнадеги и отчаяния. В фильме «Время прощания» героиня пытается забеременеть от человека больного раком, к тому же гея.

И все это происходит в присутствии и с согласия ее мужа, страдающего неизлечимым бесплодием. Как актрисе удается изображать чувства и переживания, которым в обычной жизни попросту нет места? «Призываю на помощь воображение, – рассказывала актриса в одном из интервью. – Я не была замужем. Не стояла у алтаря, не носила под сердцем ребенка. Но что мешает мне представить все это? Вот представляю, как это могло бы быть». /

Номинации и награды кинофестивалей (11)

Сезар 2022

Лучшая актриса
Перелом

Сезар 2021

Лучшая актриса второго плана
Лето'85

Сезар 2017

Лучшая актриса второго плана
В тихом омуте

Европейская киноакадемия 2016

Лучшая женская роль
Как чокнутые
ВСЕ НОМИНАЦИИ И НАГРАДЫ

Европейская киноакадемия 2014

Лучшая женская роль
Цена человека

Сезар 2004

Лучший дебют
Легче верблюду

Европейская киноакадемия 2004

Лучшая женская роль
5x2

Венецианский кинофестиваль 2004

Премия Пазинетти за лучшую женскую роль
5x2

Венецианский кинофестиваль 1999

Премия Пазинетти за лучшую женскую роль
От нечего делать

Сезар 1997

Лучшая актриса второго плана
Мой мужчина

Сезар 1994

Самая многообещающая актриса
В нормальных людях нет ничего исключительного
1 из ...

Фильмография (127)

