Хотите выбрать самые сложные румынские фильмы , не мюзиклы и не для детей и не игра и не музыкальные и не аниме из этого списка, которые вам понравятся?
Расскажите немного о себе или оцените несколько фильмов.
Самые сложные румынские фильмы , не Мюзиклы и не Для детей и не Игра и не Музыкальные и не Аниме - выбрать и смотреть онлайн
Чтобы выбрать сложные румынские фильмы , не мюзиклы и не для детей и не игра и не музыкальные и не аниме,
которые вас не разочаруют,
заполните небольшую анкету
и/или оцените неcколько фильмов,
и КиноHавигатор подберет вам
сложные румынские фильмы , не мюзиклы и не для детей и не игра и не музыкальные и не аниме
по вашему вкусу
среди тех
112 ,
которые мы знаем.
Мы не только поможем вам выбрать фильм,
но и подскажем - где его смотреть в хорошем качестве
История в фильме «Ближе к Луне» (Closer to the Moon) происходит в 1959 году, в Бухаресте. Ограблен банк, что в социалистической Румынии – дело неслыханной дальше
История в фильме «Ближе к Луне» (Closer to the Moon) происходит в 1959 году, в Бухаресте. Ограблен банк, что в социалистической Румынии – дело неслыханной дерзости. Коммунистические власти дают приказ как можно скорее изловить грабителей, и вскоре перед лицом закона предстают пятеро – четверо мужчин и одна женщина.
Следует суд, приговор… И пока герои фильма «Ближе к Луне» ждут его выполнения, их неожиданно привлекают к съемкам в пропагандисткой картине о преступлении. Чего не знают горе-грабители, так это того, что все в этих съемках будет не тем, чем кажется… закрыть
Фильм «Библиотека Паскаля» (Bibliothèque Pascal) следует за историей Моны (Oрсолья Тьёрёк - Ильес), женщины, которая хочет вернуть себе опеку над дочерью, дальше
Фильм «Библиотека Паскаля» (Bibliothèque Pascal) следует за историей Моны (Oрсолья Тьёрёк - Ильес), женщины, которая хочет вернуть себе опеку над дочерью, находящейся сейчас на попечении тетки.
Чтобы доказать, что она оставила ее по уважительным причинам, героиня картины «Библиотека Паскаля» должна рассказать социальному работнику свою историю. События, которые предстают в итоге перед зрителем, складываются в дикое, ирреальное приключение, в котором люди могут создавать и входить в мечты друг друга, и где наша героиня продана в рабство в бордель на милость покровителям, претворявшим свои сексуальные фантазии в жизнь. закрыть
Бюрократическая машина сильна - она может загубить самое правое дело или заставить самого отчаянного храбреца дрожать перед кипой справок и документов. дальше
Бюрократическая машина сильна - она может загубить самое правое дело или заставить самого отчаянного храбреца дрожать перед кипой справок и документов. Умелый бюрократ может даже остановить передвижение воинской части, как это сделал герой фильма "Мечты о Калифорнии" (California Dreamin' / Nesfarsit).
Румыния, 1999 год. Войска НАТО продвигаются через территорию страны в Югославию. Случай заставил остановиться военный американский эшелон с техникой и солдатами на станции Капальница. Но передвигаться дальше они уже не смогли. Начальник станции Дояру, должностное лицо, потребовал от капитана Дуга Джонса проездные документы и разрешение таможни на провоз военной техники...
Фильм "Мечты о Калифорнии" получил приз на Каннском кинофестивале и фестивале в Лондоне в 2007 году. закрыть
Румыния 1940 года стала ареной жестокой политической борьбы. Легионеры, стремясь к власти, ведут настоящую войну с конкурентами–коммунистами и устраивают дальше
Румыния 1940 года стала ареной жестокой политической борьбы. Легионеры, стремясь к власти, ведут настоящую войну с конкурентами–коммунистами и устраивают кровавую бойню в тюрьме Вераги. Назначенный для расследования этого убийства комиссар Миклован честно и точно устанавливает истину, опасную для верхов партии легионеров, и подписывает себе смертный приговор. Но жертвой покушения случайно становится мать Миклована. Этого комиссар никогда не простит, и его месть полна исступления…
Культовый герой русского кинопроката 70-х годов ХХ века в фильме «Комиссар полиции обвиняет» (Серджиу Николаеску) не потерял своего мужественного обаяния для зрителей и много лет спустя. закрыть
Драма "Молодость без молодости" (Youth Without Youth) рассказывает о венгерском 70-ти летнем профессоре.
