Дерек Джармен вложил максимум творческих усилий в драматическую кинокартину «Юбилей (1978)», где Дженни Ранэйкр и Нелл Кэмпбелл играют основных персонажей. дальше
Дерек Джармен вложил максимум творческих усилий в драматическую кинокартину «Юбилей (1978)», где Дженни Ранэйкр и Нелл Кэмпбелл играют основных персонажей. Сюжет фильма начинается со смерти королевы. В Букингемском Дворце организуют студию звукозаписи, жизнь меняется. На глазах у простых граждан полицейские занимаются друг с другом любовью или просто бьют молодых парней.
Для королевы астролог припас путешествие, когда она переносится в будущее, чтобы увидеть, какие устрашающие последствия ожидают страну после ее смерти. закрыть
Корки Уинтерс, роль которого в триллере «Магия» досталась Энтони Хопкинсу, — «сдвинутый» чревовещатель. Он давно потерял связь с реальностью, но, несмотря дальше
Корки Уинтерс, роль которого в триллере «Магия» досталась Энтони Хопкинсу, — «сдвинутый» чревовещатель. Он давно потерял связь с реальностью, но, несмотря на это, все его выступления с марионеткой по имени Фэтс, или же, как он сам называет своего «напарника», «внутренним голосом», имеют ошеломительный успех у публики. Но у Корки свои взгляды на жизнь - он оставляет выступления и решает вернуться в родные края.
Видно, это был зов судьбы, так как именно на родине он встречает подругу детства Пегги (Энн Маргрет), но она уже замужем. Для Корки брак – не преграда, он соблазняет девушку благодаря магическим заклинаниям. Начинается тихая и размеренная жизнь, и Корки уже почти сам поверил, что обрёл душевное равновесие. Но тут его находит агент, который требует возвращения чревовещателя на театральную сцену… закрыть
Некий человек был на дне рождения больного лейкемией мальчика в качестве клоуна. Затем он появляется в доме мальчика ещё раз и вылечивает его. После этого дальше
Некий человек был на дне рождения больного лейкемией мальчика в качестве клоуна. Затем он появляется в доме мальчика ещё раз и вылечивает его. После этого целитель стал вхож в этот дом. Но исцеление мальчика было не единственной его целью в отношении этой семьи. закрыть
Странствующая группа разыгрывает на пленере поединки и турниры, чтобы подчеркнуть смысл и красоту древних понятий чести, мужества, доблести. Однако жизнь дальше
Странствующая группа разыгрывает на пленере поединки и турниры, чтобы подчеркнуть смысл и красоту древних понятий чести, мужества, доблести. Однако жизнь и окружающая действительность постоянно подбрасывают моторизованному «войску короля Артура» всевозможные искушения. Например, предложения о сольных выступлениях в каких-нибудь передвижных театрах или цирках… закрыть
В основу фильма "Экскалибур" режиссёра Джона Бурмена, получившего в 1981 году многочисленные награды, в том числе и «Оскар» за лучшую операторскую работу, дальше
В основу фильма "Экскалибур" режиссёра Джона Бурмена, получившего в 1981 году многочисленные награды, в том числе и «Оскар» за лучшую операторскую работу, лёг роман Томаса Мэлори с кратким названием «Смерть Артура».
В нём переплетены многие сюжетные линии, связанные и с королём Артуром (Найджел Терри), и с романом его неверной жены и храброго Лонселота (Николас Клэй), и с лордом Корнуэлои, и с Мерлином. Это картина о рыцарских временах, о формировании самого рыцарства, о смелости, чести, верности и, конечно же, о пылких чувствах к прекрасным дамам, ради которых и совершались небывалые подвиги. закрыть
Известный роман Э. Доктроу перенесен на экран знаменитым создателем «Пролетая над гнездом кукушки» Милошем Форманом. Это эпическое по размаху повествование, дальше
Известный роман Э. Доктроу перенесен на экран знаменитым создателем «Пролетая над гнездом кукушки» Милошем Форманом. Это эпическое по размаху повествование, рисующее жизнь Америки в 1906 году. В фильме переплетается множество сюжетных линий. Жизнь нескольких американских семей показана как срез жизни общества.
