Хотите выбрать самые старые простые добрыe реалистичные западные мюзиклы из этого списка, которые вас не разочаруют?
Расскажите немного о себе или оцените несколько фильмов.
Самые старые простые добрыe реалистичные западные мюзиклы - выбрать и смотреть онлайн
(' Западные мюзиклы - это жанр музыкального театра, который возник в Западной Европе и Соединенных Штатах Америки в конце XIX века. Они сочетают в себе элементы музыки, танца, драмы и декораций, чтобы рассказать историю через песни и танцы.
История западных мюзиклов началась с оперетт, которые были популярны в Европе в конце XIX века. Оперетты, такие как "Орфей в аду" и "Веселая вдова"Франца Легара, были легкими комедийными произведениями с музыкальными номерами. Они часто включали в себя романтические сюжеты и яркие костюмы.
В начале XX века западные мюзиклы стали популярными в Соединенных Штатах Америки. Они стали более разнообразными и включали в себя различные жанры музыки, такие как джаз, блюз и рок-н-ролл. Одним из самых известных мюзиклов этого периода является "Звуки музыки"Ричарда Роджерса и Оскара Хаммерштейна II, который был поставлен в 1959 году.
В 1960-х и 1970-х годах западные мюзиклы стали более экспериментальными и включали в себя социально-политические темы. Некоторые из них, такие как "Кабаре" и "Волосы", обсуждали вопросы сексуальности, расовой дискриминации и войны. Эти мюзиклы были более провокационными и вызывали контроверзии.
В современных западных мюзиклах часто используются технические новшества, такие как специальные эффекты и сложные сценические конструкции. Они также могут включать в себя элементы популярной музыки и танцевальных стилей.
Характерные особенности западных мюзиклов включают в себя:
1. Музыкальные номера: мюзиклы содержат множество песен и танцевальных номеров, которые помогают передать эмоции и продвигать сюжет.
2. Шоу-элементы: западные мюзиклы часто включают в себя впечатляющие сценические декорации, костюмы и хореографию, чтобы создать впечатляющее зрелище.
3. Сюжет: мюзиклы рассказывают истории, которые могут быть комедийными, драматическими или романтическими. Они могут основываться на литературных произведениях, исторических событиях или быть оригинальными.
4. Музыкальные стили: западные мюзиклы могут включать в себя различные музыкальные стили, такие как поп, рок, джаз, блюз и классическая музыка.
5. Эмоциональная сила: мюзиклы часто используют музыку и танец, чтобы передать сильные эмоции и вызвать у зрителей сопереживание.
Западные мюзиклы стали популярными по всему миру и продолжают радовать зрителей своими яркими и захватывающими выступлениями. Они предлагают уникальное сочетание музыки, танца и драмы, которое позволяет зрителям погрузиться в мир фантазии и эмоций.
', '')
Если вы хотите выбрать простые добрыe реалистичные западные мюзиклы,
которые вам захочется посмотреть,
заполните небольшую анкету
и/или оцените неcколько фильмов,
и КиноHавигатор подберет вам
простые добрыe реалистичные западные мюзиклы
по вашему вкусу
среди тех
42 ,
которые мы знаем.
Мы не только поможем вам выбрать фильм,
но и подскажем - где его смотреть бесплатно на русском
Музыкальная мелодрама Роберта З. Леонарда «Танцующая леди» покорила зрителей своим звездным актерским составом. В киноленте можно увидеть Кларка Гейбла дальше
Музыкальная мелодрама Роберта З. Леонарда «Танцующая леди» покорила зрителей своим звездным актерским составом. В киноленте можно увидеть Кларка Гейбла и прекрасную Джоану Кроуфорд.
