Чтобы выбрать сложные фильмы про голос за кадром,
которые вас не разочаруют,
заполните небольшую анкету
и/или оцените неcколько фильмов,
и КиноHавигатор подберет вам
сложные фильмы про голос за кадром
по вашему вкусу
среди тех
382 ,
которые мы знаем.
Мы не только поможем вам выбрать фильм,
но и подскажем - где его смотреть в хорошем качестве
Один ушлый американец ещё со студенческих лет приторговывал наркотиками, а теперь придумал схему нелегального обогащения с использованием поместий обедневшей дальше
Один ушлый американец ещё со студенческих лет приторговывал наркотиками, а теперь придумал схему нелегального обогащения с использованием поместий обедневшей английской аристократии и очень неплохо на этом разбогател. Другой пронырливый журналист приходит к Рэю, правой руке американца, и предлагает тому купить киносценарий, в котором подробно описаны преступления его босса при участии других представителей лондонского криминального мира — партнёра-еврея, китайской диаспоры, чернокожих спортсменов и даже русского олигарха. закрыть
На рубеже XIX–XX веков делом чести для фокусников было превзойти друг друга в профессиональном мастерстве. Два непревзойденных мастера вступили в изнурительный дальше
На рубеже XIX–XX веков делом чести для фокусников было превзойти друг друга в профессиональном мастерстве. Два непревзойденных мастера вступили в изнурительный и долгий поединок за право называться искуснейшим из магов.
Поначалу Альфред и Роберт были друзьями и творили совместно. Нелепый несчастный случай сделал их соперниками в профессии и врагами в жизни. Оба становятся одержимыми созданием лучшего трюка, чтобы унизить конкурента. Когда Альфреду удается придумать невероятно сложный фокус, Роберт решает, чего бы ему это ни стоило, раскрыть тайну. Детективный триллер поставлен по роману «Престиж» Кристофера Приста. закрыть
1960-е годы. После закрытия нью-йоркского ночного клуба на ремонт вышибала Тони по прозвищу Болтун ищет подработку на пару месяцев. Как раз в это время дальше
1960-е годы. После закрытия нью-йоркского ночного клуба на ремонт вышибала Тони по прозвищу Болтун ищет подработку на пару месяцев. Как раз в это время Дон Ширли, утонченный светский лев, богатый и талантливый чернокожий музыкант, исполняющий классическую музыку, собирается в турне по южным штатам, где ещё сильны расистские убеждения и царит сегрегация. Он нанимает Тони в качестве водителя, телохранителя и человека, способного решать текущие проблемы. У этих двоих так мало общего, и эта поездка навсегда изменит жизнь обоих. закрыть
Роскошный бриллиант, волею судьбы оказавшийся в руках грабителя Фрэнки, становится предметом охоты самых разных людей, каждый из которых хочет сорвать дальше
Роскошный бриллиант, волею судьбы оказавшийся в руках грабителя Фрэнки, становится предметом охоты самых разных людей, каждый из которых хочет сорвать большой куш.
В сюжете этой черной криминальной комедии, постановкой которой занимался Гай Ричи, пересекаются истории сразу нескольких колоритных персонажей, в числе которых дикие цыгане, тупые головорезы, незадачливые боксерские промоутеры, бойцы подпольных рингов и даже один русский гангстер. Ситуации, одна нелепее другой, преследуют героев на протяжении всей картины, и сложно сказать, кого ждет успех в этой гонке за большими деньгами. закрыть
Созданный по рассказам Стефана Цвейга, обладатель четырех «Оскаров», комедийный детектив о невероятных похождениях служащих отеля «Гранд Будапешт» — Густава, дальше
Созданный по рассказам Стефана Цвейга, обладатель четырех «Оскаров», комедийный детектив о невероятных похождениях служащих отеля «Гранд Будапешт» — Густава, некогда знаменитого местного консьержа, и портье Мустафы, который становится его другом.
История, которая переносит зрителя в 1930-е годы, начинается в небольшом вымышленном европейском государстве Зубровка.Это рассказ о краже и развернувшихся следом поисках бесценного живописного полотна, а также о борьбе представителей богатого семейства за наследство, разворачивающейся на фоне нестабильной политической ситуации в Европе. закрыть
Фильм повествует о череде событий, произошедших в Голливуде в 1969 году, на закате его «золотого века». По сюжету, известный ТВ актер Рик Далтон и его дальше
Фильм повествует о череде событий, произошедших в Голливуде в 1969 году, на закате его «золотого века». По сюжету, известный ТВ актер Рик Далтон и его дублер Клифф Бут пытаются найти свое место в стремительно меняющемся мире киноиндустрии. закрыть
Трогательная история никогда не унывающей девушки, которая с раннего детства научилась находить утешение в маленьких радостях, даже если это обыкновенные дальше
Трогательная история никогда не унывающей девушки, которая с раннего детства научилась находить утешение в маленьких радостях, даже если это обыкновенные будничные вещи. Поскольку ей было не с кем общаться, героиня картины «Амели» сама придумывала себе друзей и жила в собственном мирке.
