{short_descr}  дальше
poster
{title_prefix} {title}, {year} {serial}
{src_title}
{rated_collection}
{country}
{genre}
Режиссер:
  {films_director}
{films_actor}
{afisha}
{list_descr}
{expected_rate}
{average}
средняя из
{true_nrates} оценок
{show_kp_rating} {show_imdb_rating}
{xrate}
  • О проекте
  • Вопросы и ответы
  • Новости проекта
  • Замечания и предложения
  • Обратная связь
  • Поделиться страницей
  • Фильмы и сериалы
    • Фильмы
    • Сериалы
    • Сейчас в кинотеатрах
    • Рейтинги TSPDT (2024)
      • ВЕЛИЧАЙШИЕ ФИЛЬМЫ В ИСТОРИИ
        • Top1000
        • Кандидаты в TOP1000
      • ГЛАВНЫЕ ФИЛЬМЫ 21 ВЕКА
        • Top1000
        • Кандидаты в TOP1000
      • источник: TSPDT
    • Актуальное
      • Фильмы недели
      • Фильмы месяца
      • Фильмы, актуальные на IMDB
      • Сериалы недели
      • Сериалы месяца
      • Сериалы, актуальные на IMDB
    • Кинопремии
    • Рейтинг персон
    • Рейтинг киностудий
    • Подборки
    • Теги
    • Оценить фильмы
    • Запрос на добавление фильма
    • Добавить фильм
    • Добавить персону
    • Галера
  • Рекомендации
  • Сообщество
войти   
Отложенное
фильтр 
Фильтр фильмов
Все результаты
У вас новые уведомления
 

Кен Ватанабе

Ken Watanabe
родился 21 октября 1959
Актер 70 1984 - 2023 #1301
Участник 15 2000 - 2015 #6479
Продюссер 3 2006 - 2022 #90535
Вся фильмография 79 1984 - 2023 #4308
Эта персона на Кинопоиске
Информация Википедии
Нашли ошибку?

отправить
Отключить рекламу
дополнительная информация Показать Скрыть
Родился Кен Ватанабе (Ken Watanabe) в 1959 году, 21 октября, в префектуре Ниигата (Япония) в семье учителей. Отец был преподавателем каллиграфии. Кстати сказать, этим навыком Ватанабе владеет мастерски. Мама же занималась общим образованием. Детство будущего актера прошло в исследовании окрестных гор и в катаниях на лыжах со старшим братом. Какое-то время он увлекался игрой на трубе, но не смог преуспеть в этом занятии. Тем не менее тогда-то и проявилось его желание выступать. В 1978 году Ватанабе дальше
Родился Кен Ватанабе (Ken Watanabe) в 1959 году, 21 октября, в префектуре Ниигата (Япония) в семье учителей. Отец был преподавателем каллиграфии. Кстати сказать, этим навыком Ватанабе владеет мастерски. Мама же занималась общим образованием. Детство будущего актера прошло в исследовании окрестных гор и в катаниях на лыжах со старшим братом. Какое-то время он увлекался игрой на трубе, но не смог преуспеть в этом занятии. Тем не менее тогда-то и проявилось его желание выступать.

В 1978 году Ватанабе перебирается в Токио, чтобы стать актером. В 1982 году он становится участником театральной труппы En и дебютирует в спектакле Shitaya Mannen-cho Monogatari, получив только положительные отзывы о своей игре. За этим последовали съемки в киноленте «Неизвестное восстание», а также первая роль самурая в телевизионной драме «Mibu no koiuta». Спустя некоторое время он переключается на кинематограф и в 1984 году получает небольшую роль в фильме «Дети МакАртура».
Всю силу славы Ватанабе ощутил на себе после участия в телесериале «Одноглазый дракон», который был весьма популярной самурайской драмой в конце восьмидесятых годов. Уже в 1987 году Японское Общество Продюсеров Кино удостаивает его премии в номинации «Лучший новый актер». К сожалению, в 1990 году, когда он работал над картиной «Небеса и земля», актер обнаруживает, что болен лейкемией. Ему не удалось закончить фильм, а многие продюсеры опасались с ним работать. После успешного лечения было пять лет спокойствия, а потом рак вновь проснулся. Несмотря на это, после курса лечения он вернулся в кинематограф с триумфом, так как получил от Японской Академии сразу три награды.