Всю свою жизнь он изучает восточные языки дальше
Драма "Молодость без молодости" (Youth Without Youth) рассказывает о венгерском 70-ти летнем профессоре.
Всю свою жизнь он изучает восточные языки и мечтает закончить свою уникальную книгу по лингвистике. Но годы его приближаются к закату, а труд всей жизни так и не закончен. Он разочарован и одинок, все чаще задумывается о суициде. И когда решение о самоубийстве было принято окончательно, профессора на улице поражает молния. Однако герой не умирает, с ним происходят невероятные события. Он молодеет на 40 лет и приобретает удивительные способности. Этот феномен заинтересовал секретные службы нацистов. Профессору остается одно - бежать за границу…
Главные роли в фильме "Молодость без молодости" сыграли Тим Рот ("Теория лжи, обмани меня") и Александра Мария Лара ("Контроль"). закрыть
Эми — школьная учительница, чья карьера и репутация оказываются под угрозой, когда в интернет попадает интимное видео с ее участием. Возмущенные до глубины дальше
Эми — школьная учительница, чья карьера и репутация оказываются под угрозой, когда в интернет попадает интимное видео с ее участием. Возмущенные до глубины души родители требуют ее немедленного увольнения. Но Эми не собирается так легко сдаваться.
Юсуф и его лучший друг Мемо учатся в интернате для курдских мальчиков. Когда друга поражает непонятная болезнь, Юсуф пытается помочь товарищу, убеждая дальше
Юсуф и его лучший друг Мемо учатся в интернате для курдских мальчиков. Когда друга поражает непонятная болезнь, Юсуф пытается помочь товарищу, убеждая руководство школы в необходимости срочного лечения. Когда же руководство, наконец, понимает, насколько серьёзно болен Мемо и соглашается перевезти его в больницу, школа оказывается погребённой под слоем внезапно выпавшего снега. Времени остаётся всё меньше, а помощи ждать неоткуда, и тогда ученики и учителя начинают «игру в обвинения», вытаскивая на свет обиды, проступки и тщательно скрывавшиеся тайны.
Фильм «За холмами» (Dupa dealuri, Beyond The Hills) румынского режиссера Кристиана Мунджиу (драма «4 месяца, 3 недели и 2 дня») сосредоточен на истории дальше
Фильм «За холмами» (Dupa dealuri, Beyond The Hills) румынского режиссера Кристиана Мунджиу (драма «4 месяца, 3 недели и 2 дня») сосредоточен на истории о двух девушках, которые выросли вместе в одном детском доме и вновь встретились после нескольких лет разлуки.
Одна из них только что вернулась из Германии, другая нашла свое место среди монахинь монастыря – ей кажется, что это та сама семья, которой у нее никогда не было. Напрасно подруга уговаривает ее поехать вместе с ней – героиня картины «За холмами» твердо намерена остаться. Дальнейшие события, впрочем, уже не будут развиваться столь размеренно и спокойно и приобретут драматический оборот… закрыть
На фоне межнациональных распрей, этнических «чисток», жестокости и насилия разыгрывается история любви благородного офицера.
Участник Каннского кинофестиваля, 1994 год
На фоне межнациональных распрей, этнических «чисток», жестокости и насилия разыгрывается история любви благородного офицера.
Участник Каннского кинофестиваля, 1994 год закрыть
1981 год. На стенах домов, на автобусных остановках и прочих публичных местах провинциального румынского города появляются написанные мелом слоганы с дальше
1981 год. На стенах домов, на автобусных остановках и прочих публичных местах провинциального румынского города появляются написанные мелом слоганы с требованиями свободы, демократизации или просто улучшения продовольственного снабжения. Автора быстро нашли - им оказался простой школьник Мугуру Кэлинеску. Этот случай во всех подробностях был описан в архивах румынской тайной полиции. На основе материалов этого дела театральный режиссер решает поставить документальный спектакль.
