Хотите выбрать по соответствию фильтру фильмы 2010-х про отношений свёкра и невестки из этого списка, которые вам понравятся?
Расскажите немного о себе или оцените несколько фильмов.
По соответствию фильтру фильмы 2010-х про отношений свёкра и невестки - выбрать и смотреть онлайн
Чтобы найти фильмы 2010-х про отношений свёкра и невестки,
которые вас не разочаруют,
заполните небольшую анкету
и/или оцените неcколько фильмов,
и КиноHавигатор подберет вам
фильмы 2010-х про отношений свёкра и невестки
по вашему вкусу
среди тех
26 ,
которые мы знаем.
Мы не только поможем вам выбрать фильм,
но и подскажем - где его смотреть бесплатно на русском
В 1929 году Джон Уитэкер возвращается в родовое имение после длительного отсутствия. Его мать взволнована встречей и приходит в ужас — сын привез с собой дальше
В 1929 году Джон Уитэкер возвращается в родовое имение после длительного отсутствия. Его мать взволнована встречей и приходит в ужас — сын привез с собой жену, сексуальную американку Лариту.
Чопорная леди сразу же возненавидела невестку. Ее главная цель отныне — выжить вертихвостку из дому как можно скорее, тем более что она давно присмотрела для Джона девушку. Ларита, которая хотела вскоре вернуться в Лондон вместе с Джоном, поначалу пытается найти общий язык со свекровью, но быстро понимает, что в данных обстоятельствах возможна только война. Пожилая дама вознамерилась отдалить ее от Джона, и героиня мелодрамы «Легкое поведение» может потерять своего мужа, если пустит все на самотек. закрыть
Фильм «Я ее любил. Я его любила» (Je l'aimais) снят по одноименному роману писательницы Анны Гавальды.
Это история Пьера (Даниель Отой), который увозит дальше
Фильм «Я ее любил. Я его любила» (Je l'aimais) снят по одноименному роману писательницы Анны Гавальды.
Это история Пьера (Даниель Отой), который увозит свою невестку Хлою (Флоранс Луаре) и двух внучек в загородный дом, чтобы побыть там с ними наедине во время разразившегося семейного кризиса. Сын Пьера, Адриан, бросил жену и детей, и сейчас Хлоя переживает очень непростое время. Она эмоционально раздавлена и опустошена, и Пьер решает открыть ей тайну, которую хранил в своем сердце 20 лет. Этой ночью герой картины «Я ее любил. Я его любила» сядет напротив Хлои и поведает ей историю своей любви к Матильде (Мари-Жозе Кроз), историю своих противоречий и того выбора, который ему пришлось делать… закрыть
В фильме "Я - это любовь" (Io sono l'amore), с
Тилдой Суинтон в главной роли, рассказывается история неоднозначного падения дамы из высшего общества дальше
В фильме "Я - это любовь" (Io sono l'amore), с
Тилдой Суинтон в главной роли, рассказывается история неоднозначного падения дамы из высшего общества Милана.
Действие этой драмы разворачивается в самом конце двадцатого века. В центре внимания фильма "Я – это любовь" богатая итальянская семья Ресси - Эмма, ее муж Тэнкреди и их трое уже взрослых детей. Внешне благополучная, респектабельная жизнь героев картины скрывает много лжи и фальши в отношениях, что приводит к отчуждению членов семьи друг от друга.
Эмма, привлекательная женщина средних лет, не находя тепла и понимания среди близких, начинает любовные отношения на стороне. Этот безрассудный порыв героини фильма "Я - это любовь", отдавшейся страстной и безоговорочной любви, становится тем шагом, который разрушит ее жизнь. закрыть
«Папа» - это индийская драма, появившаяся на свет в 2006 году благодаря режиссеру Рави Чопра. Главный образ фильма создала обворожительная актриса Боливуда дальше
«Папа» - это индийская драма, появившаяся на свет в 2006 году благодаря режиссеру Рави Чопра. Главный образ фильма создала обворожительная актриса Боливуда Рани Мукхерджи.