До экономического кризиса Джанни была успешной балериной, но после девушка начала работать в стриптиз-варьете. Однажды туда явились полицейские, которые арестовали танцовщиц вместе с Джанни. Симпатичный и влиятельный Тод Ньютон сразу приметил красотку и вызволил девушку из полиции, оплатив штраф. Тод и дальше помогает Джанни устроить карьеру, добивается для неё места в бродвейском мюзикле, где талантливую танцовщицу приметил известный продюсер Патч. закрыть
Шпионка на службе у северян, Гэйл Лавлэсс, влюбляется в офицера армии Конфедерации. Сможет ли их любовь преодолеть разногласия целой страны, охваченной дальше
Шпионка на службе у северян, Гэйл Лавлэсс, влюбляется в офицера армии Конфедерации. Сможет ли их любовь преодолеть разногласия целой страны, охваченной Гражданской войной, или же им не суждено быть вместе? закрыть
Сеньор Мартинез, владелец известного на всю округу театра, решает посетить не менее известное на всю округу кафе. Не только ради вкуснейших блюд, которыми дальше
Сеньор Мартинез, владелец известного на всю округу театра, решает посетить не менее известное на всю округу кафе. Не только ради вкуснейших блюд, которыми оно славится, но еще и ради выступающего там танцора, который, говорят, несказанно хорош. Мартинез напрямую заявляет владельцу ресторана о том, что если парень и вправду так хорош, как об этом говорят, он с удовольствием предоставит ему работу в своем театре. Кто ж мог подумать, что местная певичка подслушала их разговор и поклялась самой себе, что без нее сеньор в театр не вернется... закрыть
«Три мушкетёра» – одна из первых экранизаций одноименного романа, снятая Аланом Дуэйном в далёком 1939 году. Фильм создан в жанре музыкальной комедии.
Молодой дальше
«Три мушкетёра» – одна из первых экранизаций одноименного романа, снятая Аланом Дуэйном в далёком 1939 году. Фильм создан в жанре музыкальной комедии.
Молодой гасконец д’Артаньян покидает своё поместье и отправляется в стольный град Париж, где хочет получить плащ мушкётера и защищать честь короля.
In vino veritas
Добравшись, д’Артаньян останавливается в заурядном трактире, где происходит не самое обычное событие. Молодой гасконец очень вспыльчив и, едва приехав в город, успевает поссориться с тремя мушкетерами, которым и назначает дуэль в один и тот же день. И вряд ли д’Артаньян пережил бы все три поединка, если бы не одно обстоятельство. В отличие от книги, где проведению дуэлей помешали гвардейцы кардинала, в фильме мушкетеры просто напились до такого состояния, что не могли ходить, тем более держать оружие. И когда гасконец явился в трактир, перед ним предстали слуги этого заведения, облачённые в форму мушкетеров. Так в комедии 1939 года знаменитые Атос, Портос и Арамис сыграли незавидную роль.
Один за всех
Позже д’Артаньян поселился в доме галантерейщика и страстно влюбился в его жену Констанцию. Прекрасная дама не торопилась отвечать молодому мушкетеру взаимностью, но при этом была не против воспользоваться его помощью. Мадам служила камеристкой у французской королевы Анны, у которой возникли крупные неприятности. В Анну Австрийскую был безнадежно влюблён английский министр, которому королева передала 12 алмазных подвесок – подарок своего августейшего супруга. О том, что подвески теперь у Бэкингема, узнал кардинал, который захотел ослабить влияние королевы на Людовика XIII. Он предложил королю устроить бал и попросить Анну надеть ту самую дюжину подвесок. Конечно, королева не могла этого сделать и в отчаянии поделилась горем со своей камеристкой. Констанция, в свою очередь, рассказала об этом д’Артаньяну, который решил вернуть подвески и доказать таким образом свою любовь.
Теперь он отправится в опасное путешествие к берегам Англии вместе со своими новыми друзьями, выдающими себя за мушкетеров. Он сумеет вернуть подвески, и королева появится в них на балу, чем спасёт свою репутацию. Но в опасности окажется сама Констанция, которую четырем весельчакам тоже предстоит спасти.
Фильм «Три мушкетёра» пришёлся современникам по вкусу, эту картину показывали даже в Советском Союзе, правда, предварительно вырезав субтитры. закрыть
Эта чудесная музыкальная биография по книгам "Мой муж"и "Мои мемуары о Верноне Касле"стала последним фильмом, в котором для RKO вместе танцевали Джинджер дальше
Эта чудесная музыкальная биография по книгам "Мой муж"и "Мои мемуары о Верноне Касле"стала последним фильмом, в котором для RKO вместе танцевали Джинджер Роджерс и Фред Астэр.
Перед зрителем пройдет череда жизненных перипетий героев, начавшаяся со встречи Айрин с Верноном Каслом - популярным театральным комиком.