Постепенно на первый план выходит история чернокожего джазиста Конхауза Уокера, оскорбленного и мстящего за свое поруганное человеческое достоинство. закрыть
Джейн Биркин ("Фотоувеличение"), Джеральдина Чаплин ("Поговори с ней") и Андре Дюссолье ("Видок") в фантастической трагикомедии - "Любовь на траве".Модный дальше
Джейн Биркин ("Фотоувеличение"), Джеральдина Чаплин ("Поговори с ней") и Андре Дюссолье ("Видок") в фантастической трагикомедии - "Любовь на траве".Модный сценарист предлагает двум молодым актрисам роль в новом фильме, который обещает стать сенсацией. Дав свое согласие и подписав контракт, девушки замечают в нем довольно странные пункты. Например, во время репетиций они обе должны жить на вилле режиссера. Потом начинаются и вовсе фантастические вещи: актрисы оказываются под влиянием некоего мага, в галлюцинациях они видят свое будущее, а заодно и будущий фильм. Одним словом, тайны, интриги, волшебство и соперничество заставляют всех участников зтой истории то и дело меняться местами: режиссер становится зрителем. а актерам приходится самим принимать жизненно важные решения. Причем жизненно важные в прямом смысле слова. закрыть
Фильм Сьюзэн Сейдельман «Отчаянно ищу Сьюзэн» – это причудливое переплетение судеб двух совершенно разных девушек. Роберта Гласс – обеспеченная жена бизнесмена. дальше
Фильм Сьюзэн Сейдельман «Отчаянно ищу Сьюзэн» – это причудливое переплетение судеб двух совершенно разных девушек. Роберта Гласс – обеспеченная жена бизнесмена. У неё всё есть, и именно поэтому ей смертельно скучно.
Однажды её заинтересовывает загадочное газетное объявление с текстом «Отчаянно ищу Сьюзэн». Загоревшись идеей найти девушку, Роберта выслеживает Сьюзэн, и ей даже удаётся купить её куртку, в кармане которой лежал ключ. Почувствовав азарт, Роберта сама начинает выдавать себя за Сьюзэн, во всём подражая наглой оборванке. Но невинная забава вскоре становится слишком опасной… закрыть
Картина получила "Оскара" за лучший иностранный фильм хотя является первой работой режиссера написавшего к ней сценарий совместно с Аидой Бортник. Это дальше
Картина получила "Оскара" за лучший иностранный фильм хотя является первой работой режиссера написавшего к ней сценарий совместно с Аидой Бортник. Это мощная драма об обеспеченной аргентинке - женщине далекой от политики - которая узнает что ее приемная дочь является ребенком политического узника а муж причастен к преступлениям диктатуры. Она хочет узнать правду и вплотную сталкивается с реалиями диктаторского режима. Норма Алеандро получила приз "Канн-85" за женскую роль. закрыть
Картина великого Федерико Феллини «Интервью» не совсем обычна. Впрочем, у него нет «обычных фильмов», но это скорее даже не фильм, а своеобразная дань дальше
Картина великого Федерико Феллини «Интервью» не совсем обычна. Впрочем, у него нет «обычных фильмов», но это скорее даже не фильм, а своеобразная дань воспоминаниям и ностальгии знаменитых людей, работавших с мастером итальянского кино.
Японские журналисты берут интервью у Феллини, Марчелло Мастроянни, Делли Колли, Экберга, и те предаются воспоминаниям, которые дороги всем поклонникам этих знаменитых имён. Актёры играют сами себя, а главный герой фильма щедро делится секретами своего мастерства. закрыть
Джордж Лукас приглашает всех в сказочную страну, мир которой был практически полностью придуман им самим. В содружестве с режиссером Роном Ховардом они дальшеДжордж Лукас приглашает всех в сказочную страну, мир которой был практически полностью придуман им самим. В содружестве с режиссером Роном Ховардом они рассказывают историю, произошедшую в волшебном мире, где власть захватила злая колдунья Бавморда. Древнее пророчество, которого очень боялась волшебница, гласило, что ее могуществу положит конец маленькая девочка по имени Элора, дочь простой бедной женщины. И когда девочка появилась на свет, Бавморда повелела уничтожить ее. Но у малышки нашлись друзья - по воле счастливого случая корзина с младенцем попала в руки скромного фермера Уиллоу, главного героя этого фантастического приключенческого фильма, жителя деревни лилипутов, всегда мечтавшего стать добрым волшебником.
