Хотите выбрать самые редкие популярные добрыe советские мультфильмы 80-х из этого списка, которые вам захочется посмотреть?
Расскажите немного о себе или оцените несколько фильмов.
Самые редкие популярные добрыe советские мультфильмы 80-х - выбрать и смотреть онлайн
(' Советские мультфильмы являются одной из самых популярных и узнаваемых частей культуры СССР. Они были созданы в период с 1924 по 1991 годы и стали важной частью детского и взрослого кино в Советском Союзе.
История советских мультфильмов началась с появления первого полнометражного анимационного фильма "Этюды о животных" в 1924 году. Он был создан режиссером Владимиром Лебедевым и стал первым шагом в развитии советской анимации. В 1936 году был основан Союзный государственный кинофонд, который стал основным организатором и финансовым спонсором советских мультфильмов.
Советские мультфильмы имели свои характерные особенности. Они часто были основаны на русских народных сказках и литературных произведениях, таких как "Сказка о царе Салтане", "Морозко", "Крокодил Гена и Чебурашка" и многие другие. Мультфильмы также часто содержали моральные уроки и воспитывали детей в духе коллективизма и патриотизма.
Одной из особенностей советских мультфильмов был их уникальный стиль анимации. Они отличались простыми, но яркими и запоминающимися персонажами, а также использованием различных техник анимации, таких как кукольная анимация, рисованная анимация и пластилиновая анимация. Многие советские мультфильмы также были сопровождены замечательной музыкой, написанной известными композиторами, такими как Михаил Зив и Александр Зацепин.
Советские мультфильмы были популярны не только в СССР, но и за его пределами. Они получили множество международных наград и признания, включая Оскар и Каннский приз. Некоторые из самых известных советских мультфильмов, такие как "Ну, погоди!","Винни-Пух","Трое из Простоквашино", стали классикой мировой анимации и до сих пор пользуются популярностью.
Советские мультфильмы оставили незабываемый след в истории анимации. Они не только развлекали и воспитывали детей, но и передавали важные ценности и идеалы советского общества. Сегодня они продолжают быть любимыми и ценными произведениями искусства, которые олицетворяют уникальный дух и наследие Советского Союза.
', '')
Если вы хотите выбрать популярные добрыe советские мультфильмы 80-х,
которые вам действительно понравятся,
заполните небольшую анкету
и/или оцените неcколько фильмов,
и КиноHавигатор подберет вам
популярные добрыe советские мультфильмы 80-х
по вашему вкусу
среди тех
165 ,
которые мы знаем.
Мы не только поможем вам выбрать фильм,
но и подскажем - где его можно смотреть онлайн в хорошем качестве на русском
Советский старый короткометражный мультипликационный фильм Юрия Прыткова и Генриха Сапгира «Про Фому и про Ерему» рассказывает о жизни двух братьев, дальше
Советский старый короткометражный мультипликационный фильм Юрия Прыткова и Генриха Сапгира «Про Фому и про Ерему» рассказывает о жизни двух братьев, Еремы и Фомы, которым постоянно не везет, независимо от того, чем они начинают заниматься. Видимо, судьба у них такая – не делом заниматься, а народ веселить…
Благодаря этому мультфильму ваш ребенок сможет насладиться русскими народными прибаутками, которые всегда считались неисчерпаемым кладезем юмора, а также яркими и красочными картинками, которыми сопровождаются потешки и небылицы Фомы и Еремы. закрыть
Стиль работы советских граждан в восьмидесятых годах был напрямую связан с зарплатой. У тех, кто трудился активно и у тех, кто создавал видимость, доходы дальше
Стиль работы советских граждан в восьмидесятых годах был напрямую связан с зарплатой. У тех, кто трудился активно и у тех, кто создавал видимость, доходы были одинаковыми. Поэтому ленивые сотрудники предпочитали создавать видимость занятости: к чему стараться, если материальных поощрений все равно не будет?