Ретроспектива событий 21 июля 2001 года на саммите большой восьмёрки в Генуе, когда группа мирно протестующих активистов была жестоко избита и арестована дальше
Ретроспектива событий 21 июля 2001 года на саммите большой восьмёрки в Генуе, когда группа мирно протестующих активистов была жестоко избита и арестована полицией с применением самых жутких издевательств и пыток. Правозащитная организация Международная Амнистия позднее назовёт эти события самым грубым нарушением прав человека в Западной Европе со времен Второй мировой войны. закрыть
Сюжет румынского фильма "Смерть господина Лазареску" (Moartea domnului Lazarescu), основан на реальных фактах, близко понятным в полной мере только жителям дальше
Сюжет румынского фильма "Смерть господина Лазареску" (Moartea domnului Lazarescu), основан на реальных фактах, близко понятным в полной мере только жителям бывших стран социалистического лагеря.
Старый человек, ветеран Второй Мировой войны Данте Лазареску, почувствовал себя плохо. Сострадательные соседи вызвали ему скорую помощь, но прибывшие реаниматоры не смогли помочь старику, нужна госпитализация. Автомобиль повез его по больницам, но в каждой из них находилась причина, чтобы не брать умирающего Лазареску на лечение. Если бы Данте удалось бы пережить эту ночь, он, как и его знаменитый тезка Данте Алигьери, смог бы написать продолжение поэмы "Божественной комедии", в которой описываются девять кругов Ада...
Фильм "Смерть господина Лазареску" был номинирован 29 раз и выиграл 23 награды на различных кинофестивалях, в том числе на Каннском кинофестивале в 2005 году. закрыть
Фильм "Модильяни" (Modigliani) повествует о нескольких годах жизни скульптора и художника-экспрессиониста Амедео Модильяни.
Послевоенный Париж 1919 дальше
Фильм "Модильяни" (Modigliani) повествует о нескольких годах жизни скульптора и художника-экспрессиониста Амедео Модильяни.
Послевоенный Париж 1919 года. В кафе "Ротонда" собирается элита, лучшие художники Европы. Среди них Жан Кокто, Диего Ривера, Хаим Сутин и вечные соперники, Амедео Модильяни и Пабло Пикассо. Они спорят между собой о том, чья манера рисования лучше и точнее передает свет и тени, настроение и душу людей. Пикассо и Модильяни решают провести состязание - рисовать прямо в кафе, на глазах у друзей и публики, чтобы сразу выявить лучшего.
Главную роль в фильме "Модильяни" сыграл Энди Гарсиа (Крестный отец 3). закрыть
Комиссар полиции столицы Румынии, Бухареста, получил серьёзные ранения от легионеров. Врачи не надеялись его спасти, но он выжил, хотя власти уже успели дальше
Комиссар полиции столицы Румынии, Бухареста, получил серьёзные ранения от легионеров. Врачи не надеялись его спасти, но он выжил, хотя власти уже успели признать его мёртвым. Из-за этого главному герою приходится менять имя. Теперь он Тюдор Миклован. В течение войны 1941-1945 годов он мстит всем, кто причастен к нападению на него, а также за смерть своей матери.
Режиссёр картины «Реванш» и по совместительству исполнитель главной роли Серджиу Николаеску показал весь ход военных событий и борьбу за власть в Румынии в тот период. Стоит отметить, что финал фильма такой же неожиданный, как и его начало. закрыть
История жизни простого итальянского паренька Примо Карнера, прозванного впоследствии Ходячей горой, начинавшего со зрелищных выступлений в цирке и ставшим дальше
История жизни простого итальянского паренька Примо Карнера, прозванного впоследствии Ходячей горой, начинавшего со зрелищных выступлений в цирке и ставшим в 1933-1934 гг. чемпионом мира по боксу. В фильме показаны его непростые отношения с менеджерами и, конечно, история любви. закрыть
Фильм «Менеджер по персоналу» (The Human Resources Manager) – трагикомедия, действие которой сосредоточено на менеджере крупной пекарни в Израиле. Он дальше
Фильм «Менеджер по персоналу» (The Human Resources Manager) – трагикомедия, действие которой сосредоточено на менеджере крупной пекарни в Израиле. Он должен спасти свою деловую репутацию и предотвратить публикацию дискредитирующей его статьи.