Его первой американской кинолентой стал фильм «Последний самурай», где он играл вместе с Томом Крузом. Благодаря этой картине Ватанабе был номинирован на Оскар. За этим последовали роли в таких кинолентах, как «Лига теней», «Бэтмен: Начало» и «Мемуары Гейши». К тому же он смог укрепить свою репутацию действительно хорошего актера, снявшись в 2007 году в фильме «Следопыт».

Номинации и награды кинофестивалей (5)

Азиатская киноакадемия 2007

Лучшая мужская роль
Воспоминания о завтра

Премия Гильдии актеров 2004

Лучшая мужская роль второго плана
Последний самурай

Сатурн 2004

Лучший актер второго плана
Последний самурай

Золотой Глобус 2004

Лучшая мужская роль второго плана
Последний самурай
ВСЕ НОМИНАЦИИ И НАГРАДЫ

Оскар 2004

Лучшая мужская роль второго плана
Последний самурай
1 из ...

Фильмография (79)

Начало, 2010
Начало,  2010
Inception
8.73 1556272
средняя из
462401 оценок
КП8.67 
IMDb8.8 
Страны:  США Великобритания
Жанры:  Фантастика Боевики Триллеры Драмы Детективы
Режиссер:  Кристофер Нолан
В ролях :  Кен Ватанабе Леонардо ДиКаприо Джозеф Гордон-Левитт Эллен / Эллиот Пэйдж Том Харди Дилип Рао Киллиан Мерфи Том Беренджер Марион Котийяр Пит Постлтуэйт
Письма с Иводзимы, 2006
Письма с Иводзимы,  2006
Letters from Iwo Jima
7.62 73339
средняя из
13409 оценок
КП7.6 
IMDb7.8 
Страна:  США
Жанры:  Боевики Военные Приключения Исторические Драмы
Режиссер:  Клинт Иствуд
В ролях :  Кен Ватанабе Казунари Ниномия Цуеши Ихара Рё Касэ Шидо Накамура Хироси Ватанабе Такуми Бандо Юки Матсузаки Такаси Ямагути Эйдзиро Одзаки
Бэтмен: Начало, 2005
Бэтмен: Начало,  2005
Batman Begins
8.06 800503
средняя из
193787 оценок
КП7.93 
IMDb8.2 
Страны:  США Великобритания
Жанры:  Боевики Фантастика Приключения Драмы
Режиссер:  Кристофер Нолан
В ролях :  Кен Ватанабе Кристиан Бэйл Кэти Холмс Майкл Кейн Киллиан Мерфи Том Уилкинсон Лиам Нисон Гэри Олдман Морган Фриман Рутгер Хауэр
Отключить рекламу
Последний самурай, 2003
Последний самурай,  2003
The Last Samurai
8.21 319836
средняя из
123285 оценок
КП8.08 
IMDb7.8 
Страны:  США Новая Зеландия Япония
Жанры:  Боевики Драмы
Режиссер:  Эдвард Цвик
В ролях :  Кен Ватанабе Том Круз Коюки Уильям Атертон Тони Голдвин Билли Коннолли Чад Линдберг Тимоти Сполл Ситиносуке Накамура Хироюки Санада
Остров собак, 2018
Остров собак,  2018
Isle of Dogs
8.22 166488
средняя из
83004 оценок
КП8.13 
IMDb7.8 
Страны:  США Германия Япония Великобритания
Жанры:  Мультфильмы Фантастика Драмы Комедии Приключения
Режиссер:  Уэс Андерсон
В ролях :  Брайан Крэнстон Кою Ранкин Эдвард Нортон Балабан Боб Джефф Голдблюм Билл Мюррей Кунъити Номура Акира Такаяма Грета Гервиг Фрэнсис Макдорманд
Мемуары гейши, 2005
Мемуары гейши,  2005
Memoirs of a Geisha
8.14 201200
средняя из
117952 оценок
КП8.01 
IMDb7.3 
Страны:  США Япония Франция
Жанры:  Драмы Мелодрамы
Режиссер:  Роб Маршалл