Девятиминутная зарисовка "Тяп-ляп маляры" посвящена именно тем работникам, которые махнули рукой на свои обязанности. Режиссеры мультипликационной сатиры - Гарри Бардин, Белла Ходова. закрыть
Поучительная сказка Галины Бариновой «Волчище - серый хвостище» расскажет зрителям о плутовке-лисе и глупом сером волке. В студёный зимний день повстречался дальше
Поучительная сказка Галины Бариновой «Волчище - серый хвостище» расскажет зрителям о плутовке-лисе и глупом сером волке. В студёный зимний день повстречался Лисичке мужик с рыбой на возу. Прикинувшись мертвой, плутовка упала на дороге, а мужичок её подобрал, закинув на возок. Лиса сбросила всю рыбу и была такова. А мужик приехал домой лисицы на шубу для жены. Лисичку, уплетающую рыбу с огромным аппетитом, увидел Волк и поверил её словам о том, что рыбу она наловила в проруби особым способом. Решил наивный Волк и сам счастья попытать: опустил в прорубь хвост и сидит в ожидании чудо-рыбки, приговаривая нужные слова… закрыть
О приключениях бездомного пса Тишки, который попав в Бюро находок, становится опытным «детективом». О том, как сотрудники Бюро находок нашли пропавшие дальше
О приключениях бездомного пса Тишки, который попав в Бюро находок, становится опытным «детективом». О том, как сотрудники Бюро находок нашли пропавшие из Бюро вещи и обнаружили виновницу этих пропаж — сороку-воровку. закрыть
Мультипликационный фильм «Апельсин» по сценарию Людмилы Зубковой был создан в 1976 году режиссёром и художником-мультипликатором Галиной Бариновой, которая дальше
Мультипликационный фильм «Апельсин» по сценарию Людмилы Зубковой был создан в 1976 году режиссёром и художником-мультипликатором Галиной Бариновой, которая является автором таких известных мультфильмов, как «Путаница», «Страшная история», «Хитрая ворона» и «Кот Котофеевич». Поучительный сюжет, призванный в воспитательных целях высмеивать жадность, основывается на детской песенке. Как-то раз в лесу звери делили апельсин: ёж, бобр, чиж, утята и котята. Но злобный волк похитил апельсин, чтобы съесть его в одиночку. Однако находчивые звери придумали, как перехитрить волка… закрыть
Семейный комедийный мультипликационный фильм, комичный по своей форме и содержанию. В основу сюжета положена армянская сказка Ованеса Туманяна
«Смерть дальше
Семейный комедийный мультипликационный фильм, комичный по своей форме и содержанию. В основу сюжета положена армянская сказка Ованеса Туманяна
«Смерть Кикоса».
Отец, мать, дед и бабка, тетка и дядька скорбят о смерти своего сына, внука и племянника по имени Кикос. Ситуация неординарна и смешна, горе родственников нелепо - мальчик еще даже не появился на свет. Мультфильм полон характерной самобытности и яркой рисованной художественности.
Режиссер короткометражного мультфильма -Роберт Саакянц. закрыть
Приключенческая картина М. Либина «О том, как гном покинул дом», адресована самым юным зрителям. На лесной опушке живет в своем старом доме старый гном, дальше
Приключенческая картина М. Либина «О том, как гном покинул дом», адресована самым юным зрителям. На лесной опушке живет в своем старом доме старый гном, которому однажды пришлось уйти по неотложным делам, а дом (как живое существо) испугался ночного одиночества и отправился искать хозяина. Вернувшись, гном видит пустую поляну и тоже бросается на поиски.