Иммигрантка Юлия работала в самой большой в Иерусалиме булочной, когда однажды стала жертвой взрыва на рынке. Ее труп лежит в морге и его никто не собирается забирать. Прессе становится известно, что погибшая работала в пекарне, и ее работодателей уже готовы обвинить в бессердечии и черствости. Узнав об этом, владелица пекарни поручает своему менеджеру (Марк Иванир) разобраться с ситуацией и найти родственников погибшей за границей. Имея на руках гроб, пытаясь выяснить местонахождение родных Юлии с помощью консула, главный герой картины «Менеджер по персоналу» отправляется в полное неожиданных встреч непростое путешествие, которое открывает ему скрытые стороны жизни Юлии.
Фильм «Менеджер по персоналу» – экранизация романа писателя Авраама Бен Иегошуа (Abraham B. Jehoshua) «Смерть и возвращение Юлии Рогаевой» (A Woman in Jerusalem). закрыть
Шведская картина «Хочу свистеть - свищу» (Eu Cand Vreau sa Fluier, Fluier) снята режиссером Флорин Сербан.
Юный заключенный Сильвиу, роль которого дальше
Шведская картина «Хочу свистеть - свищу» (Eu Cand Vreau sa Fluier, Fluier) снята режиссером Флорин Сербан.
Юный заключенный Сильвиу, роль которого исполняет актер Джордж Пистереану, через пять дней должен оказаться на свободе, но ждать нет возможности: мать Сильвиу вернулась из Италии, чтобы разлучить его с младшим братом. А в колонии останется девушка – социальный работник, в которую Сильвиу влюблен. Какой выход найдет главный персонаж драмы «Хочу свистеть - свищу!», и будет ли он верным, зрителю предстоит узнать после просмотра. закрыть
Аида — переводчица при нидерландском контингенте войск ООН. В Сребренице живут её муж и сыновья, им грозит гибель. Обе стороны конфликта игнорируют ультиматум дальше
Аида — переводчица при нидерландском контингенте войск ООН. В Сребренице живут её муж и сыновья, им грозит гибель. Обе стороны конфликта игнорируют ультиматум ООН, и Аида понимает, что голубые каски не остановят кровопролитие. Используя инсайдерскую информацию, женщина с риском для жизни пытается спасти свою семью.
Первая мировая война. В австро-венгерской армии вынуждены воевать люди разных национальностей, живущие в Габсбургской империи. Румынский лейтенант Болога дальше
Первая мировая война. В австро-венгерской армии вынуждены воевать люди разных национальностей, живущие в Габсбургской империи. Румынский лейтенант Болога участвует в вынесении смертного приговора чеху Свободе за дезертирство. Это лишает Бологу душевного спокойствия - он сомневается в необходимости такой меры наказания. А когда он должен осудить двенадцать румынских крестьян за то, что они обрабатывали свои поля в прифронтовой зоне, Болога чувствует, что не может вынести им смертный приговор... закрыть
Эксцентричный математик Коэн Лет не способен нормально существовать в обществе. Он не переносит общения с коллегами, говорит о себе во множественном числе дальше
Эксцентричный математик Коэн Лет не способен нормально существовать в обществе. Он не переносит общения с коллегами, говорит о себе во множественном числе и терзается приступами внезапного страха. При этом Лет занимает почётное место среди блестящих умов, работающих на Руководство структуру, которой все они подчиняются.
Неприспособленному к социуму таланту доверяют поиск доказательств теоремы Зеро, над которой бился не один гений. Лет работает на дому и быстро теряет терпение. Чтобы вдохновить его, Руководство присылает ему виртуальную стриптизёршу, и знакомство с ней учёного приводит к самым неожиданным последствиям.
Картина «Сказка странствий» режиссера Алексадр Митт посвящена приключениям двух детей. Девочка Марта (Т. Аксюта) вместе со своим младшим братом Маем (К. дальше
Картина «Сказка странствий» режиссера Алексадр Митт посвящена приключениям двух детей. Девочка Марта (Т. Аксюта) вместе со своим младшим братом Маем (К. Пирятинская) жила в бедности, хотя у них была возможность иметь все золото мира. У Мая был уникальный талант – он чувствовал золотые клады. Но вблизи золота у него начинались судороги и ужасные головные боли. Он был слишком слаб для того, чтобы искать богатства, поэтому его сестра предпочитала держаться от золота подальше.