Королева Марго, 1994
Королева Марго,  1994
7.56 13849
средняя из
7110 оценок
КП7.59 
IMDb7.4 
Страны:  Франция Италия Германия
Жанры:  Драмы Мелодрамы Биографии Исторические
Режиссер:  Патрис Шеро
В ролях :  Изабель Аджани Даниель Отой Жан-Юг Англад Венсан Перес Вирна Лизи Доминик Бланк Паскаль Греггори Клаудио Амендола Мигель Бозе Азия Ардженто
Мюнхен, 2005
Мюнхен,  2005
Munich
7.12 119007
средняя из
34766 оценок
КП7.38 
IMDb7.5 
Страны:  США Канада Франция
Жанры:  Триллеры Драмы Исторические Боевики
Режиссер:  Стивен Спилберг
В ролях :  Эрик Бана Дэниел Крэйг Киаран Хиндс Матье Кассовиц Ханнс Цишлер Айелет Зурер Джеффри Раш Гила Альмагор Мишель Лонсдаль Матье Амальрик
Лето`85, 2020
Лето'85,  2020
Été 85
7.17 27398
средняя из
19515 оценок
КП7.0 
IMDb6.9 
Страны:  Франция Бельгия
Жанр:  Драмы
Режиссер:  Франсуа Озон
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Феликс Лефевр Бенжамин Вуазен Филиппина Вельж Мельвиль Пупо Изабель Нанти Лорен Фернандез Уро Брутин Бруно Лоше Yoann Zimmer
Отключить рекламу
Цена человека, 2013
Цена человека,  2013
6.75 8228
средняя из
2948 оценок
КП6.54 
IMDb7.2 
Страны:  Италия Франция
Жанры:  Драмы Криминал
Режиссер:  Паоло Вирзи
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Фабрицио Бентивольо Матильде Джоли Гульельмо Пинелли Фабрицио Джифуни Джижио Альберти Валерия Голино Сильвия Коэн Луиджи Ло Касцио (Кашио) Бебо Сторти
Сен-Лоран. Стиль – это я, 2014
Сен-Лоран. Стиль – это я,  2014
6.74 13544
средняя из
9674 оценок
КП6.24 
IMDb6.1 
Страны:  Франция Бельгия
Жанры:  Драмы Мелодрамы Биографии
Режиссер:  Бертран Бонелло
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Гаспар Ульель Жереми Ренье Луи Гаррель Леа Сейду Эмилин Валаде Амира Касар Миша Лекот Хельмут Бергер Валери Донзелли
Те, кто меня любит, поедут поездом, 1998
Те, кто меня любит, поедут поездом,  1998
5.86 909
средняя из
223 оценок
КП5.91 
IMDb6.2 
Страна:  Франция
Жанры:  Драмы Мелодрамы
Режиссер:  Патрис Шеро
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Паскаль Греггори Шарль Берлинг Жан-Луи Трентиньян Бруно Тодескини Сильвен Жак Венсан Перес Рошди Зем Доминик Бланк Дельфин Шильц
Время прощания, 2005
Время прощания,  2005
7.3 7926
средняя из
4648 оценок
КП7.13 
IMDb7.1 
Страна:  Франция
Жанры:  Драмы Артхаус
Режиссер:  Франсуа Озон
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Мельвиль Пупо Даниэль Дюваль Мари Ривьер Кристиан Зенгевальд Жанна Моро Луиза-Анна Иппо Генри Де Лорм Уолтер Пагано Виолетта Санчес
Жизнь меня не пугает, 1999
Жизнь меня не пугает,  1999
4.89 108
средняя из
9 оценок
IMDb6.8 
Страны:  Франция Швейцария
Жанр:  Комедии
Режиссер:  Ноэми Львовски
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Sarah-Marie Julich Жан-Люк Бидо Chloé Mimaut Джули-Мари Парментье Магали Вок Ингрид Молинье Камилль Руссле Марина Томе Лу Кастель
Впусти солнце, 2017
Впусти солнце,  2017
5.88 3363
средняя из
642 оценок
КП5.7 
IMDb6.0 
Страны:  Франция Бельгия
Жанры:  Комедии Мелодрамы
Режиссер:  Клер Дени
В ролях :  Жюльетт Бинош Ксавье Бувуа Филипп Катерин Жозиан Баласко Сандрин Дюма Николя Дювошель Алекс Дека Лоран Гревиль Бруно Подалидес Пол Блэйн
5x2, 2004
5x2,  2004
6.9 8330
средняя из
4732 оценок
КП6.72 
IMDb6.6 
Страна:  Франция
Жанры:  Драмы Мелодрамы Артхаус
Режиссер:  Франсуа Озон
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Стефан Фрейсс Франсуаза Фабиан Мишель Лонсдаль Жеральдин Пайя Энтони Чаппи Марк Рюшманн Джейсон Тавассоли Жан-Поль Бриссар Элиан Херрис
В тихом омуте, 2016
В тихом омуте,  2016
6.0 6004
средняя из
4088 оценок
КП5.93 
IMDb6.0 
Страна:  Франция
Жанры:  Фэнтези Комедии
Режиссер:  Бруно Дюмон