Однажды она обнаруживает в тайнике у себя дома странную коробочку, внутри которой находились различные детские «сокровища». Когда-то они принадлежали мальчику, который жил в этой квартире много лет назад. Амели решает вернуть найденное законному владельцу, несмотря на то что ему должно быть не меньше пятидесяти лет. закрыть
Спустя несколько месяцев после убийства дочери Милдред Хейс преступники так и не найдены. Отчаявшаяся женщина решается на смелый шаг, арендуя на въезде дальше
Спустя несколько месяцев после убийства дочери Милдред Хейс преступники так и не найдены. Отчаявшаяся женщина решается на смелый шаг, арендуя на въезде в город три билборда с посланием к авторитетному главе полиции Уильяму Уиллоуби. Когда в ситуацию оказывается втянут ещё и заместитель шерифа, инфантильный маменькин сынок со склонностью к насилию, офицер Диксон, борьба между Милдред и властями города только усугубляется. закрыть
30-летняя провинциальная официантка Мэгги Фитцджеральд решает распрощаться с серой жизнью и ставит перед собой невыполнимую задачу. Она мечтает выиграть дальше
30-летняя провинциальная официантка Мэгги Фитцджеральд решает распрощаться с серой жизнью и ставит перед собой невыполнимую задачу. Она мечтает выиграть титул чемпионки мира по боксу.
Для достижения цели нужен наставник, и героиня фильма «Малышка на миллион» направляется к тренеру по боксу Фрэнки Данну. Фрэнк не испытывает особого желания тренировать эту выскочку, но видя её упорство и целеустремленность, соглашается, считая это авантюрой. Вот наступает ответственный день, финальный поединок его воспитанницы. И никто из них не догадывается, какой трофей ожидает победителя.
Идет война между США и Вьетнамом. На базу морских пехотинцев в Южной Каролине прибывают новобранцы, чтобы подготовиться к убийствам и психологическому дальше
Идет война между США и Вьетнамом. На базу морских пехотинцев в Южной Каролине прибывают новобранцы, чтобы подготовиться к убийствам и психологическому дискомфорту. Процессом превращения домашних мальчиков в воинов занимается жестокий сержант Хартман, подвергающий их ежедневной муштре и изнурительным тренировкам.
Леонард Лоуренс, неуклюжий рядовой, не выдерживает давления и подводит товарищей, за что подвергается ночной расправе. Унижения и побои меняют характер героя фильма «Цельнометаллическая оболочка». Пока Хартман вырабатывает в своих подопечных инстинкт настоящих убийц, Лоуренс начинает вынашивать план отмщения. закрыть
Бейсбольная команда «Окленд Атлетикс» проигрывает соперникам из «Нью-Йорк Янкиз». Многих талантливых игроков переманивают к себе другие клубы. Билли Бину, дальше
Бейсбольная команда «Окленд Атлетикс» проигрывает соперникам из «Нью-Йорк Янкиз». Многих талантливых игроков переманивают к себе другие клубы. Билли Бину, менеджеру «Атлетикс», приходится искать им замену среди менее талантливых бейсболистов. Его цель — собрать конкурентоспособную команду — даже при скудных средствах.
В Кливленде Билли знакомится с молодым экономистом Питером Брендом, чьи математические расчёты позволяют использовать новаторскую схему расчёта перспектив игроков — на основе их личных качеств. Полностью доверившись новому приятелю, Билли набирает в команду малоизвестных спортсменов. Человек, который изменил всё, надеется, что сделал правильную ставку. закрыть
Романтическая история, которая происходит в 1963 году, в период Холодной войны. Фэнтезийный триллер начинается с рассказа об Элизе, немой уборщице, которая дальше
Романтическая история, которая происходит в 1963 году, в период Холодной войны. Фэнтезийный триллер начинается с рассказа об Элизе, немой уборщице, которая трудится в необычной лаборатории — здесь насильно держат человека-амфибию.
