Лучше быть одноногим, чем быть одиноким Много бредятины я на своем веку видала, но чтобы так сделать книжный шедевр, это, вы уж меня извините, просто особый дар нужен! Конечно, я понимаю, что это рассчитывалось на комедию, но получилась пародия, причем самая неуклюжая какую я только видела! Этому фильму, даже в таком, очень стёбном варианте, никогда не сравниться с другими экранизациями книги Стивенсона, не говоря уже об изящном мультфильме-пародии Давида Черкасского, процитированным мною в заголовке.
Сюжет. Собственно говоря, от самой книги «Остров сокровищ» осталось лишь назначение экспедиции на остров и смерть старого Флинта. Вместо хорошо знакомых и горячо любимых героев появились совсем другие, ужасающие и вызывающие отвращение. Знаменитого пьяницы Билли Бонса просто нет по сюжете, зато вырисовывается прескверный тип, которого (слава богу!) тут же ведут на казнь.
Любознательный и сообразительный мальчик Джим Хокинс, по сути владелец таверны «Адмирал Бенбоу», превращается в глупого и до крайности доверчивого сорванца, получившего карту по простой случайности. Мудрый, неуловимый, всегда спокойный и чертовски обаятельный Джон Сильвер оказался глупцом, весь фильм бегающим за юбкой Трелони.
Да-да, мнительный и не умеющий держать язык за зубами сквайр Трелони теперь женщина, полная шизофреничка, часть которой к тому же жаждет крови. Прямолинейный и открытый капитан Смоллетт — полнейший идиот, который думает о «высоком». Бедняга Бен Ганн стал людоедом.
В кадр ввели нетрадиционной ориентации парочку, вероятно, чтобы показать как они «красиво и жалостливо» погибнут. Зато нет Слепого Пью, Черного Пса, Израэля Хендса, а значит и нет той опасности, которая чувствуется, при прочтении книги. И самое для меня главное — обожаемый мною весельчак доктор Ливси превратился в пьяницу, который и отрубил Окороку его ногу (в пьяном бреду вместо руки).
Большинство локаций утеряно, нет уже упомянутого выше «Адмирала Бенбоу», ничем не выражается, что тот корабль, на котором совершалось путешествие, именно «Испаньола», Бристоль как на меня тоже отсутствует, а коварный остров оказался, обитаем, на нем расположилась испанская колония! В общем, сюжет кажется сказочным (и не потому, что сделан он по книге). А чего только стоит последняя фраза: «Сильвер и Трелони жили долго и счастливо»!
Качество. Тут моих слов явно не хватит. В первую очередь хочу отметить постановщиков трюков- ОТВРАТИТЕЛЬНО, картинка на экране такая, как будто это дети развлекаются в большой песочнице! Так же высказываю свои претензии оператору, режиссер не понимаю как согласился на такое! Мое самое душевное «фи», конечно, уходит сценаристам. Что до актеров, то полнейший мрак, про который я лучше промолчу.
Вывод: Даже пародии надо делать с умом!
1 из 10.
Оригинал