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Фабрис Лукини Жюльетт Бинош Жан-Люк Винсент Jean-Luc Vincent Брандон Лавьевиль Раф Дидье Депре Сирил Риго Лаура Дюпре
Отключить рекламу
Ненетт и Бони, 1996
Ненетт и Бони,  1996
6.8 915
средняя из
253 оценок
КП6.66 
IMDb6.9 
Страна:  Франция
Жанр:  Драмы
Режиссер:  Клер Дени
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Грегуар Колен Алиса Ури Жак Ноло Винсент Галло Малек Брахими Жерар Мелан Себастьен Понс Мунир Айса Кристоф Кармона
Хороший год, 2006
Хороший год,  2006
A Good Year
7.96 147965
средняя из
86929 оценок
КП7.72 
IMDb6.9 
Страны:  США Великобритания
Жанры:  Драмы Мелодрамы Комедии
Режиссер:  Ридли Скотт
В ролях :  Рассел Кроу Марион Котийяр Эбби Корниш Фредди Хаймор Альберт Финни Том Холландер Рейф Сполл Арчи Панджаби Ричард Койл Бен Райтон
Магия зверя, 2019
Магия зверя,  2019
Seules les bêtes
6.76 21429
средняя из
15811 оценок
КП6.71 
IMDb7.1 
Страны:  Франция Германия
Жанры:  Криминал Триллеры Детективы Драмы Мистика
Режиссер:  Доминик Молль
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Дени Меноше Лорэ Кэлами Дэмиен Боннар Nadia Tereszkiewicz Бастьен Буллон Женни Белле Фред Улисс Roland Plantin Колин Нил
Влюблённос ти Анаис, 2021
Влюблённости Анаис,  2021
6.76 1022
средняя из
258 оценок
КП6.41 
IMDb6.4 
Страна:  Франция
Жанр:  Мелодрамы
Режиссер:  Чарлин Буржуа-Таке
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Анаис Демустье Дени Подалидес Жан-Шарль Клише Ксавьер Гелфи Кристоф Монтенез Анна Кановас Бруно Тодескини Энни Мерсье Грегуар Эстерманн
Молоко человеческ ой нежности, 2001
Молоко человеческой нежности,  2001
6.46 158
средняя из
54 оценок
КП6.23 
IMDb6.3 
Страны:  Франция Бельгия
Жанр:  Драмы
Режиссер:  Доминик Кабрера
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Патрик Брюэль Мэрилин Канто Бруно Сальвадор Антуан Боннер Нур Гана Доминик Бланк Серхи Лопес Клод Брассер Матильда Сенье
Отключить рекламу
На десять минут старше: Виолончель, 2002
На десять минут старше: Виолончель,  2002
7.46 3366
средняя из
2761 оценок
КП7.34 
IMDb6.6 
Страны:  Великобритания Германия Франция
Жанры:  Мюзиклы Фантастика Драмы Мелодрамы Музыкальные
Режиссеры:  Бернардо Бертолуччи Клер Дени Майк Фиггис Жан-Люк Годар Иржи Менцель Майкл Редфорд Фолькер Шлендорф Иштван Сабо
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Амит Райани Тарун Беди Мария Людовика Бернарди Кьяра Масталли Доминик Уэст Александра Стаден Дэниел Крэйг Джабедул Азад Зохирул Азад
Дом, 1997
Дом,  1997
6.95 642
средняя из
408 оценок
КП7.31 
IMDb7.0 
Страны:  Литва Португалия Франция
Жанры:  Драмы Артхаус
Режиссер:  Шарунас Бартас
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Франсишку Нашименту Алекс Дека Лео Каракс Оксана Черных Виктория Нарейко Эугения Шулгайте Леонардас Зельчюс Эгле Куцкайте Greta Sapkaite
Легче верблюду, 2003
Легче верблюду,  2003
6.97 373
средняя из
63 оценок
IMDb5.7 
Страны:  Франция Италия
Жанры:  Фэнтези Драмы Мелодрамы Комедии Приключения
Режиссер:  Валерия Бруни-Тедески
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Кьяра Мастроянни Жан-Юг Англад Дени Подалидес Мариса Бруни-Тедески Роберто Херлитцка Ламбер Вильсон Паскаль Бонгард Николя Бриансон Иван Атталь
Идеальная пара, 2005
Идеальная пара,  2005
5.29 139
средняя из
14 оценок
IMDb6.7 
Страны:  Япония Франция
Жанр:  Драмы
Режиссер:  Нобухиро Сува
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Бруно Тодескини Натали Бутефо Луи-До де Ланкесэ Жоана Присс Жак Дуайон Леа Вяземски Марк Китти Дельфина Шийо Gérard-Henri Durand
Перелом, 2021
Перелом,  2021
6.53 723
средняя из
116 оценок
IMDb6.5 
Страна:  Франция
Жанр:  Драмы
Режиссер:  Катерина Корсини