Сюжет затрагивают одну из самых волнующих тем – право женщины на счастье после потери мужа. Муж Мили погиб в автокатастрофе. Казалось бы, жизнь остановилась и больше не имеет смысла. Отец Авинаша, мужа девушки, отправляется на поиски Раджата, который любил ее всю жизнь. Может, так ему удастся помочь бедной девушке, измучившейся от переживаний, и доказать, что вдова тоже может быть счастливой и продолжать жить. закрыть
Ник и Мэг – супружеская пара из Бирмингема, чьи отношения со временем стали очень натянуты. Чтобы отметить тридцатилетие своей свадьбы, эти двое героев дальше
Ник и Мэг – супружеская пара из Бирмингема, чьи отношения со временем стали очень натянуты. Чтобы отметить тридцатилетие своей свадьбы, эти двое героев фильма «Уик-энд в Париже» (Le Week-End) предпринимают поездку в романтическое место, где когда-то был их медовый месяц, – в Париж.
Пара полагает, что таким способом сможет вдохнуть в свой брак новое дыхание, однако все получается далеко не так, как планировалось. В конце концов, в свой уик-энд в Париже супруги встречают давнего знакомого, и эта встреча дает им возможность сделать поразительные открытия как об окружающей их жизни, так и о собственном браке. закрыть
Фильм «Развод Надер и Симин» (Jodaeiye Nader az Simin) сосредоточен на истории супружеской пары Симин (Лейла Хатами) и Надера (Пеуман Маади), и их 11-летней дальше
Фильм «Развод Надер и Симин» (Jodaeiye Nader az Simin) сосредоточен на истории супружеской пары Симин (Лейла Хатами) и Надера (Пеуман Маади), и их 11-летней дочери Термех (Сарина Фаради). Надер и Симин собираются оставить страну ради лучшей, как они надеются, жизни за границей. Однако, Надер изменяет решение – он остается и заботится о своем отце, который страдает болезнью Альцгеймера.
Симин, между тем, твердо намерена уехать и надеется получить развод, чтобы после покинуть страну вместе с дочерью. Суд, однако, выносит решение не в пользу героини фильма «Развод Надер и Симин», и Симин уезжает, чтобы жить со своей матерью, а Термех, между тем, остается со своим отцом, не переставая надеяться на то, что ее мать вернется. закрыть
Фильм «Анжель и Тони» (Angèle et Tony) следует за историей любви двух одиноких людей, встретившихся в маленькой рыбацкой деревеньке на побережье Нормандии. дальше
Фильм «Анжель и Тони» (Angèle et Tony) следует за историей любви двух одиноких людей, встретившихся в маленькой рыбацкой деревеньке на побережье Нормандии.
Анжель (Клотильда Эсме) – еще молодая женщина, проведшая несколько лет в тюрьме. Она вернулась домой и хочет вновь стать опекуном своего ребенка. Тони (Грегори Гадебоис) – рыбак, заботящийся о своей овдовевшей матери. Отношения героев картины складываются совсем не просто: Анжель не нравится матери Тони, Мириам, и в то же время она старается приспособиться и привыкнуть и к ней, и к тем новым чувствам, что испытывает к Тони… закрыть
Мии 66 лет, она живет в небольшом городке, где выделяется среди прочих эксцентричным поведением и яркими шляпками. Ее дочь, оставила своего сына и не дальше
Мии 66 лет, она живет в небольшом городке, где выделяется среди прочих эксцентричным поведением и яркими шляпками. Ее дочь, оставила своего сына и не занимается его воспитанием. Пожилой женщине сложно справляться с подростком. Мия не замечает, как любимый внучок становится неуправляемым хамом.
Фильм «Поэзия» получил награду Каннского кинофестиваля за лучший сценарий, а также номинировался на «Золотую пальмовую ветвь». закрыть
Зрелая, но не утратившая своего очарования Кэрол переживает непростой период. Ей приходится выбирать между пылкой любовью и дочерью Ринди, которой она дальше
Зрелая, но не утратившая своего очарования Кэрол переживает непростой период. Ей приходится выбирать между пылкой любовью и дочерью Ринди, которой она очень дорожит.
Когда-то Кэрол вручила свою судьбу человеку, от которого пять лет назад родила свою обожаемую малышку. Но чувства к мужу угасли, и женщина открыла себя с совершенно иной стороны. Побывав однажды в магазине, где работает продавщицей юная Тереза, Кэрол не только выбрала подарок для Ринди, но и обрела новую подругу. Постепенно сближаясь, две женщины поняли, что их отношения выходят за рамки дозволенного. Этим во время бракоразводного процесса и решил воспользоваться супруг Кэрол.