Решив вернуть ребенка его родителям, Уиллоу покидает деревню и отправляется в полный опасных приключений путь. Но Бавморда ни перед чем не остановиться, чтобы найти и уничтожить Элору. Так храбрый лилипут вместе со своими случайными попутчиками, Мадмартиганом, искуссным мошенником и доблестным воином, и двумя низкорослыми гоблинами, оказывается в самом центре противостояния сил Зла и Добра. И он приложит все возможные усилия, чтобы спасти девочку и тем самым избавить народ сказочной страны от власти злобной королевы...
Фильм "Виллоу" (Willow) получил две номинации на премию "Оскар" - за монтаж звука и визуальные эффекты. закрыть
Действие происходит в среде фокусников и парапсихологов. Супруги решают представить мужа в качестве медиума-ясновидца и продать его талант спецслужбам. дальше
Действие происходит в среде фокусников и парапсихологов. Супруги решают представить мужа в качестве медиума-ясновидца и продать его талант спецслужбам. А для проверки приглашают профессора парапсихологии. Испытуемый угрожает профессору и экзамен проходит блестяще. Но позже, во время испытаний гильотины, предназначенной для фокусов, испытуемый убивает опасного свидетеля. Распутать этот клубок событий может только лейтенант Коломбо, и он не заставляет себя ждать. закрыть
Мелодрама "Нью-Йоркские истории" (New York Stories) посвящена преуспевающему художнику Лайонелу Доби и его преданной ученице Полетт. Между ними возникает дальше
Мелодрама "Нью-Йоркские истории" (New York Stories) посвящена преуспевающему художнику Лайонелу Доби и его преданной ученице Полетт. Между ними возникает взаимное чувство, и Доби души не чает в своей избраннице.
Художник готов поддерживать Полетт во всем, кроме творчества: кисть Полетт выводит на холсте вовсе не шедевры, и Лайонелл, как учитель, борется в душе с порывами влюбленного. Он не может сказать ученице, что она талантлива, но и скрывать истину не в состоянии. закрыть
Средневековый замок, мрачные подземелья с разверзающимися стенами, божественные напитки с подмешанными снадобьями, артисты цирковой труппы, среди которых дальше
Средневековый замок, мрачные подземелья с разверзающимися стенами, божественные напитки с подмешанными снадобьями, артисты цирковой труппы, среди которых самая загадочная фигура - человек в черном плаще и маске, наглухо закрывающей лицо... И неземной красоты девушка по имени Кэтрин не находит в себе сил сопротивляться колдовскому обаянию незнакомца... закрыть
Героиня картины «Дуэль сердец» – молодая леди Кэролайн Фэй (Элисон Дуди), звезда лондонского света. Она знакомится с лордом Бреконом (Бенедикт Тейлор), дальше
Героиня картины «Дуэль сердец» – молодая леди Кэролайн Фэй (Элисон Дуди), звезда лондонского света. Она знакомится с лордом Бреконом (Бенедикт Тейлор), и молодых людей сразу же начинает тянуть друг к другу. Однажды она становится свидетельницей убийства, в совершении которого подозревают лорда. Кэролайн знает, что он невиновен, но не может доказать этого без ущерба для своей репутации. С твёрдым намерением спасти того, что подарил ей незабываемый поцелуй, героиня решается на отчаянную авантюру. Она приезжает в фамильный замок Брекона под видом простолюдинки, чтобы стать компаньонкой для его матери… закрыть
Сюжетной основой кинокартины "Мисс Марпл: Фильм 11. Они делают это с зеркалами" (They Do It With Mirrors) стали загадочные истории, рассказанные знаменитой дальше
Сюжетной основой кинокартины "Мисс Марпл: Фильм 11. Они делают это с зеркалами" (They Do It With Mirrors) стали загадочные истории, рассказанные знаменитой писательницей Агатой Кристи.