Целый год никак не могли встретиться дом и его владелец: оба возвращались на опушку, но в разное время, и снова уходили «встречать» друг друга. История напоминает одно неписаное правило (мораль истории): «Если мама потерялась, надо ждать ее на том же месте, где виделись последний раз». закрыть
На чердаке городского дома жили забавные Ахи-Страхи, которые шалят по ночам, а днём отдыхают. Улеглись они как-то спать ясным погожим деньком, а самый дальше
На чердаке городского дома жили забавные Ахи-Страхи, которые шалят по ночам, а днём отдыхают. Улеглись они как-то спать ясным погожим деньком, а самый младший, непоседа, ещё не наигрался. Он стал в окошко выглядывать и увидел чудесного воздушного змея, которого запустил в небо маленький мальчик. Змей был отличный и хорошо летал, но его отобрал у малыша парнишка постарше - злой и вредный. Увидев, как мальчик плачет от обиды, Младший Страх решил наказать хулигана: он ухватил змея за верёвку и потянул вместе с мальчуганом наверх. Хулиган оказался на чердаке сред проснувшихся Страхов…
Весёлый поучительный и скорее смешной, чем страшный, мультфильм Леонида Каюкова и Лилианы Монаховой «Змей на чердаке» создан для детской зрительской аудитории. закрыть
Захотелось капризной королеве зимой цветов, она объявила о крупном вознаграждении тому, кто принесёт ей корзину подснежников. Услышала это злая женщина дальше
Захотелось капризной королеве зимой цветов, она объявила о крупном вознаграждении тому, кто принесёт ей корзину подснежников. Услышала это злая женщина и послала свою падчерицу за цветами в зимний лес. Девушка и пошла по глубокому снегу. Замёрзла, измучилась, но встретила двенадцать братьев-месяцев, которые ей и цветов помогли найти, и подсказали, как погоду быстро менять. И она, пообещав хранить этот способ в тайне, вернулась с подснежниками домой…
Анимационный фильм Кимио Ябуки «Двенадцать месяцев(1980)» по сказке С. Маршака – яркая живописная кинолента мультипликаторов России и Японии, с саундтреком оркестра Ленинградской филармонии. закрыть
Это забавная смешная история о том, как животные захотели поиграть в городки. Каждый добросовестно выстраивал фигуру посложней, чтобы не легко было разбить дальше
Это забавная смешная история о том, как животные захотели поиграть в городки. Каждый добросовестно выстраивал фигуру посложней, чтобы не легко было разбить ее сопернику. Строят, строят – пора разбивать. Но в результате у одного зверька выходит такая огромная и замысловатая фигура, что они оба взбираются на ее вершину. Сидят два зверя на этакой башне, безмятежно попивают сладкий чай из самовара и заедают блюдцами.
Режиссеры мультфильма: Александр Татарский, Игорь Ковалев, Александр Федулов и другие. закрыть
Мультипликационный фильм «Он попался!» повествует о том, как лесные звери отправились спасать зайку от злого медведя. Когда бельчонок примчался к барсуку дальше
Мультипликационный фильм «Он попался!» повествует о том, как лесные звери отправились спасать зайку от злого медведя. Когда бельчонок примчался к барсуку с призывом спасать зайку, попавшего в лапы медведя, тот, хоть и испугался, но, всё же согласился помочь.
Вскоре к ним присоединился бобёр, и даже маленький мышонок пытался составить зверям компанию, хоть его и не взяли. Когда же отважные «спасатели» подкрались к берлоге и влезли в окно, оказалось, что медведь всего лишь позвал зайку попить чайку. Режиссёром фильма является Вячеслав Котёночкин, подаривший нам знаменитых Волка и Зайца, героев сериала «Ну, погоди!», ставшего визитной карточкой советской мультипликации. закрыть
Мультфильм «Жихарка» увидел свет в 1977 году. Его главный герой, озвученный Лией Ахеджаковой, – это мальчик, обитающий в лесу с котом и петухом. Живут дальше
Мультфильм «Жихарка» увидел свет в 1977 году. Его главный герой, озвученный Лией Ахеджаковой, – это мальчик, обитающий в лесу с котом и петухом. Живут они в небольшом аккуратном домике, и чтобы не было скучно, кот получил фамилию Петров, а петух – Егоров. Кот с петухом часто уходят в лес, и мальчик остается один. Он не скучает, а занимается хозяйством. Ему почти всегда весело. Пока кот и петух в лесу, Жихарка печет блины. Он раздает их всем, кто приходит в дом – прилетевшим птичкам и зайцу.
Друзья и коварство
Баба Яга (голос Василия Ливанова) давно заприметила домик Жихарки. Она просит Лису переманить Жихарку к ней. Лиса приходит к мальчику, но кот с петухом прогоняют ее. Они предупреждают Жихарку, чтобы тот был осторожен. Но хитрая Лиса подговаривает Зайца, чтобы тот выманил жерту. Заяц говорит, что на улице распускаются ландыши, и Жихарка идет за цветами. Напрасно Заяц кричит «Не ходи!» По дороге Жихарка слышит звон колокольчиков и думает, что это звенят ландыши. Но это Лиса звенит свои колокольчиком, уводя Жихарку все дальше от дома. Жихарка растерян: он понимает, что это обман, но Лиса уже уносит его.