В ролях :  Кен Ватанабе Жанг Зийи Мишель Йео Гон Ли Каори Момои Йоуки Кудо Сузука Ого Кодзи Якусё Кэри-Хироюки Тагава Мако
Одуванчик, 1985
Одуванчик,  1985
7.47 9415
средняя из
1198 оценок
КП7.3 
IMDb7.9 
Страна:  Япония
Жанр:  Комедии
Режиссер:  Дзюдзо Итами
В ролях :  Кен Ватанабе Цутому Ямадзаки Набуко Миямото Кодзи Якусё Рикия Ясуока Кинзо Сакура Ёси Като Хидэдзи Отаки Фукуми Курода Сэцуко Синой
Годзилла, 2014
Годзилла,  2014
Godzilla
6.59 237422
средняя из
69810 оценок
КП6.13 
IMDb6.4 
Страны:  США Япония
Жанры:  Фантастика Боевики Триллеры Приключения
Режиссер:  Гарет Эдвардс
В ролях :  Кен Ватанабе Аарон Тейлор-Джонсон Элизабет Олсен Салли Хоукинс Дэвид Стрэтэйрн Брайан Крэнстон Карсон Болд Ричард Т. Джонс Жюльетт Бинош Виктор Расук
Море и яд, 1986
Море и яд,  1986
7.03 186
средняя из
71 оценок
IMDb7.4 
Страна:  Япония
Жанр:  Драмы
Режиссер:  Кэй Кумай
В ролях :  Кен Ватанабе Эйдзи Окуда (Эйджи) Такахиро Тамура Киоко Кишида Микио Нарита Сигэру Кояма Тосиэ Нэгиси Кэн Нишида Масуми Окада Норико Сенгоку
Непрощенны й, 2013
Непрощенный,  2013
6.97 1536
средняя из
422 оценок
КП6.59 
IMDb7.0 
Страна:  Япония
Жанры:  Боевики Триллеры Драмы Криминал Исторические
Режиссер:  Ли Сан-Иль
В ролях :  Кен Ватанабе Сиори Куцуна Дзюн Кунимура Юя Ягира Юкиюси Одзава Коити Сато Акира Эмото Такито Кеничи Эйко Койке Сэидзи Хино
Создатель, 2023
Создатель,  2023
The Creator
6.41 89366
средняя из
18383 оценок
КП6.44 
IMDb6.7 
Страны:  США Тайланд
Жанры:  Фантастика Боевики Драмы
Режиссер:  Гарет Эдвардс
В ролях :  Кен Ватанабе Джон Дэвид Вашингтон Madeleine Voyles Джемма Чан Эллисон Дженни Стерджил Симпсон Амер Чатха-Патель Марк Менчака Leanna Chea Вероника Нго
Отключить рекламу
Годзилла 2: Король монстров, 2019
Годзилла 2: Король монстров,  2019
Godzilla: King of the Monsters
6.99 150125
средняя из
62693 оценок
КП5.94 
IMDb6.0 
Страны:  США Япония Мексика Китай
Жанры:  Фантастика Фэнтези Боевики Приключения
Режиссер:  Майкл Доугерти
В ролях :  Кен Ватанабе Кайл Чендлер Вера Фармига Милли Бобби Браун Жанг Зийи Брэдли Уитфорд Салли Хоукинс Чарльз Дэнс Томас Миддледитч Аиша Хиндс
Покемон. Детектив Пикачу, 2019
Покемон. Детектив Пикачу,  2019
Pokémon: Detective Pikachu
7.63 221346
средняя из
125805 оценок
КП6.6 
IMDb6.5 
Страны:  США Япония
Жанры:  Фантастика Фэнтези Детективы Приключения Семейные
Режиссер:  Роб Леттерман
В ролях :  Кен Ватанабе Райан Рейнольдс Джастис Смит Кэтрин Ньютон Билл Френсис Найи Крис Гир Роб Делани Сьюки Уотерхаус Джозетт Саймон Алехандро Де Меса
Лес самоубийц, 2015
Лес самоубийц,  2015
The Sea of Trees
7.1 32069
средняя из
21728 оценок
КП6.82 
IMDb6.1 
Страна:  США
Жанры:  Фэнтези Триллеры Драмы Детективы
Режиссер:  Гас Ван Сент
В ролях :  Кен Ватанабе Мэттью МакКонахи Наоми Уоттс Риоко Сета Сиенна Тоу Наоко Маршалл Митико Томура Юскэ Тодзава Абе Ли Цуненори Джо Джирард
Полиция Токио, 2022