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Марина Фоис Пио Мармай Aïssatou Sagna Жан-Луи Куллок Camille Santerre Marin Laurens Caroline Estremo Ferdinand Perez Clément Cholet
Les années lycée: Petites, 1997
Les années lycée: Petites,  1997
Страна:  Франция
Жанры:  Драмы Мелодрамы Комедии
Режиссер:  Ноэми Львовски
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Ингрид Молинье Джули-Мари Парментье Камилль Руссле Магали Вок Жан-Люк Бидо Мари-Армель Дегюй Эрик Эльмоснино Кристин Ферсен Даниэль Мартен
Мой мужчина, 1996
Мой мужчина,  1996
6.88 1456
средняя из
713 оценок
КП6.93 
IMDb6.2 
Страна:  Франция
Жанры:  Драмы Мелодрамы Комедии
Режиссер:  Бертран Блие
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Анук Гринберг Жерар Ланвен Оливье Мартинес Доминик Валадье Жак Франсуа Мишель Галабрю Робер Хирш Бернар Фрессон Жак Гамблен
Сон предыдущей ночи, 2007
Сон предыдущей ночи,  2007
6.99 827
средняя из
543 оценок
КП7.21 
IMDb5.6 
Страна:  Франция
Жанры:  Драмы Комедии
Режиссер:  Валерия Бруни-Тедески
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Ноэми Львовски Луи Гаррель Матье Амальрик Мариса Бруни-Тедески Валерия Голино Морис Гаррель Бернар Ниссиль Оливер Рабурдин Летиция Спигарелли
Асфальт, 2015
Асфальт,  2015
7.29 4333
средняя из
3127 оценок
КП7.19 
IMDb7.0 
Страна:  Франция
Жанры:  Драмы Комедии
Режиссер:  Самюэль Беншетри
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Изабель Юппер Густав де Кюверн Тассадит Манди Жуль Беншетри Майкл Питт Mickaël Graehling Larouci Didi Abdelmajid Barja Тьери Хименес
Как чокнутые, 2015
Как чокнутые,  2015
6.39 4006
средняя из
430 оценок
КП6.37 
IMDb7.1 
Страны:  Италия Франция
Жанры:  Драмы Комедии
Режиссер:  Паоло Вирзи
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Микаела Рамаззотти Валентина Карнелутти Серджио Альбелли Томмазо Рагно Luisanna Messeri Франческо Лаги Giada Parlanti Paolo Vivaldi Alice Terranova
Отключить рекламу
От нечего делать, 1999
От нечего делать,  1999
5.87 133
средняя из
15 оценок
IMDb6.8 
Страна:  Франция
Жанры:  Драмы Мелодрамы
Режиссер:  Марион Верну
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Патрик Дель'Изола Серхи Лопес Флоранс Томассен Kelly Hornoy Marion Fachelles Жереми Буржуа Клои Мон Александр Карьер Фарида Рахуадж
Меня пугает любовь, 1997
Меня пугает любовь,  1997
7.64 89
средняя из
11 оценок
IMDb6.7 
Страна:  Франция
Жанры:  Драмы Комедии
Режиссер:  Лоренс Феррейра Барбоза
В ролях :  Жанна Балибар Жан-Кентен Шатлен Лоран Люка Бруно Лоше Патрик Каталифо Александра Лондон Эрик Савин Люк Мулле Аурелия Алькаис Gérard Barreaux
Вечно молодые, 2022
Вечно молодые,  2022
6.46 925
средняя из
287 оценок
КП6.61 
IMDb6.5 
Страны:  Франция Италия
Жанры:  Драмы Комедии
Режиссер:  Валерия Бруни-Тедески
В ролях :  Nadia Tereszkiewicz Софьян Беннасер Луи Гаррель Миша Лекот Клара Брето Noham Hedjem Василий Шнайдер Эва Данино Liv Henneguier Baptiste Carrion-Weiss
Рачки и ракушки, 2005
Рачки и ракушки,  2005
6.29 860
средняя из
175 оценок
КП6.38 
IMDb6.6 
Страна:  Франция
Жанры:  Мюзиклы Мелодрамы Комедии
Режиссеры:  Оливье Дюкастель Жак Мартино
В ролях :  Валерия Бруни-Тедески Жильбер Мелки Жан-Марк Барр Жак Боннаффе Эдуард Коллен Ромейн Торрес Сабрина Сивеку Янник Боден Жюльен Вебер Себастьен Кормье
1 из ...
Недавно просмотрено
Выбрать фильм
Оцените то, что смотрели
КИНОHАВИГАТОР © 2019-2026
О ПРОЕКТЕ FAQ СОГЛАШЕНИЯ ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
{dur}
Если бы вы были зарегистрированы, вы бы увидели полное описание прямо здесь...
{short_descr}  дальше {descr} закрыть
{rating_name}
{rating_value}
Буду смотреть:
В первую очередь
Во вторую очередь
Когда-нибудь
{rate_date}