Однажды Айрин увидела, как он легко и непринужденно танцует. Молодая барышня пришла в негодование, ее возмутило, что Вернон не развивает свой танцевальный талант, а продолжает ерничать на публике.
Влюбленный Вернон предложил ей танцевать вместе, он сделал это из вежливости, но девушка с энтузиазмом поддержала его предложение.
Так дело дошло до свадьбы. Далее, волею судьбы, они оказались в Париже. Но в столице Франции никто не ждал танцевальный дуэт, пришло время лишений и отчаяния, пока не появился шанс выступить в знаменитом Кафе де Пари за обед...
Свой обед они не только отработали своим танцем, они открыли новую танцевальную эру. Так в один вечер они нашли обед, работу и начали свою блестящую танцевальную карьеру. В одно мгновение они стали законодателями мод не только в танце, но и в жизни. Все, что они ни делали, становилось достоянием общественности и возводилось в культ. закрыть
Молодой отпрыск богатого аргентинского конезаводчика Риккардо приезжает в Нью-Йорк, чтобы продать некоторых призовых лошадей из конюшни своего отца. Отец дальше
Молодой отпрыск богатого аргентинского конезаводчика Риккардо приезжает в Нью-Йорк, чтобы продать некоторых призовых лошадей из конюшни своего отца. Отец Дон Диего Кинтана, в виде напутствия, дал жесткое указание не продавать лошадей семье Кроуфорд, чей представитель его когда-то обманул. И надо же было такому случиться, что Риккардо знакомится и влюбляется как раз в представительницу этой самой семьи Гленду, которая к тому же очень хочет приобрести одну из скаковых лошадей. Узнав, что девушка выходит из злополучной семьи, Риккардо отказывается продавать лошадь и поспешно возвращается домой… закрыть
По пьесе Нэта Перрина.
Оле Олсен и Чик Джонсон, звезды бродвейского мюзикла, хотят сняться в кино. Джефф и Китти, актеры театра варьете, репетируют спектакль, дальше
По пьесе Нэта Перрина.
Оле Олсен и Чик Джонсон, звезды бродвейского мюзикла, хотят сняться в кино. Джефф и Китти, актеры театра варьете, репетируют спектакль, с которым они хотят покорить Бродвей. Джефф любит Китти. Вуди, богатый друг Джеффа, тоже любит Китти. Бетти, сестра Чика Джонсона, любит человека, который выдает себя за русского графа. И на фоне всех этих запутанных любовных перипетий Оле и Чик выступают в качестве комического дуэта. Где здесь шоу с участием Джеффа и Китти, где - будущий фильм с участием Оле и Чика, а где - сама реальность? закрыть
«Девушка моей мечты», Юлия Кёстнер (Марика Рекк) служит в театре варьете. Обворожительная внешность, темперамент принесли девушке славу и массу поклонников. дальше
«Девушка моей мечты», Юлия Кёстнер (Марика Рекк) служит в театре варьете. Обворожительная внешность, темперамент принесли девушке славу и массу поклонников. Директор театра боится потерять свою звезду и никуда её не отпускает. Юлия решается на побег. Из-за нескольких нелепостей она оказывается в вагоне поезда без денег и билета, в дорогой шубе, надетой на голое тело.