Лису догоняет Баба Яга и просит отдать Жихарку. Но той самой он нужен: «Он мне блинков напечет и фамилию придумает». Баба Яга возмущается – у Лисы ведь даже сковородки нет! Тем временем петуху и коту становится известно, что Жихарка похищен, и они бросаются в погоню. Жихарка все же оказывается в доме Бабы Яги. Она хочет его угостить и наливает в кружку кисель. Мальчишка кружку опрокидывает, а разлитым киселем рисует на столе Лису.
Чья возьмет
Баба Яга все раздумывает: будут они с Лисой жарить Жихарку или нет? И нужно ли для этого чистить сковородку? Тем временем Лиса уводит в сторону петуха и кота, имитируя голос Жихарки. Кот и петух застревают в болоте. Баба Яга же все никак не может объяснить Жихарке, каким именно образом он должен сесть на лопату, чтобы поместиться в печь. Жихарка усиленно делает вид, что не понимает. Он упирается и цепляется за стенки, растопыривает ноги и вообще всячески сопротивляется. В конце концов, он просит Бабу Ягу показать, как надо садиться. Баба Яга очень старается, даже показывает, как надо прятать «темечко вперед». Жихарка пользуется моментом и сует сковородку с Бабой Ягой в печь.
Подошедшей Лисе Жихарка объясняет, что Баба Яга сушит в печи придуманную ним фамилию. Лиса тоже лезет в печь, чтобы фамилия не пересушилась. Тут Жихарку находят кот с петухом, а у Лисы с Бабой Ягой появляется возможность выбраться... закрыть
Мультфильм «Муми-Тролль и другие» создан по мотивам повести Т. Янссон "Муми-Тролль и комета".
Далеко на севере, в голубой долине, жила семья муми-троллей, дальше
Мультфильм «Муми-Тролль и другие» создан по мотивам повести Т. Янссон "Муми-Тролль и комета".
Далеко на севере, в голубой долине, жила семья муми-троллей, сказочных существ. Муми-Тролль старший, похожий на миниатюрного бегемота, задумал писать мемуары. Вот только о чем и как, еще не решил. Да и о том, что это такое, совершенно не знает.
Решил почтенный Муми спросить у своих детей (все-таки прогрессивное поколение растет!), что значит "мемуары". Наследники своей сообразительностью сразили его наповал. "Мямуары" - это когда мяукает кошка, а "мумуары" - когда мычит корова. Вот и разберись теперь... закрыть
Мультфильм «Дорожная сказка», созданный по сценарию Гарри Бардина, – это трогательная история о дружбе, преданности и любви. В центре сюжета современной дальше
Мультфильм «Дорожная сказка», созданный по сценарию Гарри Бардина, – это трогательная история о дружбе, преданности и любви. В центре сюжета современной музыкальной сказки о крохотных и забавных автомобильчиках – синий грузовичок, ответственный и пунктуальный труженик, который уже много лет катался по одному и тому же скучному маршруту, выполнял одну и ту же неинтересную работу, в результате чего очень устал и начал воспринимать мир исключительно в сером цвете. Но однажды, прибыв на уже привычное место назначения, кроха-грузовичок встретил красивую и яркую машинку, которая заставила его вспомнить о том, что, кроме серого цвета, в мире есть ещё и радуга, и иногда на пути встречаются очень даже весёлые повороты… закрыть
Однажды Поросёнок встретился со Слонёнком и понял, как ему выгодно общение с таким удобным животным. Он только не мог понять, кем Слонёнок ему приходится: дальше
Однажды Поросёнок встретился со Слонёнком и понял, как ему выгодно общение с таким удобным животным. Он только не мог понять, кем Слонёнок ему приходится: зонтиком, лейкой или всё-таки добрым другом. А Слонёнок вполне открыто и искренне считал, что они с Поросёнком - настоящие друзья, и оказать услугу своему другу – его святая обязанность. Вот такая получилась история: все хотят иметь друзей, но не многие умеют быть хорошими друзьями сами…
Увлекательный и живописный рисованный мультфильм Юрия Прыткова «Мой друг зонтик» по сценарию-сказке Генриха Сапгира, озвученный великолепными голосами Клары Румяновой и Марии Виноградовой, создан для самых маленьких зрителей. закрыть