Полиция Токио,  2022 (сериал)
7.73 38719
средняя из
9334 оценок
КП8.17 
IMDb8.1 
Страна:  США
Жанры:  Криминал Драмы Триллеры
Режиссеры:  Джозеф Владыка Киёка Миядзаки Майкл Манн Алан Пол Энтони Мэндлер
В ролях :  Кен Ватанабе Коси Уэхара Энсел Элгорт Рэйчел Келлер Сё Касамацу Элла Рамф Ринко Кикучи (Кикути) Масато Хагивара Сюн Сугата Ноэмиэ Накаи
Трансформе ры: Эпоха истреблени я, 2014
Трансформеры: Эпоха истребления,  2014
Transformers: Age of Extinction
6.78 251219
средняя из
99073 оценок
КП6.1 
IMDb5.6 
Страны:  США Китай Гонконг
Жанры:  Фантастика Боевики Приключения
Режиссер:  Майкл Бэй
В ролях :  Марк Уолберг Никола Пельтц Джек Рейнор Стэнли Туччи Келси Грэммер Титус Уэлливер ТиДжей Миллер Ли Бинбин София Майлз Питер Каллен
Отключить рекламу
Трансформе ры: Последний рыцарь, 2017
Трансформеры: Последний рыцарь,  2017
Transformers: The Last Knight
6.73 173127
средняя из
77154 оценок
КП5.73 
IMDb5.2 
Страны:  США Китай Канада
Жанры:  Фантастика Боевики Приключения
Режиссер:  Майкл Бэй
В ролях :  Марк Уолберг Энтони Хопкинс Джош Дюамель Лора Хэддок Сантьяго Кабрера Изабелла Монер Джеррод Кармайкл Стэнли Туччи Лиам Гариган Мартин МакКриди
Пепел и снег, 2005
Пепел и снег,  2005
8.11 7446
средняя из
5734 оценок
КП8.07 
IMDb8.0 
Страна:  США
Жанры:  Документальные Драмы Артхаус
Режиссер:  Грегори Колбер (Кольбер)
В ролях :  Кен Ватанабе Патрик Ди Санто Лоренс Фишбёрн Жанна Моро Энрике Роча
Земля, 2007
Земля,  2007
8.17 6066
средняя из
994 оценок
КП8.15 
IMDb7.9 
Страны:  Великобритания Германия США Франция
Жанр:  Документальные
Режиссеры:  Алэстейр Фотергилл Марк Линфилд
В ролях :  Кен Ватанабе Джеймс Эрл Джонс Патрик Стюарт Ульрих Тукур
Атомные самураи, 2020
Атомные самураи,  2020
7.27 11042
средняя из
5212 оценок
КП6.79 
IMDb6.1 
Страны:  Япония Гонконг
Жанры:  Драмы Биографии Исторические
Режиссер:  Сетсуру Вакаматсу
В ролях :  Кен Ватанабе Коити Сато Хидетака Йошиока Наруми Ясуда Наото Огата Сёхэй Хино Митсуру Хирата Масато Хагивара Рихо Ёсиока Такуми Саито
История одного вампира, 2009
История одного вампира,  2009
Cirque du Freak: The Vampire's Assistant
6.4 48721
средняя из
26635 оценок
КП5.99 
IMDb5.8 
Страна:  США
Жанры:  Фэнтези Боевики Триллеры Приключения
Режиссер:  Пол Вайц
В ролях :  Кен Ватанабе Джон С. Рейли Джош Хатчерсон Крис Дж. Келли (Кристофер Пол Массолиа) Рэй Стивенсон Патрик Фьюджит Уиллем Дэфо Сальма Хайек Джессика Карлсон Майкл Серверис
Королевств о Кенсуке, 2023
Королевство Кенсуке,  2023
7.71 2227
средняя из
1038 оценок
КП7.81 
IMDb6.9 
Страны:  Великобритания Люксембург Франция
Жанры:  Мультфильмы Приключения
Режиссеры:  Нил Бойл Кирк Хэндри
В ролях :  Кен Ватанабе Киллиан Мерфи Рэффи Кэссиди Салли Хоукинс Аарон Макгрегор Котоко Вертхайм
Гнев, 2016
Гнев,  2016
7.0 1630
средняя из
444 оценок
КП6.92 
IMDb7.0 
Страна:  Япония
Жанры:  Драмы Детективы Мистика Криминал Триллеры