Если у вас нет собственных детей, но вы умны и обладаете солидным житейским опытом, то вполне можете принимать участие в семейных советах своих друзей. Именно так случилось с главной героиней фильма, мисс Марпл (Джоан Хиксон). Отправившись в Стонигейт навестить джентльмена, одержимого идеей перевоспитания преступников прямо в собственном поместье, мисс Марпл "застает" новое убийство, требующее тонкого расследования. закрыть
«Аккомпаниаторша» - историческая драма режиссера Клода Миллера. В самый разгар Второй мировой войны Франция находится в фашистской оккупации. И если простые дальше
«Аккомпаниаторша» - историческая драма режиссера Клода Миллера. В самый разгар Второй мировой войны Франция находится в фашистской оккупации. И если простые смертные переживают тяжелые времена, то для сливок французского общества практически ничего не изменилось. Среди этих конформистов оказывается солистка оперы Ирэн Брис (Елена Сафонова) и ее муж Шарль (Ричард Борингер). Она находит талантливую пианистку Софи Вассер (Ромэн Борингер), которая чуть ли не умирает от голода. Софи становится аккомпаниаторшей певице и погружается в ее богемный мир. Вместе с Ирэн и ее мужем, а по совместительству менеджером она переезжает в Лондон. закрыть
Фильм "Нужные вещи" (Needful Things) создан по мотивам известного романа Стивена Кинга.
В Касл Рок, тихом провинциальном городе, открывается необычайный дальше
Фильм "Нужные вещи" (Needful Things) создан по мотивам известного романа Стивена Кинга.
В Касл Рок, тихом провинциальном городе, открывается необычайный магазин "Нужные вещи": всё, что необходимо, здесь можно приобрести за половину цены - с условием, что дополнительной платой будет какая-та пакость, подстроенная своему ближнему. Так от покупателей требует хозяин магазина. И те, забыв о порядочности и морали, начинают устраивать в городе разборки, драки и взрывы.
Единственный человек, которому ничего не нужно в дьявольской лавке - шериф местной полиции. Только он может противостоять тому наваждению, в сети которого угодили его земляки. закрыть
Майра, главная героиня фильма "Грубая магия", работает ассистенткой мага-иллюзиониста и предполагает стать женой миллионера и кандидата в президенты. дальше
Майра, главная героиня фильма "Грубая магия", работает ассистенткой мага-иллюзиониста и предполагает стать женой миллионера и кандидата в президенты. Однако накануне свадьбы невеста неожиданно уезжает в другую страну.
Бедный жених в панике и, чтобы разыскать беглянку, нанимает частного детектива Алека. Тот очень быстро находит её, но влюбляется сам в сбежавшую невесту. Кроме этого, к Майре «подкатывает» хитрый доктор Док. Он уверяет, что Майра Бриджит Фондаобладает экстрасенсорными способностями и уговаривает поучаствовать в поисках древнего зелья индейцев майя. В результате Алекс, Майра и Док оказываются в Мексике, где их ждут невероятные приключения… закрыть
Когда участие в съёмках порнографического фильма становится работой, отношение к подобному занятию полностью меняется у всех участников процесса. Это дальше
Когда участие в съёмках порнографического фильма становится работой, отношение к подобному занятию полностью меняется у всех участников процесса. Это «грязное дело» — в первую очередь огромные деньги, которые, как говорится, не пахнут. Во-вторых, не имея призвания к подобному труду, тяжело добиться успешных результатов. И самое главное — в порноиндустрии всегда задействованы люди с их обычными повседневными характерами, привычками и особенностями.
Эти понятия и станут главными аспектами в жизни Эдди Адамса, героя биографической драмы «Ночи в стиле Буги», эротические таланты которого случайно раскрыл известный режиссёр Джек Хорнер. закрыть
«Волшебная история» - произведение кинематографиста Чарльза Старриджа. Наступили мирные годы после Первой мировой войны. В английской йоркширкской деревне дальше
«Волшебная история» - произведение кинематографиста Чарльза Старриджа. Наступили мирные годы после Первой мировой войны. В английской йоркширкской деревне живут две маленькие девочки, две двоюродные сестрички. Одна из них - коренная жительница этой местности, а вторая – приехала из далёкой Африки, где пропал без вести её отец. Девочки очень подружились, и любимым занятием сестёр стали походы к ручью, где они часто видели волшебных созданий – фей. Этих фантастических существ всё время рисовал в своем альбоме умерший брат Джозеф.