Мультипликационный фильм «Почему у льва большая грива?» создан режиссёром и художником Натальей Богомоловой, подарившей нам такие мультфильмы, как «В дальше
Мультипликационный фильм «Почему у льва большая грива?» создан режиссёром и художником Натальей Богомоловой, подарившей нам такие мультфильмы, как «В лесу родилась ёлочка», «Крылья дядюшки Марабу» и «Рай в шалаше». Эта короткометражная анимационная лента, снятая по стихотворению советской детской писательницы и поэтессы Эммы Мошковской, в числе трёх сюжетов вошла в состав восьмого выпуска альманаха «Весёлая карусель». Сюжет предлагает шуточную версию того, почему лев носит большую гриву, и рассказывает о том, как однажды заросший волосами лев отправился к журавлю-парикмахеру, чтобы подстричься. закрыть
В мультфильме Юрия Прыткова «Сказка про лень» как-то раз на рынке Тюлень продавал по дешёвке мешочек с Ленью. Совсем дёшево продавал, за прилавком уценённых дальше
В мультфильме Юрия Прыткова «Сказка про лень» как-то раз на рынке Тюлень продавал по дешёвке мешочек с Ленью. Совсем дёшево продавал, за прилавком уценённых товаров. И купил её глупый Пингвин за маленькую рыбку. Рыбкой этой Тюлень не наелся, но зато избавился от Лени и стал жить полноценной жизнью, а Пингвин вдруг стал лениться не в меру, спать целыми днями и покрываться паутиной. Хорошо, что вовремя опомнился и отдал Лень гагам, а те вскоре сплавили её Киту.
Дальше Лень перекочевала к Крокодилу, и так от неё избавлялись все, пока она не попала на рога смелого Оленя. Тот с ней церемониться не стал и прогнал на все четыре стороны. Так и бродит эта Лень тёмной ночью, в ясный день. И к бездельникам в дверь стучит – может, кто-то приютит? закрыть
"Ошибка дядюшки Ау" - картина, созданная с участием Василия Ливанова. Забавный мультипликационный персонаж дядюшка Ау – герой Эдуарда Успенского, общепризнанного дальше
"Ошибка дядюшки Ау" - картина, созданная с участием Василия Ливанова. Забавный мультипликационный персонаж дядюшка Ау – герой Эдуарда Успенского, общепризнанного мастера фантастических детских историй. Добрый волшебный человечек Ау живёт в лесу, но частенько наведывается в гости к людям, когда в этом возникает необходимость. В очередном эпизоде своей жизни он задаётся целью вырастить зелёное дерево.
Дядюшка Ау высаживает в землю и заботливо холит и лелеет своего юного питомца, оберегая от бед и повреждений. Для того, чтобы деревце росло сильным и здоровым, он подкармливает его супом. И это – роковая ошибка, которая принесёт неожиданные плоды… закрыть
Короткометражный мультипликационный фильм «Попался, который кусался!» снят в СССР на киностудии «Союзмультфильм» в 1983 году режиссёром Вячеславом Котёночкиным дальше
Короткометражный мультипликационный фильм «Попался, который кусался!» снят в СССР на киностудии «Союзмультфильм» в 1983 году режиссёром Вячеславом Котёночкиным в технике рисованного мультфильма по сценарию замечательного детского писателя-юмориста Григория Остера.
«Попался, который кусался!» - это очень добрая и занятная история о лесной жизни, о дружбе, о бесстрашии и взаимовыручке лесных обитателей. Обаятельные симпатичные герои с выразительной мимикой. Много юмора. Роли озвучивали Клара Румянова, Николай Грабе и Мария Виноградова. закрыть
Этот мультфильм словно все время ускользает с экрана - такова манера рисунка, использованная при создании фильма.
Нежный и поэтический мультипликационный дальше
Этот мультфильм словно все время ускользает с экрана - такова манера рисунка, использованная при создании фильма.
Нежный и поэтический мультипликационный фильм "Девочка и дельфин" был создан в 1979 году режиссером Розалией Зельма. Большое значение в нем отводится музыке, автор которой композитор Эдуард Артемьев.