Режиссер:  Ли Сан-Иль
В ролях :  Кен Ватанабе Мираи Морияма Аои Миядзаки Сатоси Цумабуки Гоу Аяно Судзу Хиросе Мацуяма Кэнити Хидэко Хара Чизуру Икеваки Мицуки Такахата
Бельканто, 2018
Бельканто,  2018
6.95 5641
средняя из
4389 оценок
КП6.49 
IMDb5.5 
Страна:  США
Жанры:  Триллеры Драмы Мелодрамы Музыкальные
Режиссер:  Пол Вайц
В ролях :  Кен Ватанабе Джулианна Мур Себастьян Кох Теноч Уэрта Рё Касэ Мария Мерседес Корой Нео Хернандез Джонни Ортиз Этан Симпсон Габо Августин
Воспоминан ия о завтра, 2006
Воспоминания о завтра,  2006
7.78 599
средняя из
280 оценок
КП7.77 
IMDb7.5 
Страна:  Япония
Жанр:  Драмы
Режиссер:  Юкихико Цуцуми
В ролях :  Кен Ватанабе Канако Хигучи Кенджи Сакагучи Кацуэ Фукииси Асами Мизукава Норитакэ Кинаси Митсухиро Оикава Эрико Ватанабэ Теруюки Кагава Хидэдзи Отаки
Шанхай, 2010
Шанхай,  2010
6.66 5230
средняя из
1525 оценок
КП6.56 
IMDb6.3 
Страны:  Китай США
Жанры:  Триллеры Драмы Мелодрамы Детективы Военные
Режиссер:  Микаэль Хафстрем
В ролях :  Кен Ватанабе Джон Кьюсак Гон Ли Чоу Юнь-Фат Дэвид Морз Франка Потенте Джеффри Дин Морган Хью Бонневиль Юань Он Хон Пинг Тэнг
Отключить рекламу
HBO: Первый взгляд, 1992
HBO: Первый взгляд,  1992 (сериал)
7.66 1122
средняя из
751 оценок
КП8.03 
IMDb6.2 
Страна:  США
Жанр:  Документальные
Режиссеры:  Карина Френд Бак Томас С. Грэйн Скотт МакВей Дэйв МакВей Уильям Хук Нельсон Маккормик Лоран Бузеро Тони Гилрой Фред Гарсон Джеффри Шварц
В ролях :  Том Хэнкс Сандра Буллок Мэтт Дэймон Стивен Спилберг Уилл Смит Кэмерон Диаз Джейми Фокс Брэд Питт Эдди Мерфи Леонардо ДиКаприо
Западные ворота парка Икэбукуро, 2000
Западные ворота парка Икэбукуро,  2000 (сериал)
7.74 737
средняя из
300 оценок
КП8.0 
IMDb7.8 
Страна:  Япония
Жанры:  Детективы Комедии Криминал Драмы
Режиссеры:  Юкихико Цуцуми Канэко Фумики
В ролях :  Томоя Нагасе Аи Като Йосуке Кубозука Рюта Сато Томохиса Ямасита Аико Моришита Садао Абе Юко Андо Шоко Икезу Китаро
С возвращени ем, мистер МакДональд, 1997
С возвращением, мистер МакДональд,  1997
7.61 745
средняя из
31 оценок
IMDb7.7 
Страна:  Япония
Жанр:  Комедии
Режиссер:  Коки Митани
В ролях :  Тошиаки Карасава Киока Сузуки Масахико Нишимура Кэйко Тода Джан Иноэ Тошиюки Хосокава Каору Окунуки Дзэн Кадзихара Моро Мороока Есимаса Кондо
Король и я, 2018
Король и я,  2018
6.23 187
средняя из
61 оценок
IMDb8.0 
Страна:  Великобритания
Жанр:  Мюзиклы
Режиссер:  Бартлетт Шер
В ролях :  Кен Ватанабе Рути Энн Майлз Келли О’Хара
1 из ...
Недавно просмотрено
Выбрать фильм
Оцените то, что смотрели
КИНОHАВИГАТОР © 2019-2025
О ПРОЕКТЕ FAQ СОГЛАШЕНИЯ ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
{dur}
Если бы вы были зарегистрированы, вы бы увидели полное описание прямо здесь...
{short_descr}  дальше {descr} закрыть
{rating_name}
{rating_value}
Буду смотреть:
В первую очередь
Во вторую очередь
Когда-нибудь
{rate_date}