Драма "Кус-кус и Барабулька" повествует о нескольких эпизодах из жизни небогатой арабской семьи в одном из южных городков Франции.
Араб Слиман Бейжи дальше
Драма "Кус-кус и Барабулька" повествует о нескольких эпизодах из жизни небогатой арабской семьи в одном из южных городков Франции.
Араб Слиман Бейжи - бывший докер, уволенный портовой администрацией. Не желая возвращаться к себе на родину, Слиман решил начать свой семейный бизнес - открыть небольшой ресторан на списанном корабле. Фирменным блюдом своего заведения, Селим хочет сделать кушанье кус-кус с рыбой барабулькой. Вся семья трудилась в поте лица, чтобы первые посетители ресторана остались довольны, но в самый ответственный момент подачи фирменного блюда кус-кус и барабулька исчезли...
Фильм "Кус-кус и Барабулька" получил несколько призов на Венецианском кинофестивале в 2007 году. закрыть
Два старинных друга Мик и Фред наслаждаются отдыхом в швейцарских Альпах и размышляют о том, как сложилась их жизнь и к чему они пришли.
Фред — дирижер дальше
Два старинных друга Мик и Фред наслаждаются отдыхом в швейцарских Альпах и размышляют о том, как сложилась их жизнь и к чему они пришли.
Фред — дирижер и композитор, который завершил карьеру. Режиссер Мик работает над сценарием фильма, который, как он полагает, станет самым важным в его творческой биографии. Друзья обращаются в воспоминаниях к дням молодости и прослеживают жизненный путь до старости, исподволь наблюдая за своими взрослыми детьми и обсуждая поведение окружающих. Они принимают решение, полностью меняющее их скучную и размеренную жизнь. Комедия «Молодость» снималась с участием Мадалины Дианы Генеи, Харви Кейтеля и Майкла Кейна. закрыть
Прошлое имеет власть над настоящим в этом Зев Гутман убедился на собственном опыте. Счастливо прожитая жизнь и обеспеченная старость не мешают дальше
Прошлое имеет власть над настоящим в этом Зев Гутман убедился на собственном опыте. Счастливо прожитая жизнь и обеспеченная старость не мешают ему помнить о том, каким нечеловеческим лишениям и истязаниям он подвергался в концлагере Освенцим в годы войны. Когда его другу-инвалиду Максу удаётся узнать о том, что их общий мучитель из той жизни проживает в США под именем Руди Курландера, Гутман без колебаний собирается в путь.
В путешествии в сторону Америки старику помогает письмо с памятками. Но есть то, о чём напоминать не требуется: погибшая семья, бесчеловечные принципы гитлеровцев и желание мстить, так и не утихшее за десятилетия.
«После свадьбы» - драматический фильм Сюзанн Биер.
Якоб Питерсен по своему происхождению датчанин, но он уже двадцать лет не был на родине, живет дальше
«После свадьбы» - драматический фильм Сюзанн Биер.
Якоб Питерсен по своему происхождению датчанин, но он уже двадцать лет не был на родине, живет и работает в Индии в детском приюте. Неожиданно он получает из Дании предложение от Йоргена Ханнсона. Тот обещает дать приюту миллион долларов, но для этого Якоб должен срочно приехать на свадьбу дочери Йоргена, которую зовут Анна. Ничего пока не понимающий Якоб соглашается и приезжает в Данию. На свадьбе он встречается с матерью невесты Еленой, которая была его первой любовью, а позже узнаёт, что Анна – его родная дочь. Позже выясняется, что Йорген Ханнсон смертельно болен, и что он хочет, чтобы Якоб остался в Дании, а за это приют получит огромную сумму денег… закрыть
Этой землёй владели три поколения белых. Когда в этой стране вспыхнуло восстание, жизнь семьи Марии стала небезопасной. Разумней всего было оставить дальше
Этой землёй владели три поколения белых. Когда в этой стране вспыхнуло восстание, жизнь семьи Марии стала небезопасной. Разумней всего было оставить владение и уехать в Европу. Но поступить так – значит струсить, предать и землю, и своих предков. Гордость не даёт женщине признать очевидное, хотя муж Марии потихоньку готовится к отъезду в Париж…
Какое решение примет Мария, чем обернётся оно для близких и неё самой? Это останется интригующей загадкой буквально до конца фильма. Снимались в нём Изабель Юппер, Исаак де Банколе, Кристофер Ламберт. закрыть
В XII веке после гибели короля Ричарда во Франции, во время Крестового похода, лучник Робин Лонгстрайд вместе с тремя товарищами возвращается в Англию. дальше
В XII веке после гибели короля Ричарда во Франции, во время Крестового похода, лучник Робин Лонгстрайд вместе с тремя товарищами возвращается в Англию. По дороге они сталкиваются с умирающим Робертом Локсли, сраженным рукой изменника, сэра Годфри. Рыцарь просит отвезти его меч отцу в имение в Ноттингеме, Робин соглашается и так вступает на путь, который сделает его легендой — знаменитым лесным разбойником Робином Гудом.