День за днем наблюдая за пленником, девушка влюбляется в него. Она хочет помочь емусбежать, в чем ей берется помочь сосед. Однако спастись из лаборатории еще не значит уйти от проблем. Столь желанная свобода может доставить беглецу немало неприятностей, ведь героя фильма The Shape of Water за стенами его импровизированной тюрьмы поджидает неведомый мир, полный опасностей. закрыть
Американская приключенческая драма 2010 года — фильм для взрослых. Юная Мэтти Росс долго ожидала времени, когда она сможет отомстить за смерть своего дальше
Американская приключенческая драма 2010 года — фильм для взрослых. Юная Мэтти Росс долго ожидала времени, когда она сможет отомстить за смерть своего отца. Этот момент близок — ей удалось найти человека, способного справиться с убийцей.
Но всё не так просто, уговаривать маршала Когберна пришлось достаточно долго. Кроме того, он неравнодушен к крепким спиртным напиткам, а 14-летних девочек не считает достойными деловыми партнёрами. Однако всё наконец-то улажено — у Мэтти по-настоящему железная хватка. Тройка мстителей в компании с техасским рейнджером Лебафом отправляется в путь. закрыть
После трагической смерти напарника полицейский Джон начинает панически бояться высоты и подаёт в отставку. Он становится частным детективом и работает дальше
После трагической смерти напарника полицейский Джон начинает панически бояться высоты и подаёт в отставку. Он становится частным детективом и работает на Гэвина Элстера. Клиент просит Джона наблюдать за его женой.
Как считает её супруг, Мадлен страдает психическим расстройством, и у детектива есть возможность в этом убедиться. Подопечная постоянно совершает странные поступки и копирует имидж своей прабабушки, покончившей с собой в 26 лет. Задача героя фильма «Головокружение» — спасти женщину, которая стала ему дорога, от самоубийства. Но Джон не знает, для чего на самом деле его нанял Гэвин... закрыть
Белокурая чемпионка Тоня Хардинг вот-вот подпишет на дело двух идиотов. На нее начнут охоту папарацци и лучшие агенты ФБР. Но это будет потом, а пока дальше
Белокурая чемпионка Тоня Хардинг вот-вот подпишет на дело двух идиотов. На нее начнут охоту папарацци и лучшие агенты ФБР. Но это будет потом, а пока за ней с придыханием следит вся страна. Тоня — гордость нации, без пяти минут член олимпийской сборной по фигурному катанию. Надо лишь избавиться от конкурентки. В ее голове зреет дерзкий план. закрыть
В провинциальном городишке Эндоре пытается свести концы с концами мать семейства Грейпов Бонни. Её старший сын Гилберт работает в продуктовом магазине, дальше
В провинциальном городишке Эндоре пытается свести концы с концами мать семейства Грейпов Бонни. Её старший сын Гилберт работает в продуктовом магазине, а заодно присматривает за Арни, своим умственно отсталым братом. Дочери Эллен и Эми помогают по хозяйству.
В картине «Что гложет Гилберта Грейпа» отражены будни провинциалов, которые по воле обстоятельств забывают о чести ради наживы. Дни в Эндоре скучны и однообразны, но однажды по соседству с Арни и его братом появляется девушка Бэкки. которой суждено занять в жизни Гилберта особое место. Бэкки и её бабушка вынуждены ненадолго остановиться в Эндоре, пока их трейлер находится в ремонте. закрыть
История серийного убийцы по имени Джек разворачивается в Америке 70-х. За 12 лет блестящей «карьеры» Джеку встретятся назойливая попутчица, наивная подружка дальше
История серийного убийцы по имени Джек разворачивается в Америке 70-х. За 12 лет блестящей «карьеры» Джеку встретятся назойливая попутчица, наивная подружка и другие очаровательные в своей глупости жертвы. Пять невероятных, до жути изобретательных и порой до смеха абсурдных убийств, к каждому из которых Джек относится как к настоящему произведению искусства. закрыть
Не попав в Олимпийскую сборную, Молли Блум не отчаивается и решает взять год на отдых, прежде чем поступать в юридическую школу. Девушка устраивается дальше
Не попав в Олимпийскую сборную, Молли Блум не отчаивается и решает взять год на отдых, прежде чем поступать в юридическую школу. Девушка устраивается на работу в небольшое кафе Лос-Анджелеса, но это не приносит ей желаемого заработка, и тогда она решает открыть подпольный клуб для любителей игры в покер. Нелегальный бизнес оказывается делом очень прибыльным, а клуб становится популярным среди голливудских звезд и других влиятельных и богатых личностей. Вскоре Молли Блум становится настоящей «принцессой покера», но белая полоса сменяется черной. закрыть
Работник коммунальной службы Уолтер Спарроу занимается отловом бродячих кошек и собак. Спарроу живет себе своей непримечательной жизнью, но она круто дальше
Работник коммунальной службы Уолтер Спарроу занимается отловом бродячих кошек и собак. Спарроу живет себе своей непримечательной жизнью, но она круто меняется в тот день, когда его жена Агата дарит ему необычную книгу под названием «Номер 23». С тех пор Уолтера начинают терзать кошмары, а в главном герое книги он узнаёт самого себя.