Дельфин спасает Девочку, которая тонет в море и они становятся друзьями. Как настоящий друг Дельфин делает все, чтобы Девочка научилась плавать совершенно самостоятельно. А когда Дельфина запирают в дельфинарии, девочка выпускает его на свободу. В конце фильма друзьям приходится расстаться, но с ними остаются их воспоминания и их дружба. закрыть
Забавный мультипликационный фильм от режиссера Натана Лернера «Шиворот-Навыворот» повествует о жизни маленького чертенка, которая полна неожиданностей дальше
Забавный мультипликационный фильм от режиссера Натана Лернера «Шиворот-Навыворот» повествует о жизни маленького чертенка, которая полна неожиданностей и приятных приключений. Этот малыш совсем не умеет творить пакости, в отличие от своих друзей и родителей. Роли главных героев озвучивали Зоя Зелинская и Татьяна Захава.
Рассказ создан и реализован на экране сценаристом Борисом Лариным. Директор картины - Игорь Гелашвили. Музыку создал композитор Давид Кривицкий, а чертенка рисовал художник-мультипликатор Юрий Исайкин. закрыть
"Что случилось с крокодилом" - трогательная анимационная история о том, как однажды важный и серьезный крокодил по ошибке высидел не крокодилье, а птичье дальше
"Что случилось с крокодилом" - трогательная анимационная история о том, как однажды важный и серьезный крокодил по ошибке высидел не крокодилье, а птичье яйцо. Вместо зубастого отпрыска на свет появился птенец, что вызвало смех у сородичей крокодила.
Птенчик стал называть крокодила папой, и тот поначалу стыдился такого сына, а потом взял и улетел вместе с ним в далекие дали.
Режиссер картины "Что случилось с крокодилом" - Александр Горленко. закрыть
Фильм «Пятачок» рассказывает детям об очень важном человеческом качестве – честности.
Начинается мультфильм с того, что барсучонок пытается поймать дальше
Фильм «Пятачок» рассказывает детям об очень важном человеческом качестве – честности.
Начинается мультфильм с того, что барсучонок пытается поймать бабочку. Вместо бабочки он ловит то цветы, то свой собственный хвост и в итоге находит пятачок. Барсучонок начинает кричать на всю округу и спрашивать: «Кто потерял пятачок?». Рядом с ним появляется лисёнок, который, узнав о том, что барсук нашёл деньги, спрашивает: «Этого никто не видел?». Барсучонок затрудняется с ответом, и лис говорит ему, что зря он раскричался. Раз он деньги нашел, значит, пятачок теперь его. Лисёнок бы на его месте никому эти деньги не отдал. Но барсучонок идёт дальше, а лисёнок начинает осматривать окрестности в поиске новых «пятачков».
Беречь чужое
Следующим он встречает хулигана волчонка, который интересуется, что это он такое прячет в лапке? Барсучонок говорит, что пятачок, но показывать не хочет, ведь волк может его отнять. Тогда волк предлагает обменять деньги на намагниченный гвоздь, от чего главный герой отказывается, ведь деньги чужие, их отдать надо. Тогда волчок отбирает у барсучонка пятачок хитростью. Барсучонок вступает с волчков в драку, надеясь получить деньги обратно.
Этот балаган видит медвежонок, который разнимает дерущихся зверят и пытается разобраться, в чём дело. Узнав, что волчок забрал деньги барсучонка, медвежонок заставляет вора вернуть монетку. Волчек нехотя соглашается. Но барсучонок всё равно плачет: если пятачок не его, то зачем он пытался его забрать?
Растерянный малыш продолжает искать хозяина пятачка. Стоя на мосту, барсучонок роняет деньги в реку, но рыбки выбрасывают его обратно, чем радуют честного зверька. Повеселевший барсучонок идёт дальше и видит много других зверей, кушающих мороженое. Барсуку тоже очень хочется мороженого, и пятачка как раз хватает на покупку, но в последний момент он вспоминает, что пятачок не его и решает его не тратить. Погрустнев, он продолжает свой путь и спрашивает у прохожих: «Не вы ли потеряли пятачок?».
Награда за доброту
Уставший и измотанный, он садится на лавочку и слышит, как плачет кошечка. Оказывается, что именно она потеряла пятачок и теперь из-за этого боится возвращаться к маме. Страшно гордый, барсучонок заявляет, что он нашел её пятачок и возвращает его. Взамен кошечка дарит ему лакомство из своей корзинки и уезжает на трамвайчике домой. закрыть
1 из 6
Если бы вы были зарегистрированы, вы бы увидели полное описание прямо здесь...