Удивительные события заинтересовали двух знаменитых людей Англии - сэра Артура Конан Дойла и знаменитого фокусника Гарри Гудини… закрыть
Бедная некрасивая родственница баронессы Аделины де Юло, старая дева Бетта (Джессика Лэнг) всю жизнь ненавидела свою удачливую красавицу-кузину (Джеральдина дальше
Бедная некрасивая родственница баронессы Аделины де Юло, старая дева Бетта (Джессика Лэнг) всю жизнь ненавидела свою удачливую красавицу-кузину (Джеральдина Чаплин). Зарабатывая на пропитание шитьём, она издалека любовалась роскошью дома Юло, блестящим мужем Аделины Гектором (Хью Лори), её детьми. Встретив бедного скульптора Венсислава (Аден Янг), Бетта отдала заботе о нём всю нерастраченную нежность – и напрасно: молодой человек предпочёл ей Гортензию (Келли Макдоналд) – дочь Аделины, юную, свежую и прелестную. Разъярённая Бетта задумывает и подготавливает свою страшную месть…
Мелодраматическая комедия Макануффа Деса «Кузина Бетта» по мотивам романа Оноре де Бальзака – зрелищно-яркий, хорошо стилизованный фильм с великолепным актёрским составом, эффектной картинкой и отличной музыкой. закрыть
"Кислород" (Oxygen) - криминальная драма. Слоган кинокартины: "Отсутствие кислорода в лёгких приводит к смерти".
Действие киноленты происходит в Нью-Йорке. дальше
"Кислород" (Oxygen) - криминальная драма. Слоган кинокартины: "Отсутствие кислорода в лёгких приводит к смерти".
Действие киноленты происходит в Нью-Йорке. Психически неуравновешенный похититель совершает очередное преступление. Он похищает жену богатого бизнесмена и закапывает её в земле в окрестностях города. Её муж должен выплатить за жертву крупную сумму в течении двадцати четырёх часов, иначе девушка задохнётся. За дело берутся опытные полицейские, но они не знают, что и для них похититель приготовил сюрприз...
Главную роль в фильме "Кислород" исполнил Эдриан Броуди ("Пианист"). закрыть
В городе Стокгольме, если верить фильму "Песни со второго этажа" (Sanger Fran Andra Vaningen), однажды вечером произошли дикие и странные события. Немолодого дальше
В городе Стокгольме, если верить фильму "Песни со второго этажа" (Sanger Fran Andra Vaningen), однажды вечером произошли дикие и странные события. Немолодого клерка уволили с работы, и от отчаяния он сошел с ума. Заблудившегося на улице эмигранта жестоко избили. Какой-то растерянный человек в отчаянии сжег свой собственный мебельный магазин, а по улицам расхаживают богато одетые люди, хлещущие себя плетками.
Что за массовое безумие творится в столице и какие черные силы так повлияли на горожан? закрыть
Барселона – город, которому архитектура Антонио Гауди раз и навсегда придала неповторимый колорит. Всё, что происходит на его улицах, неразрывно связано дальше
Барселона – город, которому архитектура Антонио Гауди раз и навсегда придала неповторимый колорит. Всё, что происходит на его улицах, неразрывно связано с зодческими фантазиями эксцентричного каталонца. Головокружительные приключения переводчицы Кассандры Рейли в Барселоне напоминают судьбу пространств Гауди, которым свойственны саморазвитие и движение, независимые от общепринятых стандартов: необычное предложение искать чужого мужа, диковинные превращения, непонятные встречи, рискованные ситуации…
Детективная комедия Сьюзан Сайделман «Полдень с Гауди» полная экзотики и чудес, держит зрителей в напряжении до последнего кадра. закрыть
Остросюжетный психологический триллер «Малхолланд Драйв» начинается с детективного происшествия. Она чудом выжила после страшной автокатастрофы, но потеряла дальше
Остросюжетный психологический триллер «Малхолланд Драйв» начинается с детективного происшествия. Она чудом выжила после страшной автокатастрофы, но потеряла память. Теперь она не знает, кто она и откуда.
Взяв себе имя , увиденное на постере к фильму с великой Ритой Хейворт, героиня пытается начать жизнь заново. Случайно познакомившись с актрисой Бетти, девушка обретает поддержку с ее стороны. Вместе они пытаются раскрыть тайны прошлого Риты, устремляясь навстречу темным загадкам беспросветного Города Ангелов. Но так ли случайна встреча с Бетти, новой подругой главной героини? закрыть
Тим Рот ("Криминальное чтиво") и Джоко Ахола ("Война Стоуна") в фильме "Непобедимый" (Invincible), основанном на реальных событиях, произошедших в 1932 дальше
Тим Рот ("Криминальное чтиво") и Джоко Ахола ("Война Стоуна") в фильме "Непобедимый" (Invincible), основанном на реальных событиях, произошедших в 1932 году в Германии.