В поместье павшего лорда он знакомится с его отцом и вдовой, леди Мэриан. Здесь судьба дает Робину шанс поквитаться с Годфри и другими врагами Англии — теми, кто под видом сбора налогов грабит простой народ и плетет за спиной короля Иоанна Безземельного заговор, способный погубить страну. закрыть
Всю свою жизнь Карен (Аннетт Беннинг) хранит страшную тайну – когда-то давно, будучи совсем юной, она отдала своего новорожденного ребенка на воспитание дальше
Всю свою жизнь Карен (Аннетт Беннинг) хранит страшную тайну – когда-то давно, будучи совсем юной, она отдала своего новорожденного ребенка на воспитание в приемную семью. Прошли годы, но боль от утраты и горечь от совершенной ошибки продолжают тяготить ее сердце. Тем временем Элизабет (Наоми Уоттс) – та самая малышка, когда-то отнятая от матери – давно превратилась во взрослую самостоятельную женщину, избравшую для себя карьеру адвоката. Она знает о существовании родной матери, но никогда не видела ее. И лишь случай может свести двух женщин, связанных кровными узами гораздо крепче, чем может показаться на первый взгляд.
Созданный режиссером Родриго Гарсия фильм «Мать и дитя» (Mother and Child) – это история о том, как совершенные нами ошибки могут обречь на несчастья окружающих. Но все еще можно исправить, главное – избавиться от тягостных воспоминаний прошлого и смотреть вперед, в будущее, где всегда есть место надежде на чудо. закрыть
Десять лет промелькнули, как один день. Чего было больше между Тони и Джорджи — настоящего счастья, любви, ревности или боли?
Оказавшаяся после травмы дальше
Десять лет промелькнули, как один день. Чего было больше между Тони и Джорджи — настоящего счастья, любви, ревности или боли?
Оказавшаяся после травмы в больнице Тони вспоминает о том, что было между ней и Джорджи. Почему они полюбили друг друга? Кто он, этот человек, которому она отдала свое сердце? Как она могла позволить себе подчиниться этой страсти? Задавая себе вопросы и погружаясь в прошлое, героиня фильма «Мой король» проходит непростой, но такой важный для нее путь душевного исцеления. Молодая женщина должна с честью завершить этот болезненный, но необходимый процесс, и тогда она получит шанс на новое счастье. закрыть
Фильм «Бесконечно белый медведь» (Infinitely Polar Bear) рассказывает историю, произошедшую в 1978 году. Семья Стюарт пытается скрепить семейные узы и дальше
Фильм «Бесконечно белый медведь» (Infinitely Polar Bear) рассказывает историю, произошедшую в 1978 году. Семья Стюарт пытается скрепить семейные узы и остаться вместе. Кэмерон (Марк Руффало), глава семейства, страдающий биполярным расстройством, перенес нервный срыв и стал нетрудоспособным. И теперь Мэгги (Зои Салдана), его жена, не может свести концы с концами.
Когда Мэгги решает взять стипендию и отправиться повышать свое образование в Нью-Йорк, эта героиня кинокартины «Бесконечно белый медведь» вынуждена оставить дочерей на их отца, которому теперь стало немого лучше. Так начинается дикий, непредсказуемый эксперимент продолжительностью в 18 месяцев, во время которого буйный Кэмерон берет на себя ответственность за воспитание его рано развившихся, энергичных девочек. закрыть
«Молодая кровь» (La tête haute) – французская социальная драма от режиссера Эмманюэль Берко («Клеман», «Человек, который хотел жить по-своему»). Над сценарием дальше
«Молодая кровь» (La tête haute) – французская социальная драма от режиссера Эмманюэль Берко («Клеман», «Человек, который хотел жить по-своему»). Над сценарием картины работали Эмманюэль Берко и Марсия Романо («Под песком», «Проклятые дружбы»).