{title}
{src_title}

{stat}
{edit_comment}
{short_descr}
poster
{title}, {year} {serial} 
{user_link}
{src_title}
{expected_rate} {average}
средняя из
{true_nrates} оценок
{?genre
Жанры:
 } {genre}
{?country
Страны:
 } {country}
{?films_director
Режиссер:
 } {films_director}
{folders}
{xuser_rate}
{cdate}
{xrate}
{widget} {rec_method} {status} {admin_edit} {review-text} {rlikes}
{feedback_date}

{title}
{src_title}

{stat}
{edit_comment}

{short_descr}
{feedback_date}
{name}

{title}
{src_title}

{feedback_type_verb}: {status_prc}
{nactions_show}
{edit_comment}

{short_descr} {admin_edit}
{cdate}
{xuser_rate}
{rbody}
{uavatar}
{name} {rprox}
{rlikes}
{uavatar}  
{uname}
{ga_header} {rage} {rates_header} {user_nrates}
{is_frend_header} {uavatar}  
{uname}
{ga_header} {rage} {rates_header} {user_nrates}
{xuser_rate}

{cdate}
 
#{NN}
 
{uavatar}
{uname}
{ga_header} {?gpic } {rage} {reviews_header} {lreviews} {rates_header} {user_nrates}{kn_rates} {content_actions_header} {content_actions_count} {activity_header} {user_activity} {rating_header} {user_rating}
{uname} {rate}
{title}, {year} {serial}
{full_src_title}
pеж:  {films_director},  {country}
{expected_rate}
{average}
средняя из
{true_nrates} оценок
{expected_rate} {name} {rate} Пригласить
  Оценки Близость Отзывы Рейтинг Был(а) Друг Контент
{has_trailer}   Статус: {status_ind}        +          -  
       +          -                            ?          ×       
{rlikes}
{likes} {dislikes}
{comment}
{likes} {dislikes}
{comment}
{likes} {dislikes}
{comment}
{likes} {dislikes}
{comment}
{likes} {dislikes}
{comment}
Для дизлайка необходим комментарий В комментарии должно быть не менее 50 символов.

Бессмысленные комментарии будут удаляться, а потом автоматически будут удаляться и дизлайки Необходим содержательный комментарий

{title}
{xrate}
{title},  {year}
{title}
{title},  {year}
{?review_after_season
написано после {review_after_season} сезона из {last_season}
}
{short_text} дальше
{text}
{review-source-link}
закрыть
{?review_after_season
написано после {review_after_season} сезона из {last_season}
}
{short_text} дальше
{text}
{review-source-link}
закрыть
{?review_after_season
написано после {review_after_season} сезона из {last_season}
} {text}
{review-source-link}
{title}{prty}
{title}
{film_role}
{title}
роль:
{film_role}
{title} {film_role}
{add_photo}
Add photo
{user_rate_text}
Оценить или отложить фильм
{rate}
{srate}
смотрел
оценить
 Уже смотрел
  В папки
{folder} 
{folder} 
   
 Отложить
 Исключить
 Не хочу
 Cмотреть
 Cмотреть
{ncomments}
{date} {name} → {author_name} "{ytitle}"
{comment}
{replys_count}
{mdate}
{is_answer_to_date} {is_answer_to_subject}
{is_answer_to_text} {is_answer_to_id}
{from}
{to}
{body}{more}
{reply}
{replys_html}
{is_answer_to_text}
{subject}
{body}
{mdate}
{cdate} {subject}
{text}
Это ответ на Есть ответ Переписка Ответить
{uavatar} был {user_activity}

Осторожно, спойлер!
{text}
{or}{title}
{title}
{title}
{title}
{name}
вместе c
сбросить
{title}, {year} {serial}
{user_link} оценил на
{user_rate}
{review-text}
{rlikes}
{country}
{genre}
{films_director}
{expected_rate} {average}
средняя из
{true_nrates} оценок
Уже смотрел
Отложить
Не интересно
{title} {average}
{nobjects}
{title} ({nobjects})
{?created_date создано} {created_date}{?last_addition_date , пополнено } {last_addition_date}