Знаменитый иллюзионист Хануссен собирает самых неординарных людей для участия в своем представлении. Его агенты нашли в Польше еврейского кузнеца Цише Брайтбарта, обладающего невероятной силой. Цише начал выступать в шоу, представляясь как "самый могучий человек на Земле", но скрывая свою национальность, он представляется арийцем Зигфридом.
В это время в стране растут националистические настроения, Гитлер и его партия набирает популярность, становится ясно, что он победит на выборах. Цише обеспокоенный волной антисемитизма сопровождающей триумф Гитлера, чувствует что он что-то должен сделать для еврейского народа. Не зная как поступить, он идет за советом в синагогу... закрыть
Фильм «Колдун» характеризуется интересным сюжетом. Х век, Япония. В мире все неспокойно. Демоны и призраки обитают по соседству с обычными людьми. Ситуация дальше
Фильм «Колдун» характеризуется интересным сюжетом. Х век, Япония. В мире все неспокойно. Демоны и призраки обитают по соседству с обычными людьми. Ситуация не из простых, и только могущественные колдуны из древнейшего клана прорицателей могут противостоять им и спасти императора и его подданных.
Опасность из другого мира в фантазийном боевике «Колдун»
В царстве долгое время была атмосфера вечного благоденствия. Но твари из потустороннего мира решили нарушить идиллию. Кровожадные демоны и призраки хотят сравнять с землей все на своем пути. Дать им отпор могут только колдуны – могущественные маги из древнего клана придворных прорицателей. Внутри подданных императора готовится заговор. Темный маг Досон со своими приспешниками стремится свергнуть императора с трона. Заговорщики даже не подозревали, что черный маг обладает огромной силой. И только лишь великий колдун Сеймей, обладающий могущественными древними знаниями, может противостоять Досону и спасти императора.
Отличная режиссура
Киноленту «Колдун» снял талантливый японский режиссер Йодзиро Такита. Он сумел довольно интересным образом совместить боевик, ужасы и фантастику в одной кинокартине. Главные роли сыграли Мансай Номура и Хидеаки Ито. Хоть фильм был снят давно, современный зритель обязательно найдет в нем что-то интересное. закрыть
Герой трагикомедии-фэнтези «Трасса 60» Нил Оливер доволен своей жизнью, но подарок, который он получит на свой день рождения, станет для него самым лучшим дальше
Герой трагикомедии-фэнтези «Трасса 60» Нил Оливер доволен своей жизнью, но подарок, который он получит на свой день рождения, станет для него самым лучшим на многие годы.
Нил, баловень судьбы, не слишком ценит то, что считается престижем. Сначала именинник решает, что нет ничего прекрасней купленного для него отцом нового красного BMW, ведь на нём можно отправиться в путь. Но чуть позже на необычном шоссе 60, не внесённом ни в один дорожный атлас США, этот парень встретится с множеством людей, а может быть, и со своей заветной мечтой. Всё это ему запросто подарил случайный знакомый О. Ж. Грант — человек, умеющий исполнять желания. закрыть
Документальную киноленту «Всю жизнь в коротких штанишках» создал Кай С. Пик, сделав акцент на хроникальном препарировании преступлений жестокого убийцы дальше
Документальную киноленту «Всю жизнь в коротких штанишках» создал Кай С. Пик, сделав акцент на хроникальном препарировании преступлений жестокого убийцы и насильника (роль безжалостного Юргена Бартча сыграл Тобиас Шенке ).
Сюжет фильма основан на реальных заявлениях и письмах насильника и охватывает период с 1962 по 1966 годы. Бартч в немецком районе Рура совершил своё первое зверское изнасилование четырёх школьников, которых подверг невероятным пыткам и затем убил. На то время Юргену Бартчу было всего лишь пятнадцать, но это никак не помешало ему воплотить свои ужасающие планы в реальность… закрыть
2 из 4
Если бы вы были зарегистрированы, вы бы увидели полное описание прямо здесь...