В центре сюжета – парень по имени Мэлони. Его история в фильме начинается с 6-летнего возраста и ведет зрителя до совершеннолетия главного героя. Мэлони – юный преступник: вспыльчивый, нагловатый, но ранимый в глубине души. На непростом криминальном пути парню неожиданно встречаются взрослые, которым жизнь юного хулигана оказалась небезразличной – ими стали судья, ведущая дела несовершеннолетних преступников, и педагог Ян.
За отрезок жизни, показанный в фильме, Мэлони познает заботу и несправедливость, обман и доверие, предательство, опеку и первую любовь. Какое из этих событий оставит в его душе самый большой отпечаток и смогут ли небезразличные взрослые достичь своей цели и помочь юному хулигану встать на правильный путь?
Роль главного героя, хулигана Мэлони, сыграл начинающий актер Род Парадо. Это первая полнометражная картина в его фильмографии – ранее он уже появлялся на экране в сериале «Три кинотеатра». Судью по делам несовершеннолетних сыграла талантливая французская актриса Катрин Денёв («Танцующая в темноте», «Шербурские зонтики»), а роль учителя-наставника Яна досталась Бенуа Мажимелю («Пианистка», «Мой путь»).
Несмотря на свой богатый актерский опыт, Катрин Денёв перед съемками в этой картине прошла серьезную подготовку к роли: она изучала реально существующие судебные дела несовершеннолетних преступников, а также работу инспекторов, которые занимались подобными случаями. По словам актрисы, наблюдая за общением судей с «трудными» подростками, она была искренне удивлена тем, сколько сил они прилагают, чтобы действительно помочь этим детям, понять их. Она и сама постаралась сделать своего персонажа мягким и человечным, насколько это было возможно.
Учитывая, что героиня Денёв почти все время находится в своем рабочем кресле, актриса много внимания уделяла своему голосу и интонациям. А согласиться на эту непростую роль Катрин подтолкнуло желание ещё раз поработать с режиссером Эмманюэль Берко – ранее они уже встречались на одной съемочной площадке во время работы над фильмом «За сигаретами», и актриса была рада продолжить это сотрудничество.
В мае 2015 года фильм «Молодая кровь» был удостоен чести открыть 68-й Каннский кинофестиваль. закрыть
Away We Go - так звучит оригинальное название картины Сэма Мендеса «В пути (2009)». Этот проект вызывает множество ассоциаций. Так, одну из актрис, сыгравших дальше
Away We Go - так звучит оригинальное название картины Сэма Мендеса «В пути (2009)». Этот проект вызывает множество ассоциаций. Так, одну из актрис, сыгравших в фильме, зовут Кэтрин О’Хара, а как известно, легендарную героиню книги М. Митчелл "Унесённые ветром", мисс О’Хара, звали Кэти Скарлетт. На одну съёмочную площадку с Кэтрин выходила тёзка верной подруги Скарлетт – Мелани Лински. Сыграл в киноленте и другой актёр с польской фамилией – Джон Красински (куда же без славян?), а первой в списке звёзд числится Мэгги Джилленхол, имя которой многое скажет поклонникам романа «Поющие в терновнике».
Таких литературных совпадений в Away We Go довольно много, но главное – сам сюжет, придуманный сценаристами Дэйвом Эггерсом и Венделой Вида. В поисках идеального места для начала новой жизни по Америке путешествует ожидающая первенца семейная пара. Не об этом ли писал в своей "Лунной долине" знаменитый Джек Лондон? закрыть
Энн Грант готовится отойти в мир иной, ее время скоро истечет. У постели умирающей ее любимые дочери, Констанция и Нина, которым она хочет кое-что поведать дальше
Энн Грант готовится отойти в мир иной, ее время скоро истечет. У постели умирающей ее любимые дочери, Констанция и Нина, которым она хочет кое-что поведать о своем прошлом, вернувшись к воспоминаниям 50-летней давности.