То, что описано на страницах книги, представлено с невероятной точностью, причём это факты из жизни самого Спарроу. Но самое тревожное то, что герою фильма «Роковое число 23» предсказывают ещё не произошедшие события. Главную роль в этой кинокартине сыграл Джим Керри. закрыть
История 12-летнего мальчика Атари Кобаяши, опекаемого коррумпированным мэром Кобаяши. Когда по Указу последнего все домашние собаки города Мегасаки изгоняются дальше
История 12-летнего мальчика Атари Кобаяши, опекаемого коррумпированным мэром Кобаяши. Когда по Указу последнего все домашние собаки города Мегасаки изгоняются на громадную свалку, Атари в одиночку отправляется на миниатюрном летательном аппарате на мусорный остров, чтобы найти своего верного пса по прозвищу Спотс. Там на острове вместе со стаей новых друзей-дворняг он начнет эпичное путешествие, которое решит будущую судьбу всей Префектуры. закрыть
Психологическая драма о банкире Дэвисе, у которого, кажется, есть все для счастья: красавица-жена, хорошая работа и роскошный дом. Но после гибели супруги дальше
Психологическая драма о банкире Дэвисе, у которого, кажется, есть все для счастья: красавица-жена, хорошая работа и роскошный дом. Но после гибели супруги в автокатастрофе карточный домик, выстроенный им вокруг себя, начинает рушиться.
Его беспокоит, что он ничего не чувствует по поводу смерти женщины. Столкнувшись с неработающим торговым автоматом, он принимается строчить жалобы, и письма, в которых он попутно изливает душу о себе и своих отношениях с погибшей супругой, попадают на стол к Карен, менеджеру компании. Она откликается на сообщения человека, который, похоже, занялся разрушением всего вокруг себя, в том числе собственного дома. закрыть
Швейцарские Альпы — одно из самых очаровательных мест на планете, куда едут за новыми впечатлениями и для поправки здоровья. В здешний спа-центр отправился дальше
Швейцарские Альпы — одно из самых очаровательных мест на планете, куда едут за новыми впечатлениями и для поправки здоровья. В здешний спа-центр отправился расслабиться и успешный бизнесмен, после чего он перестал выходить на связь с помощником.
Подчиненный главного героя триллера «Лекарство для хорошего самочувствия» едет забрать начальника с курорта. Выясняется, что шеф пропал, и мужчине приходится задержаться. Чем дольше он остается здесь, тем яснее осознает, что оказался в ловушке. Идиллическое местечко лишь кажется таковым. За горячим приемом местных жителей скрывается не просто желание угодить туристам, а нечто зловещее и внушающее страх. закрыть
Три истории-зарисовки из жизни Такаки Тоно, рассказы о времени и расстоянии, о взрослении, надеждах и любви. События происходят в Японии и начинаются дальше
Три истории-зарисовки из жизни Такаки Тоно, рассказы о времени и расстоянии, о взрослении, надеждах и любви. События происходят в Японии и начинаются в середине 1990-х, следуя за главным героем, вначале мальчиком, через многие годы его жизни.
Такаки и Акари были одноклассниками еще в начальной школе. Потом они стали близкими друзьями, и каждый из них верил, что между ними возможно что-то большее. Но обстоятельства вскоре разлучают главных героев, они пишут друг другу письма. Неумолимое течение жизни создает все новые преграды между ними, все дальше, на 5 сантиметров в секунду, разводя бывших школьных друзей. закрыть
Вдохновленная реальными событиями спортивная комедийная драма о британском лыжнике Эдди Эдвардсе, ставшем известным под именем Эдди «Орел», который, несмотря дальше
Вдохновленная реальными событиями спортивная комедийная драма о британском лыжнике Эдди Эдвардсе, ставшем известным под именем Эдди «Орел», который, несмотря на все неудачи, никогда не терял веры в себя.