Проводник высаживает безбилетную пассажирку на полустанке. В поисках крова она попадает в дом, где проживают два инженера, Петер и Эрвин, которые боготворят голос певицы Юлии. Но они презирают нахальных голых девушек, пытающихся проникнуть в их дом и нарушить покой холостяков! закрыть
Дина Дурбин ("Сто мужчин и одна девушка", "Леди в поезде") в музыкальной комедии "Ради любви к Мэри".Веселая телефонистка Мэри, работающая вБелом доме, дальше
Дина Дурбин ("Сто мужчин и одна девушка", "Леди в поезде") в музыкальной комедии "Ради любви к Мэри".Веселая телефонистка Мэри, работающая вБелом доме, заинтересована в выгодном браке. Поэтомуона решает, чтобы повысить вероятность положительногорезультата, держать на "телефонной привязи сразу трехкавалеров". Наверняка один из них станет ее суженым.Так при помощи пересечения телефонных проводов, трубоки веселых интриг ей удается добиться своего счастья.Эта музыкальная комедия - "лебединая песня" ДиныДурбин. Картина стала финишной лентой на творческомпути киноактрисы. Дина ни разу более не вышла насъемочную площадку, но ее героини уже многие годырадуют зрителей во всем мире своей жизнерадостностью,задором и девичьим оптимизмом. закрыть
В музыкальной радиопрограмме "Час волшебства" проблема. Суперзвезда Гарри Митчелл (Ли Боуман) заболел звездной болезнью и не продлил контракт. Агент Дуг дальше
В музыкальной радиопрограмме "Час волшебства" проблема. Суперзвезда Гарри Митчелл (Ли Боуман) заболел звездной болезнью и не продлил контракт. Агент Дуг Блейк (Джек Карсон) привозит из Нью-Йорка начинающую певицу Марту Гибсон (Дорис Дэй). Но трудности, как оказалось, только начинаются... закрыть
Легкомысленная Бетти Барретт (Бетти Гарретг) принимает массажиста Джека Спратта (Ред Скелтон) за капитана южноамериканской команды по игре в поло Хосе дальше
Легкомысленная Бетти Барретт (Бетти Гарретг) принимает массажиста Джека Спратта (Ред Скелтон) за капитана южноамериканской команды по игре в поло Хосе О'Рорка. Спратт не прочь поразвлечься с красоткой, он быстро соглашается со своей ролью популярного спортсмена. Но простой невинный флирт переходит в серьезное чувство - они влюбляются. Тем временем старшая сестра Бетти - Ив (Эстер Уильяме), известная пловчиха и дизайнер модных купальников, боится, что сердце Бетти будет разбито, когда она узнает, что Джек не тот, за кого себя выдает. Ради счастьясестры Ив договаривается о встрече с Хосе О'Рорком (Рикардо Монтальбан)... История приходит к счастливому финалу и заканчивается великолепным шоу на воде. Роль старшей сестры Ив блестяще сыграла олимпийская чемпионка по плаванию 1936 года - Эстер Уильяме, снявшаяся в нескольких фильмах серии "Водная феерия". Ее часто называли "Русалкой Америки", поскольку казалось, что она могла оставаться под водой бесконечно! закрыть
«Монте-Карло» - весёлый французский мюзикл, сценаристом и режиссёром которого выступил Жан Бойер. Бестолковая неопытная ясельная сиделка по ошибке отправила дальше
«Монте-Карло» - весёлый французский мюзикл, сценаристом и режиссёром которого выступил Жан Бойер. Бестолковая неопытная ясельная сиделка по ошибке отправила младенца к совершенно постороннему дедушке, который работает в джазовом оркестре. Дедушка не сообразил, что к чему, и забрал малыша с собой на гастроли в Монте-Карло.
Заведующая ясель в ужасе отправляет нерадивую сиделку вслед за младенцем, и девушку ждёт масса забавных приключений, в том числе, конечно, и любовных. В фильме снимались Рэй Вентура, Филипп Лемэр, Жорж Ланн, Генри Женес и др. закрыть
Необыкновенная женщина – практичная, уверенная и очень активная, назначенная послом США в европейский Лихтенбург, Салли Адамс имеет только один недостаток дальше
Необыкновенная женщина – практичная, уверенная и очень активная, назначенная послом США в европейский Лихтенбург, Салли Адамс имеет только один недостаток – она слишком импульсивна. Это часто создаёт непредвиденные и даже курьёзные ситуации, из которых, впрочем, она выходит победительницей. Правда, поддаваясь своим душевным порывам, она иногда забывает о государственных интересах, но такой женщине простительно всё. Ведь она - настоящая американка…
Бродвейский мюзикл, ставший основой комедийной мелодрамы «Назовите меня мадам» написан драматургом Хауардом Линдзи специально для талантливой актрисы Этель Мермен, а прототипом главной героини стала Перл Маста - бывший посол США в Люксембурге. закрыть
Бэрри, Анжель, Джой и Сибил — бывшие члены популярного европейского кабаре «Бэрри Николс и Лес Герлз». Через несколько лет после распада группы Сибил дальше
Бэрри, Анжель, Джой и Сибил — бывшие члены популярного европейского кабаре «Бэрри Николс и Лес Герлз». Через несколько лет после распада группы Сибил публикует мемуары о том, что происходило за кулисами между Бэрри и его партнершами в романтическом плане. Анжель возмущена откровениями и подает на Сибил в суд, начинается разбирательство, и фильм превращается в музыкальный «Расемон», когда каждый из главных героев рассказывает историю так, как он ее помнит. Все их воспоминания очень сильно различаются… закрыть
Начало сценарий берет довольно резвое запуская Пресли и его дружка Гэри Локвуда в несколько ситуаций как в воздухе так и на земле. Ситуации эти сняты дальше
Начало сценарий берет довольно резвое запуская Пресли и его дружка Гэри Локвуда в несколько ситуаций как в воздухе так и на земле. Ситуации эти сняты с юмором. Большая часть действия происходит в 1962 году на ярмарке в Сиэттле и его окрестностях. Сначала Элвис показан временно бросившим свою девушку Викки Тиу и увлекшимся симпатичной медсестрой (Джоэн О Брайен). закрыть
«Девушки из Рошфора» - увлекательная музыкальная комедия, снятая режиссерами Жаком Деми и
Аньес Вардой с участием Катрин Денев.
