Сюжет фильма Хаяо Миядзаки "Порко Россо" (Porco Rosso) связан с событиями нелегкого времени, промежутком между Первой и Второй мировой войной. Пилот Порко Россо, настоящий ас, защищает население Средиземноморья от налетов воздушных пиратов. Атаки фашистов терпят постоянные неудачи, и они назначают за голову героя солидную плату. Но хуже всего то, что из Америки прилетает сорвиголова Дональд Кертис - пилот, который хочет отнять у Россо не только его славу, но и любимую девушку.
В основу фильма легла манга Миядзаки «Эпоха гидропланов» [Hikoutei Jidai] (1990). Однако в манге практически не было упоминаний фашистов и любовной линии Порко и Джины.
«Порко Россо» планировался как 30-45 минутный фильм для показа на борту самолётов авиакомпании «Japan Airlines».
Большая часть событий в «Porco Rosso» построена на реальных событиях и реальных героях. Исключением является, конечно, «свинство» Марко Паготта.
Пиратская банда «Mamma Aiuto» с итальянского переводится как «Мама, помоги!».
В начале фильма показывают титры на следующих языках: японском, итальянском, корейском, английском, китайском, испанском, арабском, русском, французском и немецком.
В фильме, Марко Паготт поехал в Милан собирать самолет и увидел, что на заводе работают лишь женщины. На вопрос почему, ему ответили, что все мужчины ушли на заработки из-за «великой депрессии». На самом деле подготовка к военным и колониальным захватам позволила Италии с минимальными потерями выйти из «великой депрессии» 1930-х гг.
Японское название фильма переводится как «Малиновая свинья». Однако Миядзаки рекомендовал иностранным переводчикам использовать итальянскую версию названия. Малиновый — цвет гидросамолета Порко.
Порко превращается именно в свинью, так как сам Миядзаки обожает свиней. Он любит изображать себя в виде свиньи и считает, что «каждый мужчина, достигнув средних лет, превращается в свинью».
Марко Паготт — вполне реальный человек, итальянский аниматор и хороший друг Миядзаки. Главный соперник Марко Дональд Кёртисс назван по фамилии Гленна Кёртисса, одного из пионеров американской и мировой авиации.
Первоначально предполагалось, что действие фильма будет происходить в одном из красивейших городов на берегу Адриатики — хорватском Дубровнике, основанном еще римлянами. Однако в 1991 году началась война Хорватии и Югославии, и сербская артиллерия практически стерла Дубровник с лица земли. Поэтому действие фильма было перенесено на неназванный остров в Адриатике. В частности, именно уничтожение Дубровника подвигло Миядзаки сделать фильм более серьезным.
Гидросамолеты, фигурирующие в фильме, реально существовали, хотя для большей их части Миядзаки слегка изменил дизайн. Также существовали и Шнейдеровские гонки гидропланов. Не было только «индустрии» воздушного пиратства (хотя отдельные такие случаи истории аэронавтики известны).
Токико Като, озвучившая в фильме Джину, старую возлюбленную Порко, — известная японская певица.
Во французском дубляже фильма роль Порко озвучил французский актер Жан Рено. В прославившем его фильме «Леон» (1994) герой Рено произносит фразу «Свиньи лучше, чем люди».
Сцена с погибшими летчиками позаимствована из рассказа Роальда Даля «Они никогда не состарятся».
В оригинале упоминается двигатель от «Фольгоре», но на момент событий фильма ни этот самолет, ни двигатель не могли существовать.
У Ситы есть удивительный амулет — камень, который позволяет девочке летать. Когда она однажды появляется над шахтой, в которой её ровесник Пазу работает дальше
У Ситы есть удивительный амулет — камень, который позволяет девочке летать. Когда она однажды появляется над шахтой, в которой её ровесник Пазу работает со своим отчимом, то падает на него с неба в буквальном смысле этого слова. Они вместе начинают искать сказочную Лапуту, скрываясь от жестких агентов, посланных правительством, и лихих пиратов под командованием удалой Мамаши. Всем им нужен волшебный камень, полученный Ситой в наследство от предков.
Живописный анимационный фильм «Небесный замок Лапута» нарисован вручную и наполнен чудесной музыкой композитора Дзё Хицаиси. закрыть
Обезумевший Бог Кабанов проклял воина Аситаку, и тот ищет способ избавиться от злодейских чар. Боец уходит в лесную чащу туда, где владычествует дальше
Обезумевший Бог Кабанов проклял воина Аситаку, и тот ищет способ избавиться от злодейских чар. Боец уходит в лесную чащу туда, где владычествует Сисигами, великое божество.
Аситаку набредает на Эбоси поселение, в котором нашли приют прокаженные и преступники. Этим озлобленным людям противостоят лесные звери, возглавляемые Богиней-волчицей и принцессой Мононоке, её воспитанницей.
Эскизы к фильму о живущей в лесу принцессе японский режиссёр Хаяо Миядзаки нарисовал еще в семидесятых годах, а начальные раскадровки были сделаны почти двадцать лет спустя так же, как и дизайн персонажей.
Юная принцесса, героиня фильма "Навсикая из Долины Ветров" (Kaze no Tani no Nausicaa), единственная, кто может спасти Землю от последствий экологической дальше
Юная принцесса, героиня фильма "Навсикая из Долины Ветров" (Kaze no Tani no Nausicaa), единственная, кто может спасти Землю от последствий экологической катастрофы. В царстве Навсикаи, в отличие от многих других районов планеты, есть чем дышать, а другие земли покрыты лесом, растения которого испаряют яд.
Немудрено, что соседние государства пытаются захватить принадлежащую правителям Долины Ветров территорию, но добро всегда оказывается сильнее зла. закрыть
Аниме «Ведьмина служба доставки» (Majo no Takkyubin) рассказывает о маленькой ведьме-ученице Кики. Когда ей исполняется тринадцать, она покидает отчий дальше
Аниме «Ведьмина служба доставки» (Majo no Takkyubin) рассказывает о маленькой ведьме-ученице Кики. Когда ей исполняется тринадцать, она покидает отчий дом, чтобы усилить мастерство и стать настоящей ведьмой.
В путешествие Кики отправляется на своей метле с любимой кошкой Дзизи. Они поселяются в приморском городке. Там талантливая Кики организует свою службу доставки. Благодаря доброму сердцу, ответственности и дарованию, Кики находит много верных и добрых друзей. закрыть
Девушка по имени Сидзуку, главная героиня фильма "Шепот сердца" (Mimi wo sumaseba) никогда не была знакома с таинственным Сейдзи, но этих двоих объединило дальше
Девушка по имени Сидзуку, главная героиня фильма "Шепот сердца" (Mimi wo sumaseba) никогда не была знакома с таинственным Сейдзи, но этих двоих объединило пристрастие к одним и тем же книгам.
О том, что это так, Сидзуку догадалась в библиотеке, когда заметила, что все, что она читает, уже прочитано Сейдзи. Любопытно, кто же он такой, этот задумчивый юноша, и почему выбирает то же, что и Сидзуку?
В главных ролях: Сигеру Мурои, Дианна Руссо и другие. закрыть