Эдди с детства мечтал принять участие в Олимпиаде, перепробовав для этого занятия самыми разными спортивными дисциплинами. Все его попытки оказывались безуспешными — нигде ему не удалось достичь заметных результатов. Но однажды, увидев прыжки с трамплина, он твердо решил, что это и есть его вид спорта. Вместе с тренером Бронсоном Пири парень начинает упорно тренироваться, чтобы попасть на игры 1988 года. закрыть
События фильма «Воровка книг» разворачиваются в Германии в годы Второй мировой войны. Девятилетняя Лизель в 1939 году переехала в Мюнхен, где нашла новый дальше
События фильма «Воровка книг» разворачиваются в Германии в годы Второй мировой войны. Девятилетняя Лизель в 1939 году переехала в Мюнхен, где нашла новый дом в семье своих приемных родителей, которые научили ее читать. День ото дня потребность в чтении у девочки растет, и она начинает красть приглянувшиеся издания. Радость от знакомства с произведениями и судьбами других людей становится для героини фильма «Воровка книг» единственной в жизни.
Эта военная драма снята Брайаном Персивалем по книге Маркуса Зузака «Книжный вор», в оригинальном варианте названия картины и романа совпадают.
Когда миром управляют деньги и связи, один человек может получить безграничное влияние. Уникальный дар убеждения, незаурядный ум и доступ на самые высокие дальше
Когда миром управляют деньги и связи, один человек может получить безграничное влияние. Уникальный дар убеждения, незаурядный ум и доступ на самые высокие уровни власти позволили ему стать кукловодом среди сильных мира сего. Оставаясь теневым игроком, он навсегда изменил ход истории… закрыть
Гэтсби — из состоятельной нью-йоркской семьи, его девушка Эшли — дочь банкира из Аризоны, оба учатся в колледже Ярдли. Когда местное издание отправляет дальше
Гэтсби — из состоятельной нью-йоркской семьи, его девушка Эшли — дочь банкира из Аризоны, оба учатся в колледже Ярдли. Когда местное издание отправляет Эшли в Нью-Йорк взять интервью у известного режиссера, Гэтсби приходит в восторг — теперь он покажет ей родной город. Парочка заселяется в шикарный номер с видом на Центральный парк и строит планы, но судьба распоряжается иначе: Эшли затягивает в мир звёздной богемы, а Гэтсби встречает бывших одноклассников и младшую сестру своей школьной любви. закрыть
Главным героем этой комедийной мелодрамы, события которой происходят в 1930-е годы, стал молодой амбициозный житель Нью-Йорка Бобби. Он мечтает проявить дальше
Главным героем этой комедийной мелодрамы, события которой происходят в 1930-е годы, стал молодой амбициозный житель Нью-Йорка Бобби. Он мечтает проявить себя в Голливуде, куда и переезжает к дяде — известному киноагенту, у которого помощницей работает симпатичная Бонни. Здесь этого наивного выходца из Бронкса подхватывает вихрь общества, определившего дух Золотой эпохи Голливуда.
Мужчина попадает в водоворот новой для себя светской жизни, наполненной кинозвездами, плейбоями, старлетками, политиками и гангстерами. Попутно, недолго думая, он влюбляется в Бонни, которая пока не спешит отвечать взаимностью, поскольку у нее есть некий загадочный друг. закрыть
Картина «Спасти мистера Бэнкса» основана на реальных событиях, сопутствующих созданию диснеевского фильма «Мэри Поппинс», вышедшего дальше
Картина «Спасти мистера Бэнкса» основана на реальных событиях, сопутствующих созданию диснеевского фильма «Мэри Поппинс», вышедшего в 1964 году.
Однажды Уолт Дисней пообещал дочерям, что обязательно снимет фильм по книге, которую они так любят. Однако он никак не мог ожидать, что многолетние переговоры со своенравной Памелой Трэверс, написавшей «Мэри Поппинс», будут стоить ему стольких трудов. Боясь, что Голливуд лишь испортит её чудесную сказку, она, наконец, соглашается приехать из Британии в Лос-Анджелес и лично обсудить с великим кинематографистом условия экранизации. Чтобы убедить несговорчивую писательницу, Дисней перепробовал все средства и уже готов был отказаться от своей идеи.
Братья-беспредельщики по фамилии Систерс по заданию таинственного Командора должны прикончить некоего Уорма, золотоискателя-авантюриста. Фартовые по жизни дальше
Братья-беспредельщики по фамилии Систерс по заданию таинственного Командора должны прикончить некоего Уорма, золотоискателя-авантюриста. Фартовые по жизни охотники за головами гонятся за новой жертвой, не подозревая, что их разведчик не так-то прост… Начинается игра на выживание: острый ум против безбашенной силы. закрыть
1 из 13
Если бы вы были зарегистрированы, вы бы увидели полное описание прямо здесь...