События разворачиваются дальше
«Девушки из Рошфора» - увлекательная музыкальная комедия, снятая режиссерами Жаком Деми и
Аньес Вардой с участием Катрин Денев.
События разворачиваются в небольшом городе Рошфор, о чём немудрено сразу же догадаться. В город всего на несколько дней приезжает ярмарка. Основные действия картины происходят на площади в кафе и в музыкальном магазине, владелицей которых является мадам Ивонн Гарнье. Её дочери дают уроки танцев и обучают музыке. Как и все молодые девушки, они хотят влюбиться и уехать в столицу, оставив неторопливую провинциальную жизнь позади. Но одно дело – желать, другое – заполучить… закрыть
Богатый наследник, уставший от зависти и многочисленных подхалимов, встречает обычного парня, работающего в отеле инструктором по водным лыжам, и предлагает ему поменяться с ним местами.
Богатый наследник, уставший от зависти и многочисленных подхалимов, встречает обычного парня, работающего в отеле инструктором по водным лыжам, и предлагает ему поменяться с ним местами. закрыть
Романтический мюзикл "Бриолин" (Grease) возвращает нас в 50-е годы прошлого века, когда молодежь только начала чувствовать первые дуновения ветра перемен, дальше
Романтический мюзикл "Бриолин" (Grease) возвращает нас в 50-е годы прошлого века, когда молодежь только начала чувствовать первые дуновения ветра перемен, когда традиционные устои общества начали постепенно уступать под натиском новых идей свободы. Но в любые времена любовь остается любовью, молодежь знакомится, влюбляется, страдает и расстается. Главные герои картины "Бриолин", которых сыграли блистательные Джон Траволта и Оливия Ньютон-Джон, как это свойственно молодым людям, оказываются охвачены высоким чувством, которое приносит им не только радостные, но и грустные моменты. закрыть
Красавица - опора всей семьи. Ее сестры ничем не помогают ей, а думают только о женихах. Красавица любит отца и заботится о нем. И когда он теряет все дальше
Красавица - опора всей семьи. Ее сестры ничем не помогают ей, а думают только о женихах. Красавица любит отца и заботится о нем. И когда он теряет все свое состояние и вызывает гнев Чудовища, живущего в волшебном замке, дочь становится добровольным заложником в логове Чудовища. Но за страшным обликом скрывается благородный принц. закрыть
Тем кто любит балет интересно будет увидеть замечательного танцовщика Михаила Барышникова в 70-е годы уехавшего из СССР на Запад. Антон Сергеев (Барышников) дальше
Тем кто любит балет интересно будет увидеть замечательного танцовщика Михаила Барышникова в 70-е годы уехавшего из СССР на Запад. Антон Сергеев (Барышников) звезда балета с мировым именем приезжает в Италию на съемки киноверсии балета "Жизель". Вскоре в труппе появляется молодая американская танцовщица Лайза Стрессер которая и должна танцевать Жизель. Сергеев влюбляется в Лайзу что отражается на его отношениях с другими участниками труппы. Самой же Лайзе вскоре суждено пережить то же что и ее героине Жизель. закрыть
Ришар Анконина ("Это правда, если я вру", "Гангстеры", "Чао, паяц"), Валерия Голино ("Фрида", "Побег из Лос-Анджелеса") и Лайонел Абелански ("Бельфегор дальше