В канун Нового года в дом Марты и Мая пришла беда в костюме Деда Мороза. Злоумышленник по имени Горгон (Л. Дуров) появился из камина и украл мальчика, засунув его в свой мешок. Марта попыталась преследовать злодея, но упустила его из виду. В зимнем лесу, разыскивая брата, она встретила бродячего философа и лекаря Орландо (А. Миронов), который стал ее спутником на время путешествия. Путь сложился непросто: друзья потеряли повозку и коня.
Дорога без конца
Орландо и Марта оказались в болотном краю, в котором попал в ловушку гигантский дракон. Он согревал своим пламенем землю, поэтому местные жители всегда получали хорошие урожаи и жили в праздности. Все, кто когда-то приходил сразиться с драконом, остались здесь жить. Но не все поселенцы могли мирно соседствовать со страшным чудовищем, и поэтому досаждали ему.
Однажды пленный Дракон пришёл в неистовую ярость, но того, что случилось дальше, Марта и Орландо своими глазами не увидели. Странники почти догнали Гордона в море, но им помешала стихия. Уже на берегу Орландо предложил Марте расспросить о брате постоянных посетителей трактира, но началась драка, и узнать ничего не удалось. Горгон тем временем заявил властям, что Орландо – колдун и осквернитель могил. Философа заточили в башню вместе с Мартой, которая отказалась его покидать. Но умница-узник умудрился создать аппарат, на котором улетел из башни вместе со своей бесстрашной спутницей. Их путь ещё не окончен… закрыть
"Версия 1.0" (One Point O / 1.0) - смесь фантастики, драмы и ужасов в одном "флаконе", созданная мастерством режиссеров Джеффа Ренфро и Мартейнна Торссона.
Программист дальше
"Версия 1.0" (One Point O / 1.0) - смесь фантастики, драмы и ужасов в одном "флаконе", созданная мастерством режиссеров Джеффа Ренфро и Мартейнна Торссона.
Программист Саймон в один оказавшийся зловещим день обнаруживает в своей квартире неизвестно откуда взявшуюся посылку. Благоразумный человек выбросил бы ей подальше, но Саймон оказался жертвой собственного любопытства. Открыв посылку, он становится соучастником ужасного эксперимента. закрыть
Немецкая разведка нашла идеальный способ для того, чтобы остановить наступление советских войск в Румынии: взорвать туннель, ведущий к единственной дороге дальше
Немецкая разведка нашла идеальный способ для того, чтобы остановить наступление советских войск в Румынии: взорвать туннель, ведущий к единственной дороге в горах на этом участке фронта. Группа российских и румынских разведчиков отправляется на разминирование туннеля. Это люди, разные по возрасту и характерам, которых свела вместе война, и в их отношениях есть всё доброе и хорошее, что бывает во фронтовом товариществе: дружеское соперничество, добродушный юмор, дружба и любовь…
В приключенческой драме Франчиска Мунтяну «Туннель (1966)» снималась плеяда блестящих незабываемых российских и румынских актёров – молодых, талантливых и красивых. закрыть
Когда 34-летнему мойщику окон Джону остается жить всего несколько месяцев, он пытается сделать все возможное, чтобы обеспечить мальчику прекрасное будущее.
Когда 34-летнему мойщику окон Джону остается жить всего несколько месяцев, он пытается сделать все возможное, чтобы обеспечить мальчику прекрасное будущее.
Кристина и Тудор — идеальная супружеская пара. Он работает в банке, она — бухгалтер. Им обоим за тридцать, они счастливы, благополучны, растят двух детей дальше
Кристина и Тудор — идеальная супружеская пара. Он работает в банке, она — бухгалтер. Им обоим за тридцать, они счастливы, благополучны, растят двух детей — пятилетнюю Марию и семилетнего Илие. У них прекрасная квартира. Однажды воскресным утром, когда Кристина принимается за домашнюю уборку, Тудор ведёт детей в парк возле дома. Во время прогулки Мария внезапно исчезает. С этого момента жизнь семьи уже никогда не будет прежней. закрыть
Румынская драма "4 месяца 3 недели и 2 дня" (4 luni, 3 saptamini si 2 zile, 4 Months, 3 Weeks, 2 Days) повествует об одном дне двух девушек-подружек. дальше
Румынская драма "4 месяца 3 недели и 2 дня" (4 luni, 3 saptamini si 2 zile, 4 Months, 3 Weeks, 2 Days) повествует об одном дне двух девушек-подружек. Слоган кинокартины - "Как далеко ты сможешь зайти, ради своего друга?".
