Хм… отзывы абсолютно разные и почти со всеми в чём-то я готова согласиться. Но лишь частями. Это несомненно самая лучшая экранизация книги Дюма. И НЕ потому, что сюжет по тексту, потому что он не по тексту. Не знаю, может это я люблю, когда всё-таки больше сходства с книгой… но если говорить о фильмах по роману Дюма, то лишь эта версия и ещё, может быть, наша стоят того, чтобы вообще называться фильмами по роману.
Из героев мне понравились все, кроме действительно кардинала. Но не потому что он плохо сыграл, нет, а лишь потому, что действительно в нём нет энергии. А причина проста: по сюжету кардиналу было максимум 35 лет, здесь же ему лет 55-60 и этим всё объясняется. Дюма описывал молодого политика, влюблённого в королеву, но всё же служащего на благо Франции. Здесь же Ришелье просто хочет почему-то скомпрометировать королеву.
Из мушкетёров я наконец-то увидела правильного Портоса! Насколько мне нравится наша экранизация и насколько я люблю всех наших актёров, но Валентин Смернитский, несмотря на весь его шарм и очарование, всё-таки на роль Портоса не совсем подходит… Арамис мне здесь очень понравился. Красивый (на мой вкус), тихий, скромный, таинственный. Атос великолепен. Д`Артаньян хорош, конечно, хотелось бы немного помоложе, но и Жерар Баррэ тоже хорош. Миледи красавица! Как раз такая и должна быть.
Отступлений от книги много, но если не вдаваться в подробности, то можно и не обращать на это внимания. Всё логично. Немного простовато, потому что в книге больше интриги и вечно задумываешься: «Ну откуда же им всё известно?» Здесь над этим не задумываешься, потому что все узнают обо всём банально просто: подслушивают, подглядывают и читают чужие письма. На самом деле, наверное, было действительно так, но всё же в книге больше интриги.
Фильм весёлый, жизнерадостный. И меня немного удивляет, почему он мало известен. Или только в нашей семье все эти фильмы были просмотрены мной и моими братьями и сёстрами ещё в далёком детстве, так как фильм этот является действительно классикой кинематографа, как французского, так и мирового. Стоит смотреть хотя бы ради улыбки и ради красивого костюмированного кино с красивыми актёрами.
Из всех экранизаций эта — самая точная. Не могу сказать, что я в полном восторге, но фильм действительно хороший.