Ришар Анконина ("Это правда, если я вру", "Гангстеры", "Чао, паяц"), Валерия Голино ("Фрида", "Побег из Лос-Анджелеса") и Лайонел Абелански ("Бельфегор - призрак Лувра", "Дидье") в музыкальной комедии "Фабрика звезд" .Алекс Майер, талантливый постановщик мюзиклов, тяжело переживает разрыв со своей женой Элизой. Продюсеры отказываются работать с некогда популярным режиссером, который уже три года ничего не ставит, но теперь Алекс твердо намерен возродить свою славу и свою жажду жизни. Он создаст шоу, какого еще не видела сцена! Но теперь ему придется рассчитывать только на свои силы и на молодого композитора Маттье, от которого можно ждать любого сюрприза. Сумеет ли Алекс обуздать горячую труппу и свои смелые мечты? Сможет ли он создать спектакль, который вновь покорит сердце Элизы? закрыть
«Иберия» – документальный фильм выдающегося испанского кинематографиста Карлоса Сауры, где в качестве главного героя выступает музыка фламенко. Это волнующее дальше
«Иберия» – документальный фильм выдающегося испанского кинематографиста Карлоса Сауры, где в качестве главного героя выступает музыка фламенко. Это волнующее действо гармонично сочетается на экране с классическим балетом и современным танцем.
Наблюдая за процессом подготовки спектакля, зритель откроет для себя целую вселенную танца, наполненную горячей страстью и творческим полётом. А помогут в этом удивительная музыка Исаака Альбениса и восхитительный талант таких известных артистов, как Маноло Санлукар, Сара Барас, Энрике Моренте, Чано Домингес, Антонио Каналес и других. закрыть
Фильм «Любовь на стороне» (On va s'aimer) – французская музыкальная комедия, ремейк испанской комедийной ленты «Другая сторона постели» (2002).
В дальше
Фильм «Любовь на стороне» (On va s'aimer) – французская музыкальная комедия, ремейк испанской комедийной ленты «Другая сторона постели» (2002).
В картине «Любовь на стороне» пересекаются пути четырех молодых людей. Лоран неожиданно для себя осознает, что ему нравится Элоди, девушка его лучшего друга Франуса. Тот, в свою очередь, разозлен и расстроен, поскольку Элоди покидает его ради некоей новой любви. Не менее разочарована происходящим давняя подруга Лорана, Камилла, чье очарование вдруг становится очевидным фактом для Франсуа…
До поры до времени герои фильма «Любовь на стороне» лгут о своих чувствах, тем самым превращая и без того весьма запутанную ситуацию в полную неразбериху… закрыть
Драма-мюзиккл "Лак для волос" (Hairspray) - ремейк одноименного фильма 1988 года.
Балтиморская школьница Трейси мечтает стать знаменитой танцовщицей. дальше
Драма-мюзиккл "Лак для волос" (Hairspray) - ремейк одноименного фильма 1988 года.
Балтиморская школьница Трейси мечтает стать знаменитой танцовщицей. Каждый вечер она смотрит по телевизору танцевальное "Шоу Корни Коллинза" и ходить танцевать с друзьями в клуб. Трейси повезло, на неё обращает внимание ведущий танцор музыкального шоу Линк Ларкин и приглашает её на телевидение. Успех следует за успехом, кажется, что мечта Трейси стать профессиональной танцовщицей осуществилась. Но на её пути встает злобный недоброжелатель - директриса телеканала Вельма...
Актер фильма "Лак для волос" Зак Эфрон - призер премии MTV Movie Awards 2008 года за прорывное исполнение роли. закрыть
Артистка Шакира определенно подтверждает теорию, согласно которой самые талантливые дети рождаются в смешанных браках: ее мать — колумбийка, а отец, владелец дальше
Артистка Шакира определенно подтверждает теорию, согласно которой самые талантливые дети рождаются в смешанных браках: ее мать — колумбийка, а отец, владелец ювелирного магазина, — ливанец. Однако врожденный талант — тоже сила. Оказывается, Шакире доступны любые жанры: от резкого гитарного рока, до сермяжного танца живота в языках пламени — это не считая того, что девушка действительно умеет петь. закрыть
1 из 2
Если бы вы были зарегистрированы, вы бы увидели полное описание прямо здесь...