Энн с огромной любовью и теплотой повторяет имя Харриса, мужчины, которого она никогда не забывала. Однажды, будучи молоденькой женщиной, мисс Грант приехала из Нью-Йорка на свадьбу своей подруги Лилы Уиттенборн. Они были настолько близки, что невеста, сильно нервничая перед церемонией, обращалась за советом к ней, а не к матери. Теплый день плавно переходит в вечер, а Энн все не может отвести взгляд от суженого Лилы, и он отвечает ей взаимностью. закрыть
Пожилой мужчина, живущий на отшибе цивилизации посреди лесов на севере Финляндии, остается совсем один, потому что его слабоумная жена попадает под опеку дальше
Пожилой мужчина, живущий на отшибе цивилизации посреди лесов на севере Финляндии, остается совсем один, потому что его слабоумная жена попадает под опеку государства, а дети уже давно уехали из отчего дома. Его непростой упрямый характер не позволяет ему понять и принять всё вокруг: высокие цены, новые технологии, гаджеты, и прочие «ненужные» вещи современного общества. И действительно, зачем же строить какие-то там автострады на месте обычных дорог и готовить на Рождество дурацкую индейку вместо свинины? Кстати о еде, готовить он тоже не умеет… закрыть
Фильм «Повесть о любви и тьме» (A Tale of Love and Darkness) – это режиссерский дебют известной актрисы Натали Портман. В фильме, кроме нее, играют актеры дальше
Фильм «Повесть о любви и тьме» (A Tale of Love and Darkness) – это режиссерский дебют известной актрисы Натали Портман. В фильме, кроме нее, играют актеры Макрам Коури и Джилад Кахана. Всего Портман снялась в 37 фильмах, всем известны «Леон» (Léon) и «Черный лебедь» (Black Swan).
Фильм «Повесть о любви и тьме» – это серьёзная драма, снятая по мемуарам израильского писателя Амоса Оза. Зрители увидят историю, которая разворачивается в сороковые годы прошлого столетия в Иерусалиме, где и провел свое детство Оз. закрыть
Комедия режиссера Юлиуша Махульского «Колыбельная» повествует про милую семейку вампиров, поселившуюся в польской деревушке. Как оказывается - вампиры дальше
Комедия режиссера Юлиуша Махульского «Колыбельная» повествует про милую семейку вампиров, поселившуюся в польской деревушке. Как оказывается - вампиры вовсе не так ужасны, как принято считать, а весьма дружелюбны и добры. Но против природы не пойдешь – питаются вампиры кровью, и когда проголодаются – визитерам будет сложно покинуть их гостеприимный дом.
Роли в картине исполняют: Роберт Вечкевич (Майкл), Шумовска Малгорзата(Божена), Пжемыслав Блущ (офицер Новак), Янус Чабиор (дедушка). закрыть
Необычность и ужас фильма Тома Шенклэнда в том, что «цветы жизни», очаровательные детки предстают зрителю самыми настоящими монстрами.
Два вполне дальше
Необычность и ужас фильма Тома Шенклэнда в том, что «цветы жизни», очаровательные детки предстают зрителю самыми настоящими монстрами.
Два вполне благополучных семейства собрались на празднование совместного Рождества. Подарки, разукрашенная ёлка, приподнятое настроение - всё как полагается. Но внезапно в разгар торжества нечто непонятное произошло с их ненаглядными чадами. Они начинают творить такое, что не явится и в кошмаре.
Главные роли исполнили Стефен Кэмпбелл Мур, Уильям Хоус, Ханна Тойнтон. закрыть
В картине «Дочь линии метро» (La fille du RER) рассказывается о молодой девушке по имени Дженни, не имеющей каких-либо других качеств кроме любви к жизни. дальше
В картине «Дочь линии метро» (La fille du RER) рассказывается о молодой девушке по имени Дженни, не имеющей каких-либо других качеств кроме любви к жизни. Ее мать пытается устроить Дженни в адвокатскую контору к своему бывшему любовнику. Дженни проваливает собеседование, но закомится в Френком, который мечтает о своем бизнесе.
Когда Френка арестовывают, он использует наивность Дженни в своих целях. Она обманута и ищет внимания, придумав историю о нападении на поезд. Найдет ли Дженни выход из сложившейся ситуации? закрыть