{title}
{src_title}

{stat}
{edit_comment}
{short_descr}
poster
{title}, {year} {serial} 
{user_link}
{src_title}
{expected_rate} {average}
средняя из
{true_nrates} оценок
{?genre
Жанры:
 } {genre}
{?country
Страны:
 } {country}
{?films_director
Режиссер:
 } {films_director}
{folders}
{xuser_rate}
{cdate}
{xrate}
{widget} {rec_method} {status} {admin_edit} {review-text} {rlikes}
{feedback_date}

{title}
{src_title}

{stat}
{edit_comment}

{short_descr}
{feedback_date}
{name}

{title}
{src_title}

{feedback_type_verb}: {status_prc}
{nactions_show}
{edit_comment}

{short_descr} {admin_edit}
{cdate}
{xuser_rate}
{rbody}
{uavatar}
{name} {rprox}
{rlikes}
{uavatar}  
{uname}
{ga_header} {rage} {rates_header} {user_nrates}
{is_frend_header} {uavatar}  
{uname}
{ga_header} {rage} {rates_header} {user_nrates}
{xuser_rate}

{cdate}
 
#{NN}
 
{uavatar}
{uname}
{ga_header} {?gpic } {rage} {reviews_header} {lreviews} {rates_header} {user_nrates}{kn_rates} {content_actions_header} {content_actions_count} {activity_header} {user_activity} {rating_header} {user_rating}
{uname} {rate}
{title}, {year} {serial}
{full_src_title}
pеж:  {films_director},  {country}
{expected_rate}
{average}
средняя из
{true_nrates} оценок
{expected_rate} {name} {rate} Пригласить
  Оценки Близость Отзывы Рейтинг Был(а) Друг Контент
{has_trailer}   Статус: {status_ind}        +          -  
       +          -                            ?          ×       
{rlikes}
{likes} {dislikes}
{comment}
{likes} {dislikes}
{comment}
{likes} {dislikes}
{comment}
{likes} {dislikes}
{comment}
{likes} {dislikes}
{comment}
Для дизлайка необходим комментарий В комментарии должно быть не менее 50 символов.

Бессмысленные комментарии будут удаляться, а потом автоматически будут удаляться и дизлайки Необходим содержательный комментарий

{title}
{xrate}
{title},  {year}
{title}
{title},  {year}
{?review_after_season
написано после {review_after_season} сезона из {last_season}
}
{short_text} дальше
{text}
{review-source-link}
закрыть
{?review_after_season
написано после {review_after_season} сезона из {last_season}
}
{short_text} дальше
{text}
{review-source-link}
закрыть
{?review_after_season
написано после {review_after_season} сезона из {last_season}
} {text}
{review-source-link}
{title}{prty}
{title}
{film_role}
{title}
роль:
{film_role}
{title} {film_role}
{add_photo}
Add photo
{user_rate_text}
Оценить или отложить фильм
{rate}
{srate}
смотрел
оценить
 Уже смотрел
  В папки
{folder} 
{folder} 
   
 Отложить
 Исключить
 Не хочу
 Cмотреть
 Cмотреть
{ncomments}
{date} {name} → {author_name} "{ytitle}"
{comment}
{replys_count}
{mdate}
{is_answer_to_date} {is_answer_to_subject}
{is_answer_to_text} {is_answer_to_id}
{from}
{to}
{body}{more}
{reply}
{replys_html}
{is_answer_to_text}
{subject}
{body}
{mdate}
{cdate} {subject}
{text}
Это ответ на Есть ответ Переписка Ответить
{uavatar} был {user_activity}

Осторожно, спойлер!
{text}
{or}{title}
{title}
{title}
{title}
{name}
вместе c
сбросить
{title}, {year} {serial}
{user_link} оценил на
{user_rate}
{review-text}
{rlikes}
{country}
{genre}
{films_director}
{expected_rate} {average}
средняя из
{true_nrates} оценок
Уже смотрел
Отложить
Не интересно
{title} {average}
{nobjects}
{title} ({nobjects})
{?created_date создано} {created_date}{?last_addition_date , пополнено } {last_addition_date}