Бухарест, 80 годы прошлого века. Две девушки, Гэбита и Отилия, учатся в политехническом вузе и живут в студенческом общежитии. У Гэбиты беда - она беременна и ей нельзя обратиться за официальной помощью. Аборты в стране запрещены, а при рождении ребенка её выгонят из института и общежития. Она обращается за советом к Отилии, что делать? Подруги решают найти врача, который смог бы сделать нелегальный аборт...
Фильм "4 месяца 3 недели и 2 дня" получил "Золотую пальмовую ветвь" на 60 Каннском кинофестивале. закрыть
Греческий кинематографист Тео Ангелопулос своим творением «Взгляд Одиссея» (To vlemma tou Odyssea) завоевал большой приз жюри Каннского фестиваля (1995 дальше
Греческий кинематографист Тео Ангелопулос своим творением «Взгляд Одиссея» (To vlemma tou Odyssea) завоевал большой приз жюри Каннского фестиваля (1995 год), приз международной ассоциации кинокритиков (ФИПРЕССИ), приз критиков на церемонии вручения Европейских кинопремий, приз Французского синдиката критиков за лучший иностранный фильм (поровну с картиной «Земля и свобода»), а также «Серебряную ленту» в Италии – как лучший иностранный режиссер. Фильм «Взгляд Одиссея», с его философией, стремлением повернуть время вспять и сохранить все лучшее, безусловно, стоил всех этих наград.
В основе сюжета – триумфальное возвращение на родину знаменитого кинорежиссера, который представляет в Греции свою новую картину. Премьера проходит успешно, но мастер, вместо того, чтобы почивать на лаврах, неожиданно для всех уезжает в долгое путешествие – на розыски трех кинороликов режиссера Янакиса. Наш герой предполагает, что они могут быть первыми греческими фильмами, а значит, имеют большую историческую ценность.
Попытки вернуть утраченное, воскресить прошлое своей родины сочетаются в путешествии нового «Одиссея» (актер Харви Кейтель) с личными мотивами и драмой – от желания увлечь за собой женщину до осознания невозможности любить… закрыть
Фильм Корнелиу Порумбойю «Когда в Бухаресте наступает вечер, или Метаболизм» (Când se lasa seara peste Bucuresti sau metabolism) рассказывает о режиссере дальше
Фильм Корнелиу Порумбойю «Когда в Бухаресте наступает вечер, или Метаболизм» (Când se lasa seara peste Bucuresti sau metabolism) рассказывает о режиссере Павле (Богдан Думитраке), которому до окончания съемок его фильма осталось всего две недели. Вместо того чтобы, не отвлекаясь от творческого процесса, поскорее завершить работу, он начинает всячески задерживать производство, чтобы спровоцировать роман с его любимой актрисой и музой Алиной (Диана Аврамут).
Вместо съемок он ходит с Алиной по ресторанам, беседуя на самые разные темы – от обсуждения разницы между фильмом и цифровым кино, до различий в еде восточной и западной, а попутно пытается ввести в фильм новую сцену с обнаженной натурой, то и дело репетируя ее. Постепенно действие в фильме все больше переплетается с реальной жизнью, и все происходящее принимает неожиданный поворот. закрыть
Криминальная драма режиссера Богдана Мирицы, «Câini» (Dogs) - фильм, действие которого разворачивается недалеко от границы с Украиной с румынской стороны. дальше
Криминальная драма режиссера Богдана Мирицы, «Câini» (Dogs) - фильм, действие которого разворачивается недалеко от границы с Украиной с румынской стороны. Сюда из Бухареста приезжает Роман (Драгос Букур), молодой человек, который не так давно унаследовал здесь землю от своего деда.
Теперь он владелец весьма обширного и кажущегося пустынным участка, который намерен продать. Однако, не все оказывается так просто. Узнав о его решении, местный полицейский предупреждает парня, что его дед был криминальным авторитетом, и его люди не позволят новому хозяину земли продать ее, так как с ней связан их преступный бизнес. закрыть
1 из 4
Если бы вы были зарегистрированы, вы бы увидели полное описание прямо здесь...